Галлаванты / Gallavants
Страна: США
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:35:37
Год выпуска: 1984
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Константин Дьяконов
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Арт Вителло / Art Vitello
Роли озвучивали: Роберт Лидьярд, Вик Перрин, Питер Каллен, Джойс Гиттлин, Фрэнк Уэлкер, Фрэд Травалена, Бэрри Гордон, Дайан Першинг, Джейн Хэмилтон, Б.Дж. Уорд
Описание: Трудно в детском возрасте понять, кем ты хочешь стать, когда вырастешь. Особенно, если ты — маленький муравей и живёшь вместе со своими сородичами в огромной муравьиной стране. Шандо хочет стать и музыкантом, и строителем, и добытчиком, и воином… Ему хочется попробовать всё на свете, но мудрый учитель советует взяться за ум и выбрать что-нибудь одно.
Доп. информация:
Дорожка с К. Дьяконовым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RoxMarty
Релиз
Семпл:
https://yadi.sk/d/uYKHWLLv8AYLEw
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 702x480, 23.976 fps, 1427 kbps avg, 0,177 bit/pixel
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные
Галлаванты (Gallavants) DVDRip-AVC [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.23 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate : 1 844 kb/s
Encoded date : UTC 2020-03-17 21:31:36
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 32bit built on Apr 18 2014 18:15:44
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 1 424 kb/s
Width : 702 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 1.427
Original display aspect rat : 1.426
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.176
Stream size : 974 MiB (77%)
Writing library : x264 core 142 r2389 956c8d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (10%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (10%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No