Охотник за дезертирами / День собак: Преследование дезертиров / D.P. / Deserter PursuitГод выпуска: 2021 Страна: Южная Корея Жанр: драма, детектив, комедия Продолжительность: ~00:50:00Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) | SOFTBOXРежиссёр: Чжун Хи ХанВ ролях: Хэ Ин Чон, Гё Хван Ку, Сон Гён Ким, Сок Ку Сон, Джун Ён Ли, Гён Хон, Хён Чхоль Чо, Сын Хо Син, Соль Ли, Док Хо Сон, Гён Пё Го, Джэ Ги Пэ, Бом Су Ким, Ю Рам ПэОписание: Дорама, реалистично изображающая жестокие действия и проблемы с правами человека в вооруженных силах, расскажет о рядовом солдате по имени Ан Чжун Хо, который проходит обязательную военную службу, как и другие молодые люди его возраста. Внезапно его посылают в специальный отряд, который занимается преследованием и поимкой дезертиров. Ан Джун Хо (Чон Хэ Ин) - тихий и спокойный рядовой, который не умеет приспосабливаться к новым ситуациям. После того, как его наблюдательность и терпение привлекли внимание ответственного офицера, он становится частью отряда DP. Хан Хо Ёль (Гу Гё Хван) - лидер группы DP. Хотя он выглядит как плейбой без амбиций, он надёжный солдат, который помогает Ан Джун Хо приспособиться к жизни в отряде, хотя временами тот его и раздражает. Сержант Пак Бом Гу (Ким Сон Гюн) - офицер, отвечающий за отряд DP. Он страдает от сильного стресса и хронической усталости, часто ругает Ан Джун Хо и Хан Хо Ёля, но в то же время заботится об отряде. Им Чжи Соп (Сон Сок Гу) - офицер военной полиции, окончивший военную академию. Он заботится только о хороших результатах и считает, что отряд DP мешает. На основе одноименного вебтуна Ким Бо Тона.
Очистка от рекламы и подготовка релиза: ad3wal3
Дорожки подогнал с помощью FFmpeg (для резки) и Adobe Audition (для разметки) без лишнего перекодирования. Пережималась только начальная-конечная заставка Netflix и вставки из корейской озвучки, которыми перекрывал рекламу (6-канальный E-AC3 ~640 kbps переделывал в 2-канальный AAC ~121 kbps). AAC склеивал при помощи командной строки. MKV собрал при помощи Mkvmerge.
MediaInfo
General Unique ID : 209719168150597100018870427603793774771 (0x9DC6714D458A52408A9FD3F05F5A88B3) Complete name : G:\D.P.S01E01.A.Man.Holding.Flowers.NF.WEB-DL.1080p.x264.SoftBox.-ad3wal3.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.80 GiB Duration : 50 min 23 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 7 960 kb/s Movie name : День собак: Преследование дезертиров Encoded date : UTC 2022-01-24 21:08:33 Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Attachments : poster.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 50 min 22 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 6 556 kb/s Maximum bit rate : 20.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.132 Stream size : 2.31 GiB (82%) Writing library : x264 core 148 r2722 1b0121b Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80 Language : Korean Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 50 min 23 s Bit rate : 121 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 43.7 MiB (2%) Title : SoftBox Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 50 min 23 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 231 MiB (8%) Language : Korean Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 50 min 23 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 231 MiB (8%) Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 48 min 40 s Bit rate : 80 b/s Count of elements : 663 Stream size : 28.9 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 48 min 41 s Bit rate : 73 b/s Count of elements : 663 Stream size : 26.0 KiB (0%) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 48 min 40 s Bit rate : 3 b/s Count of elements : 35 Stream size : 1.14 KiB (0%) Title : Forced Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 47 min 37 s Bit rate : 66 b/s Count of elements : 808 Stream size : 23.4 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 45 min 51 s Bit rate : 54 b/s Count of elements : 654 Stream size : 18.3 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No
Спс за новую Ю.корейскую замануху, надеюсь комедии будет больше чем кревляния = рейтинг та убийственный ... Спустя 3серии =Неее, тут комедией и не пахнет , я та думал будет что-то типа "Уловка-22" в современнной интерпретации ...
Да нету тут никаких кривляний, с чего взяли? Сын после армии (отслужил 2 года назад), просмотрев с интересом сей сериал, сказал, что "Я и не знал, что наша армия и корейская так схожи по своему внутреннему содержимому" (на счет издевательств и дедовщины). В СССР небыло ничего подобного, хотя... смотря где. Мне сериал понравился, жизненно и невычурно, однако некоторая наивность и несоответствие у подростков есть. Сериал держит в напряжении. Интересен.
Абсолютно не проработанный сериал, персонажи сырые. Вот давайте разберёмся: гг более или менее его линия нам ясна, из бедной, проблемной семьи, натянутые отношения с матерью и куда больше с отцом, у него есть младшая сестра. Дабы не быть под прицелом старшего призыва уходит проходить службу в военную полицию в отдел поимки дезертиров. Вопрос к корейской мин.обороне у вас солдат срочник имеет право служить-работать в военной полиции?? Далее мы узнаём, что отец гг избивает жену (мать гг) и видимо всю их жизнь в браке, от чего сын записывается в секцию по боксу чтобы дать отпор отцу (хотя это ещё вопрос, возможно он отчим).
Собственно это единственный проработанный персонаж, но его терзания в конце сезона, мне очень не ясны, они с "ботаником" любителем аниме не были друзьями, они перекинулись за сериал парой слов всего.
Помощник гг капрал, что мы узнаём о нём за 6 серий: он лежал в госпитале, он сумасбродный и предпочитает джиу-джитсу, хорошо бегает, смекалистый.
Начальник сержант, метит видимо в офицеры или просто хочет повышения. Амбиций у него столько, что может перечить как капитану, так и генералу причём в присутствии своих подчинённых и иных срочников. За что получает всего лишь взыскание.
Капитан, как я понял начальник отдела поимки дезертиров, только что переведённый и назначенный на место у него две дочери и сын. Это всё что мы о нём узнаем за 6 серий, его роль только лишь для того, чтобы быть униженным сержантом а потом и генералом. Далее его судьба быть вновь переведённым.
Все остальные персонажи это серая масса.
Если вы служили или вообще военный, вы не увидите в этом сериале структуру Корейской армии, не ждите этого, вам покажут ровно столько, сколько вам уже известно, все армии чем то похожи. Он как бы не об этом, он о дедовщине и о мести, а месть это дорога в никуда, путь к саморазрушению.
Этот сериал может удивить лишь девушек или людей кто не знает что такое армия в целом, любая.
ну так себе комедия, когда кто-то вышибает себе мозги, совершив самоубийство. смешного в этой дораме нет вообще ничего, хотя может авторы считают смешным вбитый гвоздь в стену, на который набивают салаг?
Один из лучших корейских миников. Серьезное качественное кино. Утопичное, конечно, но страшное(. Пусть будет проклята мразь, которая доводит молодых парней до подобного.
, я та думал будет что-то типа "Уловка-22" в современнной интерпретации ...
