MECHANICAL ENGINEER · 17-Мар-21 04:01(4 года 7 месяцев назад, ред. 03-Май-21 22:11)
Хищники / Predators Open MatteСтрана: США Студия: Davis Entertainment, Troublemaker Studios, Twentieth Century Fox Film Corporation Жанр: Фантастика, Боевик, Триллер, Приключения Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:47:04Перевод 0: Профессиональный (дублированный) / Blu-ray CEE Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) / Ю.Сербин Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) / А.Гаврилов Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) / Ю.Живов Перевод 4: Любительский (одноголосый закадровый) / Д.Строев Перевод 5: Любительский (одноголосый закадровый) / М.Чадов Перевод 6: Любительский (одноголосый закадровый) / В.Замез aka zamez. Перевод 7: Профессиональный (дублированный) / Украинский Cубтитры: Русские, Украинские, Английские Оригинальная аудиодорожка: АнглийскийРежиссер: Нимрод Антал / Nimrod AntalВ ролях: Эдриан Броуди /Adrien Brody/, Тофер Грейс /Topher Grace/, Алиси Брага /Alice Braga/, Уолтон Гоггинс /Walton Goggins/, Олег Тактаров, Лоуренс Фишбёрн /Laurence Fishburne/, Дэнни Трехо /Danny Trejo/, Луис Одзава Чангчьен /Louis Ozawa Changchien/, Махершалалхашбаз Али /Mahershalalhashbaz Ali/, Кэри Джонс /Carey Jones/, Брайан Стил /Brian Steele/, Дерек Мирс /Derek Mears/Описание: Наемник Ройс невольно вынужден возглавить группу профессионалов, выполняющих загадочную миссию на неизвестной планете. За исключением опального доктора все они — хладнокровные убийцы: наемники, гангстеры, осужденные и участники отрядов смерти людские «хищники». Но когда их начинает систематически преследовать и истреблять невообразимое чудовище, становится очевидно, что теперь они в роли своих жертв.Доп. информация: IMDB 6.4 / КиноПоиск 6.5 / Семпл За видеоряд спасибо Sonntag204
Синхронизация аудио и субтитров MECHANICAL ENGINEER Качество видео: WEB-DL 1080p GER Amazon Формат видео: MKV Видео:AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 11.2 Mb/s (0.225 bit/pixel) Аудио #0:DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 755 Kbps, CBR (Russian) / Дубляж Аудио #1:DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (Russian) / Ю.Сербин Аудио #2:DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (Russian) / А.Гаврилов Аудио #3:DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (Russian) / Ю.Живов Аудио #4:DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (Russian) / Д.Строев Аудио #5:AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) / М.Чадов Аудио #6:AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) / В.Замез aka zamez Аудио #7:AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Ukrainian) / Дубляж Аудио #8: E-AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 640 Kbps, CBR (GER) / GER Amazon Аудио #9: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (English) / Английский Аудио #10: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (English) / Комментарий Роберта Родригеса и Нимрода Антала Субтитры: Russian (7 видов), Ukrainian, English (SDH)
MediaInfo
Код:
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 16.1 GiB
Duration : 1 h 47 min
Overall bit rate : 21.5 Mb/s
Movie name : Хищники 2010 WEB-DL 1080p Open Matte
Encoded date : UTC 2021-05-03 17:54:05
Writing application : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 11.2 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
Stream size : 8.37 GiB (52%)
Title : WEB-DL 1080 Open Matte Sonntag204
Language : German
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 577 MiB (3%)
Title : Дубляж, Blu-ray CEE
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : Ю.Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : А.Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : Ю.Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : Д.Строев
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 294 MiB (2%)
Title : М.Чадов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 294 MiB (2%)
Title : В.Замез aka zamez
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 342 MiB (2%)
Title : Украинский дубляж
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 490 MiB (3%)
Title : Amazon
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : Original Eng
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (1%)
Title : Комментарий Роберта Родригеса и Нимрода Антала
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 39 b/s
Count of elements : 749
Stream size : 29.0 KiB (0%)
Title : RUS
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 29 b/s
Count of elements : 714
Stream size : 23.0 KiB (0%)
Title : RUS - v1
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 31 b/s
Count of elements : 713
Stream size : 23.0 KiB (0%)
Title : RUS - v2
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 28 b/s
Count of elements : 554
Stream size : 21.0 KiB (0%)
Title : RUS - v3
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 29 b/s
Count of elements : 714
Stream size : 23.0 KiB (0%)
Title : RUS - v4
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 37 b/s
Count of elements : 765
Stream size : 26.9 KiB (0%)
Title : RUS - Egor Motygin
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 235 b/s
Count of elements : 2163
Stream size : 176 KiB (0%)
Title : Комментарий Роберта Родригеса и Нимрода Антала
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 38 b/s
Count of elements : 748
Stream size : 27.6 KiB (0%)
Title : UKR
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 26 b/s
Count of elements : 1000
Stream size : 20.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : Skydive to Hell
00:05:27.035 : Teaming Up
00:07:57.394 : Alien Shrine
00:13:33.521 : Chosen
00:17:26.587 : The Cage
00:20:02.410 : Seeing Things
00:23:46.300 : Need a New Plan
00:26:19.119 : Hell Hounds
00:31:34.518 : The Trap
00:34:56.511 : Super Predator Camp
00:38:24.719 : Yautja Prisoner
00:41:57.056 : Jungle Myth
00:46:12.979 : Man Hunt
00:49:57.786 : The One That Got Away
00:53:27.955 : Noland's Hideout
00:57:43.126 : Edge of the Preserve
01:02:11.853 : Downtime
01:05:48.903 : Big Dog Berserker
01:09:38.758 : Escape the Hideout
01:14:16.994 : Hunt is On
01:16:25.539 : Samurai Showdown
01:19:26.929 : Leave Him
01:21:34.473 : Release the Yautja
01:23:51.902 : Berserker vs Yautja
01:27:33.707 : Edwin's Pit
01:30:48.234 : Bait
01:34:12.564 : Royce Hits Back
01:41:17.697 : Credits
Спасибо maxwell_kennedy, за помощь в наполнении релиза. Голоса Сербина и Живова предоставлены пользователем, пожелавшим остаться инкогнито. Перевод Юрия Сербина доступен благодаря пользователям Е180: Evil ED, Evromaster, PiratGary1980, wooky1976, chontvari, kondratzx, mvch73, ZeDOK, -Holo-, dir, Andrey_Tula, Lundgren, Zargo, agatoman, barvinok13, Gross1978, Юрай, miracle, eyrobot, пуля, tutfy78, upv. Перевод Юрия Живова доступен благодаря пользователям Е180: Pavlik-Povar, Василий, mvch73, PiratGary1980, John Locke, AndreyTula, Sandro Conti, -Holo-, ZeDOK, Evil ED 86, chontvari, dir, tekst11, Hattori Hanzo, carnivale, Mr_Flymo.
Знаете ли вы, что...
[*]Роберт Родригес написал несколько вариантов сценария «Хищник 3» еще в 1994 году. Однако после неутешительных кассовых сборов «Хищника 2» (1990), а также того факта, что триквел требовал существенный бюджет, проект так и не был реализован. По словам Родригеса, многие элементы его ранних сценариев вошли в «Хищники».
[*]Изначально Роберт Родригес подумывал о постановке фильма, но потом решил ограничиться сценарными и продюсерскими функциями.
[*]На пост режиссера рассматривались Нил Маршалл, Майкл Дж. Бассетт и Билл Дьюк.
[*]Даррен Линн Боусман и Маркус Ниспел выражали заинтересованность в постановке картины.
[*]Съемочный период занял в общей сложности 53 дня.
[*]Убедив студию, что Ройс не должен быть громилой, Родригес оказался перед богатым выбором. В частности, на роль претендовали Мило Вентимилья, Фредди Родригес, Джош Бролин.
[*]То, что Элис Брага - латиноамериканка, можно рассматривать как преемственность и добрую традицию. В первых двух «Хищниках» тоже единственными женскими персонажами были латиноамериканки.
[*]На роль Ноланда до Фишберна пробовался Джефф Фэйхи.
[*]Кучильо - прозвище героя Дэнни Трехо - по-испански означает «нож».
