Одни в Берлине / Alone in Berlin / Lettere da Berlino (Венсан Перес / Vincent Perez) [2016, Великобритания, Франция, Германия, Драма, военный, история, HDRip] MVO (Pazl Voice) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

vitolinform

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 5077

vitolinform · 22-Апр-21 06:18 (4 года 6 месяцев назад, ред. 22-Апр-21 09:18)

Одни в Берлине
Alone in Berlin / Lettere da Berlino

Страна: Великобритания, Франция, Германия
Студия: X-Filme Creative Pool, Master Movies, FilmWave
Жанр: Драма, военный, история
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:43:21
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | Pazl Voice
Субтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Венсан Перес / Vincent Perez
В ролях:
Эмма Томпсон, Брендан Глисон, Даниэль Брюль, Микаэл Персбрандт, Луис Хофманн, Катарина Шюттлер, Якоб Маченц, Годехард Гизе, Эрнст Штёцнер, Ларс Рудольф
Описание:
Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу».


Берлинский кинофестиваль, 2016 год
Номинации:
- Золотой Медведь
Качество видео: HDRip (исходник: BDRip 1080p)
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.35:1), 24,000 fps, XviD build 67 ~1572 kbps avg, 0.299 bit/pixel
Аудио 1 RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Отдельно, в папке раздачи:
Аудио 2 ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

Общее
Полное имя : D:\Odni.v.Berline.2016.HDRip\Odni.v.Berline.2016.HDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Общий поток : 2 029 Кбит/сек
Название фильма : Одни в Берлине / Alone in Berlin (2016) HDRip
Режиссёр : Венсан Перес / Vincent Perez
Жанр : Драма
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Формат оригинала/Имя : Художественный фильм
Авторское право : Великобритания, Франция, Германия, X-Filme Creative Pool, Master Movies, FilmWave
Примечание : Rip by vitolinform
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 1 572 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.299
Размер потока : 1,13 Гбайт (77%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 331 Мбайт (22%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Russian (MVO, Pazl Voice)
Service kind : Complete Main
=================================================================================================
Общее
Полное имя : D:\Odni.v.Berline.2016.HDRip\Odni.v.Berline.2016.HDRip_eng.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Размер файла : 331 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 448 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 331 Мбайт (100%)
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ginger2009

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 200


ginger2009 · 22-Апр-21 09:53 (спустя 3 часа)

Книга великолепна, гораздо разноплановее Ремарка. Предыдущие экранизации смотрел но как то не впечатлили
[Профиль]  [ЛС] 

Кот на замке

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 897

Кот на замке · 22-Апр-21 20:56 (спустя 11 часов)

Наши победили или это прям драма-драма?
[Профиль]  [ЛС] 

TatankoYatanko

Стаж: 4 года 8 месяцев

Сообщений: 99


TatankoYatanko · 23-Апр-21 18:27 (спустя 21 час)

Мда. Хорошо бы это персонажам системы "Можем повторить" посмотреть, которые легко детьми рискнуть готовы...
Вдруг что-то человеческое в них шевельнётся...
[Профиль]  [ЛС] 

ginger2009

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 200


ginger2009 · 23-Апр-21 21:02 (спустя 2 часа 35 мин., ред. 23-Апр-21 21:02)

TatankoYatanko писал(а):
81317638Мда. Хорошо бы это персонажам системы "Можем повторить" посмотреть, которые легко детьми рискнуть готовы...
Вдруг что-то человеческое в них шевельнётся...
Призыв был и в Германии и в СССР принудительный, книга не об этом. Квангели вобще не центральные персонажи пусть и ведущие сюжетную линию "мы же жили по закону и вдруг говно". Показана социальная жизнь тыла Германии, не элиты а социальных низов. Я бы сравнил с Отверженными Гюго по разноплановости героев
И если кто не в курсе речь об этой книге

При оригинальной публикации рукопись Фаллады подверглась большой цензуре и лишь в 2011 году была заново издана, будучи восстановленной на основе сохранившихся черновиков писателя. Роман стал последней работой Фаллады — он написал его всего за 24 дня и умер несколько месяцев спустя, где-то за неделю до того, как книга была издана.
[Профиль]  [ЛС] 

Laratortuga

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 51


Laratortuga · 23-Апр-21 21:45 (спустя 43 мин.)

ginger2009 писал(а):
81317826
TatankoYatanko писал(а):
81317638Мда. Хорошо бы это персонажам системы "Можем повторить" посмотреть, которые легко детьми рискнуть готовы...
Вдруг что-то человеческое в них шевельнётся...
Призыв был и в Германии и в СССР принудительный, книга не об этом. Квангели вобще не центральные персонажи пусть и ведущие сюжетную линию "мы же жили по закону и вдруг говно". Показана социальная жизнь тыла Германии, не элиты а социальных низов. Я бы сравнил с Отверженными Гюго по разноплановости героев
И если кто не в курсе речь об этой книге

При оригинальной публикации рукопись Фаллады подверглась большой цензуре и лишь в 2011 году была заново издана, будучи восстановленной на основе сохранившихся черновиков писателя. Роман стал последней работой Фаллады — он написал его всего за 24 дня и умер несколько месяцев спустя, где-то за неделю до того, как книга была издана.
а где можно эту книгу найти? спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

ginger2009

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 200


ginger2009 · 23-Апр-21 21:54 (спустя 8 мин.)

Laratortuga писал(а):
81318701
ginger2009 писал(а):
81317826
TatankoYatanko писал(а):
81317638Мда. Хорошо бы это персонажам системы "Можем повторить" посмотреть, которые легко детьми рискнуть готовы...
Вдруг что-то человеческое в них шевельнётся...
Призыв был и в Германии и в СССР принудительный, книга не об этом. Квангели вобще не центральные персонажи пусть и ведущие сюжетную линию "мы же жили по закону и вдруг говно". Показана социальная жизнь тыла Германии, не элиты а социальных низов. Я бы сравнил с Отверженными Гюго по разноплановости героев
И если кто не в курсе речь об этой книге

При оригинальной публикации рукопись Фаллады подверглась большой цензуре и лишь в 2011 году была заново издана, будучи восстановленной на основе сохранившихся черновиков писателя. Роман стал последней работой Фаллады — он написал его всего за 24 дня и умер несколько месяцев спустя, где-то за неделю до того, как книга была издана.
а где можно эту книгу найти? спасибо!
Либрусек флибуста
Посмотрел я фильм. Очень упрощен, актеры неплохие но от книги даже не скелет а косточка
[Профиль]  [ЛС] 

zakustik

Стаж: 15 лет

Сообщений: 71


zakustik · 25-Апр-21 20:19 (спустя 1 день 22 часа)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5912186
Фаллада Ханс - Один в Берлине. Каждый умирает в одиночку [Петров Кирилл, 2020, 80 kbps, MP3]
[Профиль]  [ЛС] 

kopeezz

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 55

kopeezz · 29-Апр-21 19:07 (спустя 3 дня)

Laratortuga писал(а):
а где можно эту книгу найти? спасибо!
Каждый умирает в одиночку
[Профиль]  [ЛС] 

cranz1252

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 331


cranz1252 · 04-Май-21 22:04 (спустя 5 дней)

Казалось бы 1940 год, Германия только движется к зениту
[Профиль]  [ЛС] 

ginger2009

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 200


ginger2009 · 04-Май-21 22:27 (спустя 22 мин., ред. 04-Май-21 22:27)

cranz1252 писал(а):
81375612Казалось бы 1940 год, Германия только движется к зениту
Зенит начался после олимпиады на которую просрали весь бюджет. Потребление крупных городов стало превышать производство. Имено для этого в том числе началось завовевание соседних стран. Показано что Германия для простого человека не раем была. Уже были принудительные работы с 1939
[Профиль]  [ЛС] 

Zuckhart

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 6


Zuckhart · 04-Сен-21 11:14 (спустя 3 месяца 30 дней)

Ого, мой самый первый перевод фильма наконец озвучили, я уже и не ждал)) К слову, прекрасная озвучка, спасибо вам большое!
[Профиль]  [ЛС] 

Rustem 1968 Nab

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 48

Rustem 1968 Nab · 04-Сен-21 13:29 (спустя 2 часа 14 мин.)

ginger2009 писал(а):
81310582Книга великолепна, гораздо разноплановее Ремарка. Предыдущие экранизации смотрел но как то не впечатлили
Ремарка на хрена трогать, литературовед кухонный? Какое отношение к фильму?
[Профиль]  [ЛС] 

Brocken

Moderator

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 15398

Brocken · 26-Апр-22 20:55 (спустя 7 месяцев)

Как по-идиотски, всё-таки, звучат в фильме диалоги, когда нацистские офицеры отвечают начальству: "Да, сэр! Слушаюсь, сэр!"
[Профиль]  [ЛС] 

haana

Старожил

Стаж: 18 лет

Сообщений: 4759

haana · 26-Апр-22 22:20 (спустя 1 час 24 мин.)

Трейлер:
https://youtu.be/pfzbgDXNCFc
[Профиль]  [ЛС] 

kzj_73

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 16


kzj_73 · 30-Апр-22 21:01 (спустя 3 дня)

TatankoYatanko писал(а):
81317638Мда. Хорошо бы это персонажам системы "Можем повторить" посмотреть, которые легко детьми рискнуть готовы...
Вдруг что-то человеческое в них шевельнётся...
Ватаны хоть фильмы иногда и смотрят, но смысл их до ватных мозгов не доходит.
Правило Даннинга-Крюгера в действии.
[Профиль]  [ЛС] 

Brocken

Moderator

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 15398

Brocken · 01-Май-22 19:45 (спустя 22 часа, ред. 16-Фев-23 23:41)

Laratortuga писал(а):
81318701а где можно эту книгу найти? спасибо!
Есть аудио-варианты:
Фаллада Ханс - Один в Берлине. Каждый умирает в одиночку [Петров Кирилл, 2020, 80 kbps, MP3]
Фаллада Ханс - Один в Берлине (Каждый умирает в одиночку) [Дмитрий Стрелков, 2022, 68 kbps, MP3]
ginger2009 писал(а):
81318748Посмотрел я фильм. Очень упрощен, актеры неплохие но от книги даже не скелет а косточка
Фильм, - да, ужасно упрощен. Многие важные персонажи книги вообще не упомянуты, исключены из сюжета.
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 12 лет

Сообщений: 3616

mike7025 · 26-Июн-22 20:13 (спустя 1 месяц 25 дней)

На 01:32:52 не "вы всё равно всё забрали", а "её"
новый перевод полной, восстановленной авторской версии
[Профиль]  [ЛС] 

flash12

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

flash12 · 18-Июл-22 10:22 (спустя 21 день)

У этой книги аж четыре экранизации, три из них сняты в 60-70х годах, одна из них - это минисериал. Но в сети нашел только через просмотр на сайте с жуткой и раздражающей рекламой. После книги хотелось бы посмотреть фильм, более точно придерживающийся сюжета.
[Профиль]  [ЛС] 

lodoj

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 66


lodoj · 28-Май-24 20:05 (спустя 1 год 10 месяцев)

Фаллада из Германии не эмигрировал при Гитлере.."Крестьяне,бонзы и бомбы" - плохо зашло.Зато "Железный Гнрих" "Волк среди волков" "Что же дальше маленький человек" -душевно."Кто отведал тюремной похлёбки" тоже довольно хоршее."У нас дома в далёкие времена"- лучшее
[Профиль]  [ЛС] 

vvv_17

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 18


vvv_17 · 11-Май-25 23:08 (спустя 11 месяцев)

Сейчас крайне актуально... Еще не запретили за дискредитацию?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error