arxivariys · 19-Дек-21 21:28(3 года 1 месяц назад, ред. 28-Мар-22 20:45)
Лига монстров / Rumble Страна: США, Австралия, Канада Студия: Paramount Animation, Paramount Pictures, Reel FX Creative Studios, Walden Media, WWE Studios Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный Год выпуска: 2021 Продолжительность: 01:34:53Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Pazl Voice Субтитры: русские (forced, 2xfull), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Хамиш Грив / Hamish Grieve Роли озвучивали: Уилл Арнетт, Терри Крюс, Джеральдин Вишванатан, Джо Аноаи, Тони Данза, Бен Шварц, Джимми Татро, Ребекка Куинн, Фред Меламед, Бриджет Эверетт, Карлос Гомес, Майкл Баффер, Чарльз Баркли, Стефен А. Смит, Крис ЮбэнкОписание: В мире, где монстрический реслинг – обожаемый вид спорта, а монстры-спортсмены – настоящие звезды, девушка Винни мечтает пойти по стопам отца и начинает тренировать монстра-аутсайдера. Милашке-неудачнику предстоит пройти непростой путь под руководством юной, но суровой наставницы, чтобы стать чемпионом.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [Rumble.2021.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.HEVC] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 14,5 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 - HDR10+ / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |DVO, Pazl Voice| Аудио 3: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 97860891837876398234841610158669257198 (0x499F527B89102F72D926D70C44FF59EE)
Complete name : H:\UHD\Лига монстров.2021.Hybrid.WEB-DL.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 10.6 GiB
Duration : 1 h 34 min
Overall bit rate : 16.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-02-06 13:18:31
Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 14.5 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.073
Stream size : 9.63 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Full
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 261 MiB (2%)
Title : Dub, iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 304 MiB (3%)
Title : DVO, Pazl Voice
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 434 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 2 b/s
Count of elements : 44
Stream size : 1.77 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 116 b/s
Count of elements : 1400
Stream size : 79.9 KiB (0%)
Title : full v.1
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 112 b/s
Count of elements : 1433
Stream size : 72.3 KiB (0%)
Title : full v.2
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 77 b/s
Count of elements : 1463
Stream size : 49.8 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 1633
Stream size : 60.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
DoVi was injected from DV_WEB-DL to HDR10_WEB-DL using latest dovi_tool. This will fallback to standard HDR on non supported devices. Frame count difference was not needed - both sources have the same number of frames.
Не пойму, стива озвучивает Галустян под автотюном? Ужас какой. Максимально скучная хрень.
Комедийных моментов было замечено за 40 минут - 0. Зря потраченное время.
