Pigy · 02-Янв-20 16:40(4 года 10 месяцев назад, ред. 02-Янв-20 17:43)
Где ты был? / Wo warst du? Страна: Германия Жанр: драма, короткометражный Год выпуска: 2016 Продолжительность: 00:12:41 Перевод: Одноголосый закадровый Родион Камонов Субтитры: русские (Mig_88) Оригинальная аудиодорожка: немецкий Режиссер: Катя Бенрат / Katja Benrath В ролях: Бендикс Танаке, Мариан Медер, Фридерике Линке, Себастиан Кауфмане, Эмили Паули
Описание: Арон празднует свой седьмой день рождения. На первый взгляд всё хорошо, но он никому не может доверить своё заветное желание. И только когда профессиональный волшебник Пит заставляет кролика исчезнуть, мальчик знает, что ему нужно сделать. Доп. информация: Субтитры, тайминг, перевод - Mig_88, сведение звука, организация перевода и озвучания - serega (zaq-293). Кинопоиск - IMDb Sample Качество видео: HDTVRip Формат видео: AVI Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 73 ~1681 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио #1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO Аудио #2: German (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : J:\Wo warst Du 2016 HDTVRip\Wo warst Du 2016 HDTVRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 189 MiB
Duration : 12 min 41 s
Overall bit rate : 2 081 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 12 min 41 s
Bit rate : 1 682 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 153 MiB (81%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 12 min 40 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 17.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 12 min 40 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 17.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main