Без солнца
Sans soleil
Страна: Франция
Студия: Argos Films
Жанр: документальный, драма
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:44:02
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) -
Сергей Рябов
Субтитры: английские (
Criterion Collection)
Оригинальная аудиодорожка: французский, английский
Режиссер:
Крис Маркер /
Chris Marker
В ролях: Флоранс Делай, Ариель Домбаль, Риёко Икэда, Шарлотта Керр, Ким Новак, Александра Стюарт, Джеймс Стюарт, Дэвид Ковердейл и др.
Описание: Маркер уводит зрителя в другое измерение, где кадры, снятые в Японии, Африке, Исландии, Франции и США являются попыткой понять мечты человечества. Его интересуют экзотические образы, появляющиеся перед камерой в этих местах и скрытые моменты, вызывающие контрасты и сравнения. Эти образы, воображаемый кинооператор обсуждает в письмах к воображаемой женщине, он говорит о классических фильмах, компьютерных играх и современных взглядах.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV (
Сэмпл)
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 30996 kbps / 23.976 fps / 1.66:1
Аудио 1:
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
AVO - Сергей Рябов
Аудио 2:
English DTS-HD Master Audio 1.0 / 1080 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★★
Аудио 3:
French DTS-HD Master Audio 1.0 / 1077 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★★
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core 1.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
BDInfo @ v99
Disc Title: LAJETEESANSSOLEIL_v99
Disc Size: 47,595,909,230 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00002.MPLS
Size: 29,218,805,760 bytes
Length: 1:44:02
Total Bitrate: 37.45 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 30996 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Audio: French / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Subtitle: English / 56.722 kbps
Subtitle: English / 50.484 kbps
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 236110934724230999582131523595321341020 (0xB1A14FDB2FA954A925964F09F06DF45C)
Полное имя : Sans.Soleil.1983.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 24,2 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 33,2 Мбит/сек
Название фильма : Sans Soleil / 1983 / Criterion Collection #387
Дата кодирования : UTC 2019-12-22 07:34:22
Программа кодирования : mkvmerge v41.0.0 ('Smarra') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 30,9 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.621
Размер потока : 22,4 Гбайт (93%)
Заголовок : Sans Soleil / MPEG-4 AVC @ 30889 kbps
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO Рябов / AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1080 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 804 Мбайт (3%)
Заголовок : DTS-HD MA 1.0 @ 1080 kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1077 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 802 Мбайт (3%)
Заголовок : DTS-HD MA 1.0 @ 1077 kbps
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 74 бит/сек
ElementCount : 1052
Размер потока : 54,2 Кбайт (0%)
Заголовок : ENG audio
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 66 бит/сек
ElementCount : 1023
Размер потока : 48,7 Кбайт (0%)
Заголовок : FRE audio
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Happiness
00:01:21.998 : en:Banalities
00:03:10.523 : en:Emus and cats
00:04:49.414 : en:Rewriting memory
00:08:18.706 : en:"Things that quicken the heart"
00:15:23.005 : en:Return to Tokyo
00:20:47.204 : en:Memory box
00:26:11.486 : en:Sacred signs
00:29:55.752 : en:Animism
00:32:04.672 : en:Guinea-Bissau
00:36:42.825 : en:Hachiko
00:38:39.025 : en:Politics
00:44:57.486 : en:Baby Martians
00:47:26.385 : en:Dreams
00:53:39.341 : en:Tokyo scored
01:00:15.445 : en:Death
01:03:18.544 : en:History
01:08:03.746 : en:Impossible memory
01:13:17.476 : en:"Sunless"
01:16:57.237 : en:Okinawa
01:23:27.460 : en:The island of Sal
01:27:25.865 : en:January in Tokyo
01:35:46.407 : en:"The Zone"
01:40:32.317 : en:End credits
Примечания писал(а):
- Рябов из раздачи DVD5;
- Английский звук оригинальный в буквальном смысле, это не дубляж. Поэтому в раздаче два варианта субтитров, отличающихся по таймингу;
- Обзор и сравнение изданий здесь.