Интервью Бельмондо (30.09.1972) / Interview Belmondo (30.09.1972) (Франс Рош / France Roche) [1972, документальный, кинематограф, WEBRip] VO (Дмитрий Пестриков) + Sub Rus + Original Fra

General
Complete name                  : Интервью Бельмондо (30.09.1972).avi
Format                         : AVI
Format/Info                    : Audio Video Interleave
File size                      : 67.3 MiB
Duration                       : 3 min 14 s
Overall bit rate               : 2 901 kb/s
Movie name                     : Интервью Бельмондо / Interview Belmondo
Director                       : Закадровое озвучивание: Дмитрий Пестриков (на основе субтитров А.Королёва), октябрь 2021 г.
Writing application            : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release) VirtualDubMod build 2066/release
Comment                        : Интервью ЖАН ПОЛЯ БЕЛЬМОНДО с ФРАНС РОШ о последнем фильме КЛОДА ШАБРОЛЯ "Доктор Пополь" - различные отрывки из фильма с участием ЖАН ПОЛЯ БЕЛЬМОНДО и МИА ФЭРРОУ - продолжение интервью: ЖАН ПОЛЬ БЕЛЬМОНДО: "Если я занимаюсь этим ремеслом, то для того, чтобы множество людей посмотрели на мою игру, а иначе можно просто кривляться перед зеркалом и быть этим довольным".
Video
ID                             : 0
Format                         : MPEG-4 Visual
Format profile                 : Simple@L3
Format settings, BVOP          : No
Format settings, QPel          : No
Format settings, GMC           : No warppoints
Format settings, Matrix        : Default (H.263)
Codec ID                       : XVID
Codec ID/Hint                  : XviD
Duration                       : 3 min 14 s
Bit rate                       : 2 501 kb/s
Width                          : 720 pixels
Height                         : 576 pixels
Display aspect ratio           : 4:3
Frame rate                     : 25.000 FPS
Standard                       : PAL
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Compression mode               : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.241
Stream size                    : 58.0 MiB (86%)
Writing library                : XviD 64
Audio #1
ID                             : 1
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : 2000
Duration                       : 3 min 14 s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 4.45 MiB (7%)
Alignment                      : Split across interleaves
Interleave, duration           : 40  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration   : 500  ms
Language                       : Русский
Service kind                   : Complete Main
Audio #2
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : 2000
Duration                       : 3 min 14 s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 4.45 MiB (7%)
Alignment                      : Split across interleaves
Interleave, duration           : 40  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration   : 500  ms
Service kind                   : Complete Main

1
00:00:00,780 --> 00:00:04,580
Жан-Поль Бельмондо, мы вас не видели
на экране после "Ограбления"...
2
00:00:04,940 --> 00:00:07,260
Мы снова увидим вас в фильме "Доктор Пополь" -
3
00:00:07,620 --> 00:00:11,460
фильме, который был встречен
по-разному.
4
00:00:11,620 --> 00:00:15,088
Некоторым он очень понравился,
другие очень сдержанны в оценках.
5
00:00:15,340 --> 00:00:19,792
Думаю, вам он понравился?
- Да, иначе я бы не снимался.
6
00:00:19,904 --> 00:00:23,673
Сдержанность - это нормально.
Это ведь фильм Шаброля,
7
00:00:23,856 --> 00:00:27,200
человека очень оригинального
и очень талантливого.
8
00:00:27,220 --> 00:00:32,780
Поэтому, естественно, он не укладывается
в классические рамки.
9
00:00:32,940 --> 00:00:34,784
Шаброль всегда немного шокировал.
10
00:00:34,860 --> 00:00:37,280
Я за нравственную красоту.
11
00:00:37,540 --> 00:00:40,820
А встретить её можно только у дурнушек.
12
00:00:51,740 --> 00:00:53,376
Нет, здесь людно, Поль!
13
00:00:53,460 --> 00:00:56,300
Эй! Это моя сестра, и я русский, ясно?
Продолжаем.
14
00:00:56,740 --> 00:01:00,368
Я дебютировал у Шаброля в фильме
"На двойной поворот ключа".
15
00:01:00,432 --> 00:01:04,112
В роли, которую я играл,
я уже не мог ни есть, ни пить.
16
00:01:04,180 --> 00:01:07,184
За эту роль Ласло Ковача
меня называли актёром,
17
00:01:07,232 --> 00:01:09,980
который ничего не делает,
а перекладывает всё на других.
18
00:01:10,100 --> 00:01:12,608
- Который ничего не добьётся.
- Ничего не добьётся...
19
00:01:12,640 --> 00:01:15,060
В конечном итоге,
эта роль мне очень помогла.
20
00:01:15,180 --> 00:01:18,992
Возможно, критики теперь скажут,
что с этой ролью - конец моей карьере.