Стерва / Спасти Сильвермана / Спасти от невесты / Saving Silverman / Evil Woman
Страна: США, Австралия
Жанр: комедия
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:36:22
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Невафильм
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Антон Карповский
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Деннис Дуган / Dennis Dugan
В ролях: Стив Зан, Джек Блэк, Джейсон Биггз, Аманда Пит, Аманда Детмер, Р. Ли Эрми, Нил Даймонд, Кайл Гэсс, Норман Армор, Колин Фу
О фильме: Друзья помогут. Даже когда их об этом не просят. Когда Джей Ди и Уэйн обнаруживают, что их закадычный друг Даррен Сильверман собрался совершить самую ужасную ошибку в своей жизни: пойти к алтарю со стервозной красоткой Джудит, они тут же замышляют заговор спасения своего незадачливого приятеля из лап злой и амбициозной девицы. К несчастью, они сами не могут похвастаться умением всё делать правильно и без осечек, поэтому не находят ничего лучшего, как сыграть в Джеймсов Бондов и похитить Джудит. А в её отсутствие свести Даррена с его бывшей школьной любовью, милой и доброй Сэнди. Безумный план. Но, может быть, именно сумасшедшие идеи и должны срабатывать в таких случаях? И вот, весьма рискованная операция «Спасти от невесты» начинается...
Качество: BDRip-AVC
Сэмпл
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 2714 Kбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с
Аудио 1: русский, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Антон Карповский]
Аудио 3: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
MediaInfo + log x264
---[Information] [30.07.2021 16:52:20] avs [info]: 1024x554p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[Information] [30.07.2021 16:52:20] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [30.07.2021 16:52:20] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
---[Information] [30.07.2021 16:52:20] x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: frame I:1407 Avg QP:16.40 size: 71935
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: frame P:34119 Avg QP:18.21 size: 27822
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: frame B:103081 Avg QP:20.59 size: 8835
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: consecutive B-frames: 2.3% 2.6% 10.1% 47.2% 17.7% 18.0% 1.3% 0.5% 0.2%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: mb I I16..4: 4.1% 74.1% 21.7%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: mb P I16..4: 1.1% 18.4% 3.8% P16..4: 27.1% 32.9% 12.3% 0.0% 0.0% skip: 4.3%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 3.1% 0.6% B16..8: 30.6% 24.2% 4.7% direct: 6.2% skip:30.4% L0:39.6% L1:42.5% BI:17.8%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: 8x8 transform intra:78.1% inter:52.9%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 86.0% 78.3% 52.9% inter: 25.0% 18.2% 6.8%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 25% 19% 4% 52%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 11% 9% 8% 10% 12% 11% 12% 14%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 11% 6% 7% 12% 13% 11% 10% 11%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 31% 31% 22% 17%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.0% UV:1.4%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: ref P L0: 53.2% 10.9% 16.6% 4.5% 3.9% 2.4% 2.3% 1.1% 1.1% 0.9% 0.9% 0.7% 0.8% 0.7% 0.0% 0.0%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: ref B L0: 88.5% 6.1% 2.0% 1.0% 0.6% 0.5% 0.4% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: ref B L1: 97.8% 2.2%
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] x264 [info]: kb/s:2713.93
---[Information] [30.07.2021 21:36:45] encoded 138607 frames, 8.12 fps, 2713.94 kb/s
Общее
Уникальный идентификатор : 248166106497351627614252844538277867705 (0xBAB30DB6AAB3387718CEAA50FA2B30B9)
Полное имя : D:\Video\Стерва.2001.BDRip-AVC msltel.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,41 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Общий поток : 3 580 Кбит/сек
Название фильма : Стерва.2001.BDRip-AVC msltel
Дата кодирования : UTC 2021-07-31 05:10:05
Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 14 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 14 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 2 714 Кбит/сек
Ширина : 1 024 пикселя
Высота : 554 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.200
Размер потока : 1,83 Гбайт (76%)
Библиотека кодирования : x264 core 161 r3018 db0d417
Настройки программы : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 154 Мбайт (6%)
Заголовок : DUB Невафильм
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 309 Мбайт (13%)
Заголовок : Антон Карповский
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 132 Мбайт (5%)
Заголовок : оригинал
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 103 бит/сек
Count of elements : 1320
Размер потока : 72,2 Кбайт (0%)
Заголовок : русские
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 60 бит/сек
Count of elements : 1310
Размер потока : 42,1 Кбайт (0%)
Заголовок : английские
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:13.975 : en:Chapter 02
00:15:39.522 : en:Chapter 03
00:25:04.753 : en:Chapter 04
00:32:45.130 : en:Chapter 05
00:44:45.099 : en:Chapter 06
00:59:26.605 : en:Chapter 07
01:09:42.053 : en:Chapter 08
01:16:52.691 : en:Chapter 09
01:23:54.112 : en:Chapter 10
01:29:45.964 : en:Chapter 11
MediaInfo исходника (Кинозал, leto2017)
Общее
Уникальный идентификатор : 182048188912900528642478851741012486415 (0x88F534B198465C50B7D9FB6F89E8690F)
Полное имя : D:\Video\Стерва.2001.BDRemux\Стерва.2001.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 18,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 27,9 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-07-28 07:11:12
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 30,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 154 Мбайт (1%)
Заголовок : Дублированный (Видеосервис)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 309 Мбайт (2%)
Заголовок : Профессиональный двухголосый (Видеосервис)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 154 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный двухголосый (Garsu Pasaulis)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 309 Мбайт (2%)
Заголовок : Авторский (Антон Карповский)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 309 Мбайт (2%)
Заголовок : DVD
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:13.975 : en:Chapter 02
00:15:39.522 : en:Chapter 03
00:25:04.753 : en:Chapter 04
00:32:45.130 : en:Chapter 05
00:44:45.099 : en:Chapter 06
00:59:26.605 : en:Chapter 07
01:09:42.053 : en:Chapter 08
01:16:52.691 : en:Chapter 09
01:23:54.112 : en:Chapter 10
01:29:45.964 : en:Chapter 11