Обещание / The Pledge
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 02:03:25
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский, английский (ДВД)
Режиссер: Шон Пенн / Sean Penn
В ролях: Джек Николсон, Патришия Кларксон, Бенисио Дель Торо, Дейл Дикки, Венди Дональдсон, Эдриан Дорваль, Робин Райт, Ванесса Редгрейв, Аарон Экхарт, Хелен Миррен, Микки Рурк, Сэм Шепард, Гарри Дин Стэнтон, Шоун Хентер, Кэти Дженсен, Тэрин Ноулз
Описание: Детектив отдела по расследованию убийств Джерри Блэк выходит на пенсию. Последний рабочий день Джерри заканчивается прощальной вечеринкой, где коллеги вручают виновнику торжества билет на самолет в Мексику, где Блэк давно мечтал порыбачить. В это же самое время в горах находят изуродованный труп восьмилетней девочки. Выход на пенсию откладывается, как, впрочем, и поездка в Мексику: Джерри выезжает на место преступления. И именно старый детектив берет на себя тяжелое бремя сообщить родителям о том, что их ребенка безжалостно убили.
Мать девочки требует от Блэка обещание, что он обязательно найдет убийцу. И Джерри дает это обещание, еще не представляя, что оно навсегда изменит его жизнь.
Доп. информация: Дубляж и английская многоканальная дорожки - из исходного ДВД
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=588737.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/1uUnKWOiWqEmNA
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920х1080 [16:9], 23,976 fps, 22969 kbps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 448 kbps - Дубляж
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 448 kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 3: DTS-HD MA, 2.0 ch., 48 kHz, 1688 kbps, 24 bit (DTS Core 2.0 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - english
Аудио 4: AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 448 kbps - english DVD
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 159617276333399316633449372506990178737 (0x78152B518E73224C1167AC9075BDF1B1)
Полное имя : F:\Pledge [2001 BDRemux].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 22,4 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 26,0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2020-10-27 16:22:43
Программа кодирования : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 32-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 23,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 30,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.462
Размер потока : 19,8 Гбайт (88%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 395 Мбайт (2%)
Заголовок : DUB
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 395 Мбайт (2%)
Заголовок : AVO Vizgunov
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 688 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,45 Гбайт (6%)
Заголовок : 2.0
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 395 Мбайт (2%)
Заголовок : 5.1
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 74 бит/сек
Count of elements : 1068
Размер потока : 64,6 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 41 бит/сек
Count of elements : 1116
Размер потока : 36,6 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:07:41.002 : en:Chapter 2
00:18:05.918 : en:Chapter 3
00:32:36.537 : en:Chapter 4
00:45:04.535 : en:Chapter 5
00:54:50.203 : en:Chapter 6
01:06:10.716 : en:Chapter 7
01:15:34.363 : en:Chapter 8
01:31:10.882 : en:Chapter 9
01:45:54.931 : en:Chapter 10
02:00:16.459 : en:Chapter 11
02:03:24.563 : en:Chapter 12
