Париж уснул: Луч Крейзи́
Paris qui dort: The Crazy Ray
Страна: Франция
Студия: Films Diamant
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1925
Продолжительность: 00:59:39
Перевод: субтитры
Субтитры: русские (
rutracker), французские (
Pathé)
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение + английские интертитры
Режиссер:
Рене Клер /
René Clair
В ролях: Анри Роллан, Альбер Прежан, Мадлен Родриг, Марсель Валле и др.
Описание: Смотритель Эйфелевой башни с удивлением обнаруживает, что раскинувшийся у его ног огромный город подвергся какому-то неведомому воздействию: люди словно остолбенели. "Таинственный столбняк" не коснулся только горстки людей, которые в окружении беспомощного люда сбросили с себя все моральные оковы...
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV (
Сэмпл)
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 31844 kbps / 23.976 fps / 1.33:1
Аудио:
French DTS-HD Master Audio 2.0 / 1555 kbps / 48 kHz / 24 bit /
Score by Karol Beffa ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть
★★★ - DTS Core: 2.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
BDInfo @ jackohearts
Disc Label: PARIS_QUI_DORT__ENTR_ACTE
Disc Size: 45,304,548,040 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 15,694,522,368 bytes
Length: 0:59:39.409
Total Bitrate: 35.08 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 31844 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1555 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 7.683 kbps
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 196205317421094549524139656010285486511 (0x939BC504F5AE38BFC2C03735B7A091AF)
Полное имя : Paris.qui.dort.The.Crazy.Ray.1925.FR.Pathé.Distribution.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 13,9 Гбайт
Продолжительность : 59 м. 39 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 33,4 Мбит/сек
Название фильма : Paris qui dort: The Crazy Ray / 1925 / Pathé Distribution
Дата кодирования : UTC 2020-09-24 14:13:52
Программа кодирования : mkvmerge v50.0.0 ('Awakenings') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 59 м. 39 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 32,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 39,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.644
Размер потока : 13,3 Гбайт (95%)
Заголовок : Paris qui dort: The Crazy Ray / MPEG-4 AVC @ 31844 kbps
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=48 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=32000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=39000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 59 м. 39 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 555 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 664 Мбайт (5%)
Заголовок : Score by Karol Beffa / DTS-HD MA 2.0 @ 1555 kbps
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 58 м. 52 с.
Битрейт : 22 бит/сек
Count of elements : 122
Размер потока : 9,61 Кбайт (0%)
Заголовок : rutracker / SRT
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 58 м. 30 с.
Битрейт : 16 бит/сек
Count of elements : 152
Размер потока : 6,94 Кбайт (0%)
Заголовок : Pathé / SRT
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 58 м. 30 с.
Битрейт : 7 832 бит/сек
Count of elements : 304
Размер потока : 3,28 Мбайт (0%)
Заголовок : Pathé / PGS
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:56.763 : en:Chapter 02
00:19:37.343 : en:Chapter 03
00:26:44.061 : en:Chapter 04
00:35:34.632 : en:Chapter 05
00:43:58.553 : en:Chapter 06
00:51:13.904 : en:Chapter 07
Примечания писал(а):
- Цифровая реставрация 2018 г. (CNC, BFI & La Cinémathèque Française);
- Версия от BFI. Основные отличия от французской:
- вирирование;
- английские интертитры;
- текст с ощутимым уклоном в комедию;
- сокращена большая часть сцен, на которых видно, что Париж таки не совсем уснул.
