Чемпион из Освенцима / Mistrz / The Champion / The Champion of Auschwitz
«Walczyl i dawal nadzieje»
Страна: Польша
Жанр: Биография, военный, спорт, история, драма
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:31:38
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) |
(iTunes / Акимбо Продакшин)
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) |
(Pazl Voice)
Cубтитры: Русские (Forced, Full), Польские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Немецкий
Режиссёр: Мацей Барчевски / Maciej Barczewski
В ролях: Петр Гловацки, Ян Шидловски, Гжегож Малецки, Марчин Босак, Марцин Чарнецки, Марек Каспшик, Пётр Витковски, Мариан Дзендзель, Рафаль Заверуха, Камил Шептыцки
Описание: 1940 год. Первый «поезд смерти» заключенных прибывает в недавно созданный концлагерь Освенцим. Среди них — Тадеуш Петшиковский по прозвищу Тедди, бывший чемпион Варшавы по боксу. Ради развлечения офицеры лагеря принуждают его сражаться на ринге с другими заключенными, где цена каждого боя — жизнь участника. Но очередная победа Тедди усиливает веру в то, что нацисты не всесильны. Когда офицеры Освенцима замечают растущее сопротивление, противостояние с властями лагеря становится неизбежным.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~23000 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz
Dub iTunes / Акимбо Продакшин
Аудио 2: Русский | DTS-HD MA, 6 ch, 3578 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DVO Pazl Voice
Аудио 3: Немецкий | DTS-HD MA, 6 ch, 3570 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 15839188331329655226992586026905852414 (0xBEA84471ECC08508D84DB7AC96559FE)
Complete name : /Volumes/Promise Pegasus/The.Champion.of.Auschwitz.2020.BDRemux.1080p.pk.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 19.5 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 30.5 Mb/s
Movie name : The Champion of Auschwitz 2020 BDRemux 1080p pk
Encoded date : UTC 2022-02-22 16:24:54
Writing application : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / cover.jpg
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 23.0 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.463
Stream size : 14.7 GiB (75%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=23 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=23 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=23000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : German
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 252 MiB (1%)
Title : Russian Dub iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 578 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.29 GiB (12%)
Title : Russian DVO PazlVoice
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 570 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.29 GiB (12%)
Title : German Original
Language : German
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 2 b/s
Count of elements : 22
Stream size : 1.38 KiB (0%)
Title : Russian forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 33 b/s
Count of elements : 540
Stream size : 20.4 KiB (0%)
Title : Russian full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 14 b/s
Count of elements : 292
Stream size : 8.57 KiB (0%)
Title : Polish full
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 24 b/s
Count of elements : 577
Stream size : 15.0 KiB (0%)
Title : Polish SDH
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:00.526 : en:Chapter 02
00:11:42.868 : en:Chapter 03
00:16:20.229 : en:Chapter 04
00:20:53.043 : en:Chapter 05
00:26:14.656 : en:Chapter 06
00:31:57.749 : en:Chapter 07
00:37:08.476 : en:Chapter 08
00:41:31.822 : en:Chapter 09
00:46:37.961 : en:Chapter 10
00:53:50.936 : en:Chapter 11
00:57:29.112 : en:Chapter 12
01:02:09.809 : en:Chapter 13
01:07:33.799 : en:Chapter 14
01:12:34.016 : en:Chapter 15
01:20:52.305 : en:Chapter 16
01:24:47.373 : en:Chapter 17
01:27:19.442 : en:Chapter 18
Marchelush TeamHD id=24467
