[DL] Living Legends: The Crystal Tear Collector's Edition / Живые легенды: Хрустальная слезинка Коллекционное издание [ч. 8] [P] [RUS / ENG] (2019, Quest) [P2P]

Живые легенды: Хрустальная слезинка Коллекционное издание
Год выпуска: 2019
Жанр: квест, поиск предметов
Разработчик: 4 Friends Games
Издатель: Big Fish Games
Платформа: Windows
Тип издания: Неофициальный
Язык интерфейса: русский
Язык озвучки: английский
Таблэтка: Не требуется
Системные требования:
Windows ХР/7 / 8 / 10
CPU: 2.0 GHz
RAM: 2048 Mb
DirectX: 9.0 или выше
HDD: 1.26 Gb свободного места
Описание:
Анна Дюпре и Жанетта Карейль были неразлучными друзьями с самого раннего детства. На самом деле, они были двумя одинокими и почти потерянными душами... Повзрослев, они внезапно расстались, но продолжали встречаться, хотя и всего один раз в году, ибо это стало негласной традицией некогда совсем юных девчат, стремившихся помогать всем окружающим, включая бродячих собак и голодных белок. И вот, спустя много лет, Анна пригласила свою подругу детства на бал в Хрустальном Королевстве, но сказала при этом, что Жанетта должна приехать именно до полуночи. Но ведь именно в полночь и случаются всяческие волшебные неприятности, с изрядной примесью черной магии... Возле королевского дворца ее встретил солидный и чопорный дворецкий Джордж, который в силу давних традиций и правил королевской семьи первым делом захотел увидеть ее приглашение на ежегодный бал, но карточку с приглашением внезапно выхватила озорная белка, ну просто малолетняя хулиганка, которая тырит все подряд, пока ей не вручат выкуп в виде большой горсти орехов. Пришлось срочно разыскивать орехи для выкупа, ибо оказалось, что в этом Хрустальном Королевстве некормленая белка - это поистине страшный зверь! И когда выкуп пригласительного билета на бал наконец-таки состоялся, и Жанетта торжественно вошла в главный зал, вот тут-то и пробили часы полночь, обрушив на Жанетту шквал магический проклятий и заговоров, который мгновенно превратил всех приглашенных на бал гостей в хрустальные статуи, включая и ее лучшую подругу Анну. А сама Жанетта уцелела лишь благодаря защитному браслету, который был ей подарен Анной в том самом далеком и прекрасном детстве. Вслед за этим магическим бесчинством, весь дворец и близлежащие окрестности были покрыты заколдованными кристаллами, а чопорный дворецкий Джордж окаменел, успев передать Жанетте старинные волшебные часы, способные возвращать события далекого прошлого и расколдовывать проклятых людей, но только если при этом им будет вручена хрустальная слезинка от зачарованного существа. Попутно стоявшая около дворца карета скоропостижно превратилась в тыкву, породистые лошади стали серенькими мышками, а со статуи той самой Золушки внезапно пропали хрустальные туфельки, и вот именно так вся эта сложившаяся к полуночи наличная ситуация стала изрядно напоминать одну очень старую сказку... И теперь вам придется в срочном порядке спасать всех заколдованных людей, превращенных черной магией зловещих кристаллов в хрустальные статуи, не забывая и про свою лучшую подругу Анну, которая уже была в двух шагах от помолвки с принцем Николасом и почти что без пяти минут замужем! И вам предстоит долгий поиск антимагического порошка, созданного знаменитой Крестной Феей, но при этом надо еще постараться остаться в живых, ибо на помощь самой Феи крестной вам вряд ли можно рассчитывать... А некогда несчастная и забитая Золушка по ходу совсем озверела и крушит все подряд, преграждая вам путь огромными баррикадами зловещих магических кристаллов! Вот такой неожиданный поворот вышел у весьма старой сказочки из незабвенного прекрасного далека...
Дополнительная информация:
Перевод: Сан-Саныч Профессор, Лисичка
Английская версия
Наличие/отсутствие рекламы:
Реклама отсутствует

Спасибо за перевод Сан-Саныч Профессор и Лисичка

А разве полная версия еще не вышла?

Замена торента на полную версию

Спасибо за полный перевод,в бетку играл-понравилось)))

Спасибо! Эта прекрасная сказочная серия редкий гость)) Предыдущая часть была в 18 году, давненько))

Ronananch
В шапке уберите слово beta, а то смущает, что это полная версия)
Living Legends 8: The Crystal Tear. Collectors Edition / Живые легенды 8. Хрустальная слезинка. Коллекционное издание [P] [RUS / ENG] (2019) (beta)

grossme
Спасибо, Ленусь. Убрала.

прочитав описание, уже поиграл

Ronananch, Сан-Саныч Профессор, Лисичка спасибо за игру!

Бонусная глава понравилась больше чем сама игра и концовка в напряженном ожидании продолжения

Спасибо! Игра неплохая. Сказка. Немножко не понравились на каждой локации ледяные синие кристаллы. Как-то перебор))) А так игра нормальная, легкая, поиска и головоломок немного, проходится легко. Сюжет путаный. Про Золушку не совсем поняла. Может перевод такой. А вообще перевод, конечно, неприятный, когда тебя (игрока) уже в начале игры называют дурой малахольной. Класс.

kartashevs
Всегда есть выбор , какую игру и с каким переводом играть.

RealGirl61
Это да. Когда есть выбор из двух переводов. Эта игра в единственном переводе, к сожалению. А пропускать игру чисто из-за перевода невозможно, игрушек мало, не хватает)) Вроде бы последние пару игр с переводом СС были ничего так, хотя бы без хамства. Я подумала, что человек одумался, внял так сказать)) Но нет.

kartashevs
всегда есть отредактированный перевод. Если я скачиваю для внучки,то беру его.

RealGirl61
А где взять отредактированный перевод? В смысле переводы СС кто-то редактирует? Заинтригована))

Спасибо огромное за игру,прошел с большим удовольствием!!!

Такая норм вариация Золушки-Злобушки. Хотя я не фанат игр по классическим сказкам но эта вовсе не является пересказом общеизвестного сюжета.
Музыка улыбнула - пол игры под песню Yesterday группы The Beatles, интересно - за использование заплатили? Авторские права на практически все песни Beatles принадлежат Sony.

zavbaz, это не оригинальный саундтрек, а креатив переводчика, соответственно - нет, не заплатили

SoDisid
Спасибо за инфу. С одной стороны забавно с другой даже если в авторском кавере все же излишне. Не спорю музыка хорошая но хотелось бы и оригинал услышать, тем более возможно что музыка в игре была более разнообразна :). Я вам уже говорил что даже к использованию "левой" музыки в установщиках нужно подходить с умом.
Одно дело в игре сделать пасхалку от переводчиков (надпись где-то, можно и не в меню а спрятанную в одной из игровых сцен) а другое перекорежить изначальный замысел разработчиков игры.
Вспоминаются древние переводы игр где переводчики и рожицы свои вставляли вместо лиц нпс и тексты отсебятина полная и в нагрузку музон от любимой группы этакий гоблинский перевод ЗАДОЛГО до собственно Гоблина.