Lisok · 28-Май-21 17:51(3 года 4 месяца назад, ред. 24-Июн-21 20:49)
Слэш: Выросший на Сансет Стрип / Slash: Raised On The Sunset Strip Дата/Год выпуска: 2014 Страна: США Студии: Audience Network, Guitar Center Films Жанр: Документальный, биография, музыка Продолжительность: 01:11:09 Перевод: Субтитры Доп. инфо о переводе: Lisok Субтитры: Русские, английские Формат субтитров: softsub (SRT) Режиссер: Мартин Аткинс / Martyn Atkins Описание: Документальный фильм об одном из самых культовых рок-гитаристов. Новые и архивные съёмки, в том числе рассказы как самого легендарного музыканта, так и его друзей и коллег, рисующие картину его прошлого, настоящего и… будущего. Интервью с такими титанами рок-музыки, как Дэйв Грол, Джо Перри, Элис Купер, Дафф Маккаган, Лемми и Никки Сикс, раскрывают историю жизни и карьеры настоящего Бога гитары. Премьера состоялась 13 ноября 2014 года. Доп. информация: Международная гитарная компания Guitar Center в сотрудничестве с телеканалом DirecTV представила двойную эксклюзивную премьеру - документальный фильм о легендарном гитаристе Слэше (Slash) - ''Slash: Raised On The Sunset Strip'' и концертную запись ''Slash Featuring Myles Kennedy And The Conspirators Live From The Sunset Strip''. 90-минутный концерт - ''Slash Featuring Myles Kennedy And The Conspirators Live From The Sunset Strip'' — переносит зрителей на шоу Слэша в ''The Roxy'', которое состоялось 26 сентября 2014 года в рамках празднования юбилея Guitar Center. В ходе выступления музыканты исполнили песни с альбома ''World On Fire'', а также классические хиты ''Guns N'Roses'' и ''Velet Rеvolver''. Премьера состоялась 7 ноября. Документальный фильм - ''Slash Raised On The Sunset Strip'' - охватывает весь период жизни гитариста - начиная от детства Слэша заканчивая его сольной карьерой на современном этапе. Фильм сочетает как новые, так и архивные материалы; содержит интервью с друзьями и коллегами Слэша (Alice Cooper, Joe Perry, Nikki Sixx, Duff McKagan, Steven Adler, Matt Sorum) и т.д. БОЛЬШОЕ СПАСИБО за исходный BDRip 1080p и подготовку раздачи - ОРЕХ46
Перевод по английским субтитрам и тайминг - мои - LisokКачество видео: BDRip Формат видео: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (1.77:1), 14.9 Мбит/с, 23.976 кадр/с Аудио: DTS, 1509 Кбит/с, 48,0 КГц, 6 ch (английский)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 339523344318397481869149539766383491964 (0xFF6DD14BE2008EBDDFCA60CD6D293B7C) Полное имя : D:\КИНОЗАЛ\Slash.Raised.On.The.Sunset.Strip.2014.1080p.BluRay_DON.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 8,14 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 11 м. Общий поток : 16,4 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2021-05-25 09:57:57 Программа кодирования : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 11 м. Битрейт : 14,9 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.299 Размер потока : 7,39 Гбайт (91%) Библиотека кодирования : x264 core 161 r3027+52M 541aa21 devel [(8 & 10)-bit@all X86_64] Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=esa / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=32 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=241 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90 / aq-sensitivity=15.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 768 Мбайт (9%) Язык : English Default : Да Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 10 м. Битрейт : 169 бит/сек ElementCount : 1109 Размер потока : 87,4 Кбайт (0%) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 10 м. Битрейт : 106 бит/сек ElementCount : 1477 Размер потока : 54,5 Кбайт (0%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:08:55.952 : en:Chapter 02 00:19:04.018 : en:Chapter 03 00:26:08.859 : en:Chapter 04 00:35:04.269 : en:Chapter 05 00:45:23.888 : en:Chapter 06 00:51:32.089 : en:Chapter 07 01:02:24.241 : en:Chapter 08 01:09:19.864 : en:Chapter 09
Скриншот с названием фильма
Скриншоты
Пример субтитров
9
00:01:03,000 --> 00:01:06,160
Папа говорил мне:
"Да, мы зачали тебя в Париже". 10
00:01:06,160 --> 00:01:07,400
КЛУБ "РАДУГА" 11
00:01:07,460 --> 00:01:10,000
Кажется, они с мамой
познакомились там, 12
00:01:10,080 --> 00:01:12,560
а потом переехали в Лондон,
и я родился в Хэмпстеде. 13
00:01:12,620 --> 00:01:15,240
Но моя британская часть семьи
живёт в Стоуке, 14
00:01:15,280 --> 00:01:16,820
Так что я жил там. 15
00:01:16,900 --> 00:01:22,400
Я некоторое время там рос,
ходил в школу, тусовался в Стоуке, 16
00:01:22,460 --> 00:01:26,400
и, думаю, это были последние
мои стабильные годы. 17
00:01:26,460 --> 00:01:29,080
А потом мы с папой переехали
в Лос-Анджелес. 18
00:01:29,140 --> 00:01:31,680
Моя мама жила в Лос-Анджелесе
в тот период. 19
00:01:31,760 --> 00:01:33,880
И с тех пор я живу здесь. 20
00:01:33,960 --> 00:01:37,780
Знаете, в ту пору,
в 1969-1970 годах, 21
00:01:38,440 --> 00:01:42,140
смешанная в расовом плане
пара, такие хиппи... 22
00:01:42,220 --> 00:01:44,120
было много интересных вещей. 23
00:01:44,220 --> 00:01:47,000
МАРК КАНТЕР, ДРУГ ДЕТСТВА
Я познакомился со Слэшем в 1976 году, 24
00:01:47,060 --> 00:01:51,360
когда я был в 5-м классе.
Что я сразу подметил в Слэше, 25
00:01:51,440 --> 00:01:54,060
это был его
художественный талант. 26
00:01:54,140 --> 00:01:57,660
Было очень интересно там,
где мы жили в Лоурен Каньоне, 27
00:01:57,720 --> 00:02:05,580
в самой гуще богемской
творческой тусовки. 28
00:02:05,660 --> 00:02:08,220
Мой папа создавал
обложки для альбомов 29
00:02:08,380 --> 00:02:11,180
Джексона Брауна, Джони Митчелла, 30
00:02:11,260 --> 00:02:13,160
и множества людей,
живших на тех холмах. 31
00:02:13,220 --> 00:02:17,700
А мама создавала костюмы
для все этих разных артистов.
