Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
14-Мар-21 18:23
(3 года 11 месяцев назад, ред. 29-Окт-24 21:24)
Госпожа Кагуя: в любви как на войне (ТВ-2) / Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunousen 2 / Kaguya-sama: Love Is War 2
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Год выпуска: 2020
Страна: Япония
Тип: TV
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Синъити Омата
Студия: A-1 Pictures Inc.
Описание: Трудолюбивый Миюки Сироганэ и первая красавица Кагуя Синомия — два общепризнанных гения престижной академии Сютин, возглавляющие её студсовет. Они по-прежнему ведут свою любовную войну, отрицая чувства к друг другу, ведь признание в их романтическом поединке означает поражение!
Однако для текущего студсовета год подходит к концу. Пути товарищей разойдутся по разным классам, почти не оставив точек для пересечения. К тому же на горизонте возникает новый соперник на должность президента студсовета. Что будут делать ребята? И кто же наконец выйдет победителем в этой любовной войне?
Озвучки:
Многоголосый дубляж от
Wakanim Информационные ссылки: AniDB ||
World Art ||
MAL ||
ANN Качество: BDRip
Рип: [VCB-Studio]
Формат видео: MKV
Наличие линковки: нет
Тип релиза: без хардсаба
Видео: HEVC, 10 bit, 1920x1080, 23.976 fps, 6 041 Кбит/сек
Аудио: RUS: AAC LC, 48.0 kHz, 2ch, 132 Kbps (1-10 эп), 196 Kbps (11 эп) 239 Kbps (12 эп) (в составе контейнера)
Аудио: JAP: FLAC, 48.0 kHz, 2ch, 1 487 Kbps
Субтитры: RUS 1-2: ASS (в составе контейнера) [полные]
Субтитры: RUS: ASS (в составе контейнера) [надписи]
Субтитры: ENG: ASS (в составе контейнера)
#1 Субтитры: Crunchyroll
#2 Субтитры: AniLibria [Полные\надписи]
Переводчик: Аiso, Sekai, FLASHIxcolor
#3 [ENG] Субтитры: [GJM]
Актёры озвучки Wakanim
Полина Ртищева
Александр Скиданов
Анна Мосолова
Александр Русаков
Татьяна Шамарина
Иван Породнов
Ирина Евтягина
Анастасия Портная
Список эпизодов
1.Хаясака Ай хочет предотвратить / Студсовет не достиг нирваны / Кагуя хочет выйти замуж / Кагуая хочет отпраздновать.
2.Кагуя хочет знать / Кагуя хочет подарить / Фудживара Чика хочет убедиться.
3.Миюки Сироганэ хочет полюбоваться / 67-й ученический совет / Госпожа Кагуя не хочет звать иначе.
4.Хаясака Ай хочет, чтобы он в нее влюбился / Кагуя хочет, чтобы ей признались / Иино Мико хочет сделать все правильно.
5.Широгане Миюки хочет, чтобы на него западали девочки / Кашиваги Нагиса хочет утешить / Широгане Миюки хочет петь / Кагуя хочет ликвидировать.
6.Я не хочу, чтобы над Иино Мико смеялись / Я хочу, чтобы Иино Мико улыбалась / Кагую не позвали.
7.Кагуя хочет раздеть его / Кагуя хочет выработать любовь / Широгане Миюки хочет, чтобы она прочла / Кагуя хочет, чтобы ей признались. Синдром войны любви как в девичьей манге.
8.Иино Мико хочет контролировать себя / Кагую так легко не напугать / Кагуя хочет быть обследованной.
9.Ишигами Ю закрывает глаза, часть 2 / Кагуя хочет прикоснуться / Кагуя не говорила нет.
10.Широгане Кей не может говорить / Широгане Миюки хочет танцевать / Осараги Кобачи хочет наказать / Отец Широгане Миюки хочет разобраться.
11.Ишигами Ю закрывает глаза 3 / Миюки Сироганэ и Ю Ишигами / Кёко Оотомо не замечает.
12.Студсовет хочет групповое фото / Студсовет будет фотографироваться / Фудживара Чика хочет раздуть.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 189283424229109139173542828374790181584 (0x8E66A9561761191337B36BE0F9D312D0)
Полное имя : C:\Users\overe\Videos\[VCB-Studio] Kaguya-sama wa Kokurasetai S2 [BDRip 1080p x265 FLAC]\[VCB-Studio] Kaguya-sama wa Kokurasetai S2 - 01 [BDRip 1080p x265 FLAC].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,39 Гбайт
Продолжительность : 25 м. 1 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7 964 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-03-22 18:40:35
Программа кодирования : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : 9914.ttf / 10352_0.ttf / 12173.TTF / 13921.ttf / 18386.ttf / 3428309.ttf / 6427565_0.ttf / 9138264.ttf / Aero Matics Display Bold Italic.ttf / Aero Matics Display Italic.ttf / Aero Matics Display Light Italic.ttf / Aero Matics Display Light.ttf / Aero_Matics_Display_Regular.ttf / akarinop.ttf / AuriolC.ttf / Bard.ttf / BIP.ttf / Blogger Sans-Bold.ttf / cambria2.ttf / DIPLOMA.TTF / Globus.ttf / JAKOBC~2.TTF / OpenSans-Semibold.ttf / OpenSans-Semibold_1.ttf / PFKidsPro-GradeFive.ttf / PresentScript Cyrillic_0.Ttf / Ticker Tape.ttf / trebucbd.ttf / v_10CentComics_v1.1.ttf / v_AstronautsInTrouble_v1.01.ttf / v_Augie_v1.03.ttf / v_AutoDestructBB_Reg_v1.0.ttf / v_BlambotFXProBB-Light_v1.01.ttf / v_CCBellyLaugh (Regular).ttf / v_CCCutthroatInt-Regular_v1.1_0.ttf / v_CCFaceFront-Regular_v1.28.ttf / v_CCFaceFront-Regular_v1.28_0.ttf / v_CCJeffCampbell.ttf / v_CCJoeKubert_v1.3.ttf / v_CCTimSale_v1.11.ttf / v_CCYadaYadaYadaInt.ttf / v_DigitalStrip_v1.5.ttf / v_FallingSkies_v1.0.ttf / v_HolyMackerelli_v1.9.ttf / v_I hate Comic Sans (Regular).ttf / v_LetterOMatic! (Regular).ttf / v_RedSt0.3.ttf / v_RedStateBlueStateBB_reg_v1.3.ttf / v_Reggae_v1_0 (1).ttf / v_Strai0.1.ttf / v_SundayComics BB (Regular).ttf / 3892.ttf / 3940fix.ttf / 9585.ttf / 9777.ttf / 9777_0.ttf / AUGIE.TTF / BABEBAMBOO.TTF / BADHABITS.TTF / BADONK-A-DONK.TTF / CARTOON.TTF / COMETSTD-B.OTF / DFRULEI-W5-WINP-RKSJ-H.TTF / DIDYOUSEETHAT.TTF / DJBYARDSALEMARKER-BOLD.TTF / DOMINICAN.TTF / EAGERNATURALIST.TTF / ELMERFONT-FIXED.TTF / EMILYSHAND-PLAIN.TTF / FELTREGULAR.TTF / FOTGAKUMARUGOTHICPROSTRP-B.OTF / FOTSEURATPRONSTRP-DEMIBOLD.OTF / GANDHISANS-BOLD.OTF / GANDHISANS-BOLDITALIC.OTF / GHOSTEVERYWHERE.TTF / HANDOFDIESEL.TTF / HANNAHANDWRITING.TTF / IWAMINPROEN-BD.OTF / IWAMINPRO-MD-KAMI.TTF / IWAOMINPRO-FATE-BD.TTF / IWATAMINCHOOLDPROH-TR.TTF / KBPLANETEARTH.TTF / KOZGOPR6N-BOLD.TTF / KOZGOPRO-LIGHT.OTF / KOZUKAGOTHICMIKAKUNIN-BOLD.TTF / KOZUKAGOTHICPROH.TTF / KOZUKAGOTHICPROSTRIPPEDH-HEAVY.TTF / KOZUKAMINCHOPR6N-H.TTF / LATO-BLACK.TTF / LATO-BOLD.TTF / MAGICALMYSTERYTOUR.TTF / MATISSEPROTOARU-EB.TTF / NOTOSANS-MEDIUM.TTF / PANEFRESCO999WT-REGULAR.TTF / PEAANGEDAWN.TTF / PENCILFIED.TTF / PFREMINDERPRO-MEDIUM.TTF / RAYSHAND-PLAIN.TTF / SETFIRETOTHERAIN.TTF / times.ttf / WCRHESUSABTA.OTF / YURUKASTD-UB.OTF / AMBERSHAND-PLAIN.TTF / A-OTFKAISHOMCBK1PRO.TTF / A-OTFSHINMARUGOPROB.TTF / ARCENA.TTF Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L4@High
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 25 м. 1 с.
Битрейт : 6 041 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.122
Размер потока : 1,06 Гбайт (76%)
Библиотека кодирования : x265 3.5+2-g2b25c9ba0+90:[Windows][clang 12.0.1][64 bit] Kasumi 10bit
Настройки программы : rc=crf / crf=15.0000 / qcomp=0.70 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=26000 / vbv-bufsize=28000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / no-lossless / no-cu-lossless / aq-mode=3 / aq-strength=0.70 / cbqpoffs=-3 / crqpoffs=-3 / ipratio=1.20 / pbratio=1.30 / psy-rd=1.80 / psy-rdoq=0.50 / deblock=-1:-1 / ref=5 / limit-refs=0 / no-limit-modes / bframes=8 / b-adapt=2 / bframe-bias=0 / b-pyramid / b-intra / weightp / weightb / min-keyint=1 / max-keyint=240 / rc-lookahead=80 / gop-lookahead=0 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / max-cu-size=32 / min-cu-size=8 / me=3 / subme=4 / merange=32 / rdoq-level=1 / rd=5 / rdpenalty=0 / dynamic-rd=0.00 / no-rd-refine / ----- / cutree / no-sao / rect / no-amp / no-open-gop / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=0 / qg-size=16 / qpmax=69 / qpmin=0 / ----- / cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=+ / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / lookahead-slices=0 / no-splice / no-intra-refresh / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / max-merge=5 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-analyze-src-pics / no-sao-non-deblock / selective-sao=0 / no-early-skip / no-rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-splitrd-skip / zone-count=0 / no-strict-cbr / no-rc-grain / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 25 м. 1 с.
Битрейт : 132 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 23,5 Мбайт (2%)
Заголовок : Wakanim
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 25 м. 1 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 487 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 266 Мбайт (19%)
Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01)
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 23 м. 19 с.
Битрейт : 78 бит/сек
Count of elements : 82
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 13,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Надписи
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 23 м. 27 с.
Битрейт : 438 бит/сек
Count of elements : 704
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 75,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Crunchyroll
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 23 м. 27 с.
Битрейт : 269 бит/сек
Count of elements : 536
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 46,4 Кбайт (0%)
Заголовок : AniLibria
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 24 м. 53 с.
Битрейт : 105 Кбит/сек
Count of elements : 25925
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 18,8 Мбайт (1%)
Заголовок : [ENG] GJM
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:04:14.087 : en:Chapter 02
00:09:56.012 : en:Chapter 03
00:17:26.003 : en:Chapter 04
00:23:29.992 : en:Chapter 05
Госпожа Кагуя: в любви как на войне Cезон 1 | ➔ Сезон 2 | ➔ OVA | ➔ Cезон 3 ➔ Фильм
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
VLoveDM
Стаж: 11 лет 1 месяц
Сообщений: 14
VLoveDM ·
14-Мар-21 23:06
(спустя 4 часа)
Интересно, будет ли Дубляж всего сезона или придется довольствоваться 2-мя сериями?
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
14-Мар-21 23:31
(спустя 25 мин.)
VLoveDM
нужно их достать в вк нытьём, возможно и сделают.
valun10
Стаж: 14 лет 8 месяцев
Сообщений: 91
valun10 ·
11-Май-21 21:49
(спустя 1 месяц 27 дней)
Нескромный вопрос - а существуют ещё субтитры к аниме, кроме этого ужаса от AniLibria?
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
12-Май-21 06:57
(спустя 9 часов, ред. 12-Май-21 06:57)
valun10
только хардсаб в вебрипе от Wakanim
ma3yp91
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 112
ma3yp91 ·
31-Май-21 21:12
(спустя 19 дней)
Adventurer_Kun писал(а):
81097678 VLoveDM
нужно их достать в вк нытьём, возможно и сделают.
так на самом сайте ваканима есть дубляж. сделал бы кто вебрип озвучки хотябы
p1zrv
Стаж: 10 лет 2 месяца
Сообщений: 2675
p1zrv ·
31-Май-21 21:30
(спустя 17 мин.)
ma3yp91
Цитата:
так на самом сайте ваканима есть дубляж
не верю
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
31-Май-21 21:35
(спустя 5 мин.)
ma3yp91
проверил - также закадр
Снейч
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 999
Снейч ·
01-Июн-21 00:22
(спустя 2 часа 46 мин., ред. 01-Июн-21 00:22)
valun10 писал(а):
81410996 а существуют ещё субтитры к аниме, кроме этого ужаса от AniLibria?
наша команда ещё переводила.
Adventurer_Kun писал(а):
81412092 только хардсаб в вебрипе от Wakanim
Ещё неизвестно что хуже)))
ma3yp91
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 112
ma3yp91 ·
01-Июн-21 19:23
(спустя 19 часов)
Adventurer_Kun писал(а):
81506236 ma3yp91
проверил - также закадр
прошу прощения за дезу. суть в том, можно ли как-нибудь оттуда хотя бы закадр вытащить?
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
01-Июн-21 19:51
(спустя 28 мин., ред. 01-Июн-21 19:51)
ma3yp91
так у меня в раздаче же есть!
А зачем вебрип то? если бд есть с правками рисовки ¯\_(ツ)_/¯
ma3yp91
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 112
ma3yp91 ·
02-Июн-21 21:00
(спустя 1 день 1 час)
Стоп, то есть первые 10 серий это многоголосая от ваканим, а две последних дубляж от них? Странно работают ребята...
Я подумал что первые 10 серий - это другая команда, поэтому не хотел качать, ибо привык к студийной банде уже.
Вам спасибо за ответы и раздачу. З.Ы. Ова то планируется к заливу?
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
02-Июн-21 22:15
(спустя 1 час 14 мин.)
Цитата:
Странно работают ребята...
тот промежуток выхода аниме вышел насыщенным, они не успевали всё делать в дубляже и некоторые тайтлы делали закадром. Обещали переделать, но как видите не сделали.
Цитата:
З.Ы. Ова то планируется к заливу?
я лично делать не буду.
zero991
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 1309
zero991 ·
08-Июн-21 07:23
(спустя 5 дней)
Цитата:
З.Ы. Ова то планируется к заливу?
я лично делать не буду.
Запилить что ли
Снейч
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 999
Снейч ·
10-Июн-21 19:59
(спустя 2 дня 12 часов, ред. 10-Июн-21 19:59)
ma3yp91 писал(а):
81515340 З.Ы. Ова то планируется к заливу?
Мы её перевели давно.
Охис Равс в 720р неделю назад выложили.
есть ещё г...но озвучка от анимаунт по нашим сабам.
zero991 писал(а):
81539442 Запилить что ли
пилите.
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
10-Июн-21 20:01
(спустя 1 мин., ред. 10-Июн-21 20:01)
Снейч
ёёёё алисме))
Цитата:
Охис Равс в 720р неделю
Цитата:
есть ещё г...но озвучка
говорите про говно рип и в тоже время что-то пишите про говно озвучку
Снейч
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 999
Снейч ·
10-Июн-21 20:09
(спустя 7 мин.)
Adventurer_Kun писал(а):
81551060 говорите про говно рип
есть ещё китайский хардсаб в 1080р
Лучше не встречал.
От Вееб Гакуина только ДВД-рипы были.
И да - озвучка - говно. Послушал 5 минут - кровь из ушёй пошла.
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
10-Июн-21 20:20
(спустя 11 мин.)
Цитата:
И да - озвучка - говно. Послушал 5 минут - кровь из ушёй пошла.
ну вы прямо думаете что выложите сабы и будут ещё вашего разрешения спрашивать
на пиратские сабы ещё
Снейч
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 999
Снейч ·
10-Июн-21 20:55
(спустя 35 мин.)
Adventurer_Kun писал(а):
81551163 ну вы прямо думаете что выложите сабы и будут ещё вашего разрешения спрашивать
да понятное дело, мы-то непротив, наоборот только за, если кто озвучку берётся делать, но категорически против отсебятины. А тут - "творчески переработали"(((
Или пусть тогда как Анистар - делают озвучку с РАВок.
Ser_Art
Стаж: 11 лет 9 месяцев
Сообщений: 352
Ser_Art ·
20-Июн-21 21:42
(спустя 10 дней)
Зачем 10 бит? Часто появляется желание прописать понравившееся анимэ на BD-диск, а такие раздачи с 10 битами приходится в 8 бит кодировать. Но тут банально не понятно к чему здесь 10 бит, первый сезон здесь же залит в 8 бит, качество не хуже
Prosto 4elowek
Стаж: 11 лет 2 месяца
Сообщений: 632
Prosto 4elowek ·
21-Июн-21 17:05
(спустя 19 часов)
Ser_Art
Можно скачать с Няшки [ReinForce] Kaguya-sama wa Kokurasetai (BDRip 1920x1080 x264 FLAC), там 8 бит как раз.
danted26
Стаж: 14 лет 3 месяца
Сообщений: 4
danted26 ·
10-Авг-21 18:58
(спустя 1 месяц 19 дней)
Подскажите, есть ли возможность найти хоть где-то именно srt субтитры. C ass телевизор не очень хорошо справляется.
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
10-Авг-21 19:13
(спустя 15 мин.)
danted26
можете Subtitle Edit 3.6.1 перегнать в srt.
Smolar777
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 7
Smolar777 ·
09-Сен-21 00:47
(спустя 29 дней)
Мужик, там 1-4 серия в дубляже вышла, оформишь? Вроде как 5-10 тоже должны в скором времени выйти
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
09-Сен-21 06:35
(спустя 5 часов)
Smolar777
Как выйдут все серии и новые субтитры доделаются, то я уже и обновлю раздачу.
Smolar777
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 7
Smolar777 ·
09-Сен-21 16:46
(спустя 10 часов)
Adventurer_Kun писал(а):
81952390 Smolar777
Как выйдут все серии и новые субтитры доделаются, то я уже и обновлю раздачу.
Вас понял, спасибо, буду ждать!
WhiteandWiseWanderer
Стаж: 6 лет 7 месяцев
Сообщений: 20
WhiteandWiseWanderer ·
19-Сен-21 00:43
(спустя 9 дней)
Adventurer_Kun писал(а):
81952390 Smolar777
Как выйдут все серии и новые субтитры доделаются, то я уже и обновлю раздачу.
Присоединяюсь! Жду, когда полностью сделаешь) Кстати, спасибо за весь труд. Не первый раз скачиваю твою годноту. При встрече бы угостил кофе))
Smolar777
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 7
Smolar777 ·
07-Окт-21 23:35
(спустя 18 дней, ред. 07-Окт-21 23:35)
Adventurer_Kun Приветствую! Все серии вышли в дубляже, проверил))
Smolar777
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 7
Smolar777 ·
20-Окт-21 02:16
(спустя 12 дней)
Блин... я так понял не будет обновы раздачи...
Я тут походу единственный ждал.
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев
Сообщений: 5027
Adventurer_Kun ·
20-Окт-21 18:51
(спустя 16 часов, ред. 21-Окт-21 07:05)
Так ладно, приду сегодня с работы и сделаю.Добавлено:
#Замена закадровой озвучки на дубляж.
Удивительно что ваканим не забросил дело и всё же выполним обещание, хоть и с большой задержкой