Избранные произведения в 4 томах
Год издания: 1972-1981
Автор: Абдуррахман Джами
Жанр или тематика: Ирано-таджикская поэзия. Суфизм
Издательство: Душанбе: Ирфон
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Сфотографированные страницы (после обработки в ч/б)
Описание: Нуриддин Абдуррахман ибн Ахмад Джами (1414-1492) — персидский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки. Джами считается завершителем классического периода поэзии на персидском языке. Суннит. Получил образование в Герате и Самарканде. В дальнейшем отказался от придворной карьеры и примкнул к суфийскому ордену «накшбанди», стал главою гератского ордена. Характерная черта творчества Джами — многожанровость. Он пользовался всеми традиционными поэтическими формами, написал цикл дастанов. Автор трактатов о рифме и метрике, о музыке, о составлении шарад му'амма (искусства, широко распространённого в XV веке). В прозаическом сочинении "Бахаристан" ("Весенний сад") содержатся притчи, образцы народной мудрости и морали, характеристики классиков персидской литературы. Наставник и друг Алишера Навои.
Наиболее представительным изданием Джами на русском языке стал четырехтомник, изданный в Душанбе в 1972-1981 годах:
Т.1 - Золотая цепь. Саламан и Абсаль. Дар благородным. Четки праведников. Газели.
Т.2 - Юсуф и Зулейха. Мурабба. Тарджибанд. На смерть сына. Марсия. Кыт`а. Рубаи.
Т.3 - Лайли и Маджнун
Т.4 - Книга мудрости Искандара. Весенний сад
