Когда-нибудь или однажды / Someday or One Day / Xiang Jian Ni [13/13] [Тайвань, 2019, мелодрама, фантастика, драма, школа, WEB-DL] [1080p, 480p] DVO (Jade Studio)

Когда-нибудь или однажды / Хочу увидеть тебя / Someday or One Day / Some Day or One Day / Want to Meet You / Xiang Jian Ni
Страна: Тайвань
Год выпуска: 2019
Жанр: мелодрама, фантастика, драма, школа
Продолжительность: 13 серий по ~1 ч. 12 мин.
Режиссер: Tien Jen Huang
В ролях:
Элис Кэ / Кэ Чи Янь / Alice Ke / Ke Chia Yan - Huang Yu Xuan | Chen Yun Ru
Грег Хань / Сюй Гуан Хань / Han Greg / Hsu Kuang Han - Li Zi Wei / Wang Quan Sheng
Ши Бай Юй / Patrick Shih / Po Yu Shih - Mo Jun Jie
Чжан Гуан Чэнь / Zhang Guang Chen - A Tuo
Вэнь И Го / Wen Yi Guo - Kun Bu
Хана Лин / Hana Lin - Xiao Dai
Чжан Юй Чэнь / Angus Chang / Zhang Yu Chen - Na Jie
Янь Юй Линь / Yan Yu Lin - [Class president]
Линь Хэ Суань / Lin He Xuan - Chen Si Yuan
Чан Хань / Chang Han - Wu Wen Lei
Tсэн Чи Чияо / Joanne Tseng / Tseng Chih Chiao - Sunny (Animal whisperer)
Чжу Жаклин / Zhu Jacqueline - Yang Pi-Yun (Police Officer)
Хуан Хун Шэн / Huang Hong Sheng - Du Qi Min (Yu Xuan's college senior and boyfriend)
Hсу И Фань / Hsu Yi Fan
Чиэнь Дэви / Chien Dewi
Перевод: Двухголосая озвучка (Jade Studio)
Описание: Хуан Юй Сюан мечтает о воссоединении со своим любимым. Но однажды ее сбивает машина. Очнувшись в больнице, она видит в палате мужчину и думает, что это ее любимый. Но все оказывается куда сложнее. Скоро Хуан Юй Сюан понимает, что очнулась в 1998 году в теле школьницы, а рядом с ней в палате ее школьный друг.
Доп.информация:
Перевод: Ellyn8 | Любительский перевод дорам
Озвучивали: Jayce and Eli_Exo Неотключаемые субтитры: Китайский полухардсаб (песни)
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Реклама: Отсутствует
Качество видео: WEB-DL
Формат: MP4
1-7, 9-13 серии
Разрешение: 1080p
Видео: AVC (High@L4) 1920x1080 30.000 fps ~1947-2355 Kbps
Аудио: AAC 44.1 KHz 2 ch 192 Kbps, 160 Kbps
8 серия
Разрешение: 480p
Видео: AVC (High@L3.1) 852x480 30.000 fps ~488 Kbps
Аудио: AAC 44.1 KHz 2 ch 160 Kbps

Когда-нибудь или однажды / Someday Or One Day
СПЕШЛ
В связи с тем, что финальная серия была слита в сеть до официального показа на телевидении, команда создателей дорамы решила снять дополнительный эпизод для верных зрителей, которые несмотря ни на что, продолжали поддерживать их легальными методами и смотреть серии только на официальных платформах.
©Ellyn8
Перевод: Русские субтитры
Переводчик: Ellyn8 | Любительский перевод дорам
Продолжительность: 5 мин. 45 сек.

Очень понравилось А за спешел отдельное спасибо Вобщем, если кто сомневается - смотреть или нет - очень советую.
Школа, первая любовь, любовный треугольник, маньяки - все как мы любим.
Перемещения во времени, между телами, попытки изменить прошлое в будущем и будущее в прошлом, вечная любовь на все времена - все как мы любим еще больше
Вообще, очень цельный и насыщенный сериал получился, никаких тебе провисаний сюжета или чего такого. А тайны и объяснения поступков открывались до самой последней серии. Респект сценаристам и режиссеру, однозначно.
Ну и главные актеры понравились. Яркая сильная девочка, теплый "ламповый" главный друг и бесподобно обаятельный главный герой - все хороши. Не удивлюсь, если другие страны захотят снять ремейки (хотя сложно им будет найти такого веселого балбеса с нежным любящим сердцем на главную роль Особенно среди томных корейских мальчиков).
А теперь будет ложка дегтя.
Решила отписаться здесь, потому что дорама реально достойная. Ну и потому, что тут начинала качать. Но - увы, из-за озвучки смогла посмотреть только серии 3-4. Вроде и голоса хорошие, но сведено очень слабо. Тем не менее, за раздачу спасибо. И надеюсь, со следующим проектом Jade Studio нам больше повезет

Необычный сюжет, динамичный, без провисаний. Путешествие во времени, романтика и первая школьная любовь - для меня всё сложилось. Спасибо выложившему!

Замечательный сериал! Не ожидала от китайцев сюжета такого качества, обычно мне попадалось что-то не слишком увлекательное.
Спасибо за возможность посмотреть.

Они тайваньцы и очень обижаются, когда их кличут китайцами
И да, сериал потрясающий!!! Очень добрый, очень трогательный, светлый и щекочущий сердце и душу. О самой настоящей и искренней Любви и Дружбе. Когда ради близких людей готов на все, потому что в них вся жизнь.
А еще дорама о принятии себя и принятии мира таким, каков он есть.
А еще это произведение о таких запутанных временных петлях, что просто диву даешься, тем более, что ведь все логично, в итоге.
А актеры.... мммм!!! Влюбилась в эту троицу, а главгера - в особенности, буду с этим актером теперь еще и другие киношки глядеть!

Это Тайваньский сериал, не Китайский - большая разница

Завернули сюжет хорошо.
И вся дорама 13 серий.
Стоило посмотреть.
Рейтинги, оценки зрителей, награды совпадают
- все очень достойно.

Полные субтитры есть?