Утойя. Выстрелы Брейвика / Utøya 22. juli
«The day that changed us forever»
Страна: Норвегия
Жанр: Триллер, драма
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 01:33:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
(iTunes)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
(СВ Студия)
Cубтитры: Русские (Full), Английские (Full), Норвежские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Норвежский
Режиссёр: Эрик Поппе / Erik Poppe
В ролях: Андреа Бернтсен, Александр Хольмен, Сольвейг Колэен Биркеланд, Бреде Фристад, Элли Рианнон Мюллер Осборн, Йенни Свенневиг, Ингеборг Энес, Сорош Садат, Ада Эйде, Мэриан Гьердсбакк
Описание: 22 июля 2011 года пятьсот молодых людей, присутствовавших в летнем лагере на норвежском острове Утёйа, подверглись нападению вооружённого правого экстремиста Андерса Брейвика. В объективе камеры — 19-летняя Кайя, которая здесь проводит время со своей младшей сестрой Эмили. Сёстры ссорятся, потому что Эмили не нравится в лагере, но внезапно раздаётся первый выстрел.
Тип релиза: BDRemux 1080i
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 23300 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz
MVO iTunes
Аудио 2: Русский | DTS-HD MA, 8.0 ch, 5568 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
MVO СВ Студия
Аудио 3: Норвежский | DTS-HD MA, 8.0 ch, 5557 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 252446987280660515998103633577467469964 (0xBDEB856E812F26DBD184102F8B78608C)
Complete name : /Volumes/Promise Pegasus/Utoya.22.july.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 22.6 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 34.8 Mb/s
Movie name : Utoya 22 july BDRemux 1080p
Encoded date : UTC 2021-02-21 22:42:34
Writing application : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 23.3 Mb/s
Maximum bit rate : 34.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : MBAFF
Scan type, store method : Interleaved fields
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.450
Stream size : 15.2 GiB (67%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 256 MiB (1%)
Title : Russian MVO iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 568 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.62 GiB (16%)
Title : Russian MVO CB Studiya
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 557 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.61 GiB (16%)
Title : Norwegian Original
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 791
Stream size : 40.5 KiB (0%)
Title : Russian full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 32 b/s
Count of elements : 678
Stream size : 21.1 KiB (0%)
Title : English full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 32 b/s
Count of elements : 654
Stream size : 19.3 KiB (0%)
Title : Norwegian full
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 32 b/s
Count of elements : 676
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Title : Norwegian SDH
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:43.040 : en:Chapter 2
00:19:45.920 : en:Chapter 3
00:29:21.320 : en:Chapter 4
00:39:29.160 : en:Chapter 5
00:50:00.280 : en:Chapter 6
00:59:40.360 : en:Chapter 7
01:09:52.000 : en:Chapter 8
01:19:32.720 : en:Chapter 9
01:27:45.080 : en:Chapter 10