ralf124c41+ · 17-Июл-20 16:36(4 года 7 месяцев назад, ред. 08-Апр-21 05:12)
Анонимный GumnaamiСтрана: Индия Жанр: драма, исторический, биографический, расследование Год выпуска: 2019 Продолжительность: 02:19:10 Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Кирилл Адылшин, datynet и Юлия Семыкина Субтитры: русские (полные и форсированные на песни и надписи), английские Оригинальная аудиодорожка: бенгали/хинди Режиссер: Шриджит Мукхерджи / Srijit Mukherji В ролях: Прасенджит Чаттерджи / Prasenjit Chatterjee (Netaji Subhas Chandra Bose / Gumnaami Baba), Анирбан Бхаттачарья / Anirban Bhattacharya (Chandrachur Dhar), Биплаб Дасгупта / Biplab Dasgupta (Mr. Paul), Санджай Гурбаксани / Sanjay Gurbaxani (Jawaharlal Nehru), Сурендра Раджан / Surendra Rajan (Mahatma Gandhi), Акшай Капур / Akshay Kapoor (Mr. Shrikant Sharma Kanha), Танушри Чакраборти / Tanushree Chakraborty (Ronita Dhar) Описание: Фильм поставлен по реальным событиям. Нетаджи Субхаш Чандра Бос - один из лидеров индийского движения за независимость, почитаемый в настоящее время наравне с Джавахарлалом Неру и Махатмой Ганди. Но его судьба покрыта тайной. Начиная с момента его предполагаемой гибели в 1945-м году и по сей день ведутся расследования, создаются комиссии, выдвигаются гипотезы. Этот фильм посвящен разгадке тайны исчезновения Нетаджи. Доп. информация: Консультант по переводу: Сохам Самаджпати. Перевод и сведение звука: Юлия Семыкина. В фильме дважды исполняется гимн ИНА (Индийской национальной армии Нетаджи) "Qadam Qadam Badhaye Ja". Его текст написал Ваншидхар Шукла, а музыку - композитор и борец за независимость Индии Рам Сингх Тхакури. Гимн стал популярной патриотической песней и много раз аранжировался разными индийскими композиторами. В современной армии Индии это походная песня. Награы: 2 приза National Film Awards 2021 (лучший сценарий, лучший бенгальский фильм). Качество видео: HDRip-AVC [Gumnaami.2019.1080p.mkv] Формат видео: MKV Видео: AVC (H.264), 1152х480 (2.40:1), 24 fps, ~1863 kbps avg, 0.140 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps avg - русский Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~125 kbps avg - бенгали/хинди Формат субтитров: отключаемые (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 157902044670742746010047448663016165140 (0x76CAD3DE52C8861530F9E664DE4D4F14) Complete name : [apreder]Gumnaami(2019)HDRip.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 2.12 GiB Duration : 2 h 19 min Overall bit rate : 2 179 kb/s Movie name : Gumnaami Released date : 2019-10-02 Encoded date : UTC 2020-07-17 13:09:29 Writing application : mkvmerge v48.0.0 ('Fortress Around Your Heart') 64-bit Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.0 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Prasenjit Chatterjee, Anirban Bhattacharya, Tanushree Chakraborty DIRECTOR : Srijit Mukherji GENRE : Action, Drama, History IMDB : tt10834986 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 16+ Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 19 min Nominal bit rate : 1 863 kb/s Width : 1 152 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.140 Writing library : x264 core 160 r3000 33f9e14 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1863 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Duration_Source : General_Duration Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 19 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 191 MiB (9%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Duration_Source : General_Duration Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 2 h 19 min Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Language : Bengali Default : No Forced : No Duration_Source : General_Duration Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
Увлекшись деятельностью некоего анонимного бабы в лице легендарного Нетаджи, Чандрачур жестко абстрагируется от карьеры и личной жизни ради углубленного изучения теорий исчезновения неповторимого народного вождя и истинного патриота. Вот только сопоставить собранные по крупинкам ценные факты правительство совсем не спешит, и ставит палки в колеса всей исследовательской комиссии. Долгие три года сбора и анализа информации рискуют превратиться в пепел у него на глазах, а реформы власти тропой анонимного бабы навсегда остаться в тени. Сам же Чандрачур больше заинтересован духовным наследием Нетаджи в угоду обретения страной той заслуженной свободы, которую она не сумела выпросить у британцев. Однако, как и пример Иисуса, дорогу в этом направлении осилит идущий.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Пока юридически подкованные скептики опрокидывают уйму недоверия на отчеты комиссии, увлеченный трудами анонимного бабы гг решает шагнуть дальше в сторону несбывшихся перемен, ибо идея как наследие бьет сильнее всякого факта. Сюжет напоминает две недавние премьеры, Official Secrets (Официальные Секреты) (в главных ролях - Кира Найтли и Рэйф Файнс) и Blinded by the Light (Ослепленный Светом) (в главных ролях - Вивеик Калра и Кулвиндер Гир). Рекомендовал бы фильм к просмотру любителям политологии и исторических драм на основе реальных, но скрытых событий.
Два с половиной часа про индийского раскольника и националиста, сотрудничавшего с нацистами во время Второй мировой. Честно говоря, не понимаю кому, кроме знатоков истории Индии, в России нужен этот фильм.
Короче, на детектив не тянет. Обычная политическая агитка для местного потребления. На фига мне индийский поцреот, когда у нас своего такого добра хватает?
Недавно только закончил читать "Прощальный вздох мавра" Салмана Рушди. Там достаточно хорошо описана природа интересов этой категории людей. А тут и кинец от них подоспел, откровенно необъективный и с явно реваншистскими настроениями.
На прошедшей 22 марта 2021 года 67-й церемонии National Film Awards фильм Анонимный / Gumnaami получил две награды – лучший сценарий и лучший бенгальский фильм.
