[CD] Fallout 2 [P] [RUS / RUS] (1998, RPG) [Русский Проект]

Страницы:  1
Ответить
 

Русские пиратки

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 371

Русские пиратки · 29-Окт-19 12:33 (5 лет 3 месяца назад, ред. 02-Фев-20 02:28)

Fallout 2
Год выпуска: 1998
Жанр: RPG
Разработчик: Interplay
Издатель: Interplay
Платформа: Windows
Тип издания: Неофициальный
Релиз: Русский Проект
Локализатор: не опознан
Язык интерфейса: русский
Язык озвучки: русский
Таблэтка: Вшита (NoCD)
Системные требования:
Windows 9x / NT
Процессор: Pentium
Оперативная память: 16 МБ
Видеокарта: 1 МБ
Жесткий диск: 1 ГБ
Описание:
Спустя 80 лет после событий Fallout, уединённая деревня Арройо, основанная Выходцем из убежища, начала приходить в упадок. Требовались новые силы, чтобы вдохнуть жизнь в поля. Старейшина деревни посылает Избранного в пустоши за чудом довоенной инженерной техники — ГЭКК, созданный для того, чтобы вышедшие на поверхность жители убежищ смогли основать новую жизнь. Избранный отправляется в опасные поиски...
Дополнительная информация:
  1. Запускайте игру в режиме совместимости с Windows 95 / 98.
  2. Спасибо Sintakens за образ диска и PavelDAS за сканы обложек.
Наличие/отсутствие рекламы: нет
Порядок установки
1. Смонтировать (например через WinCDEmu)
2. Запустить autorun, установить, играть
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Maximario

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 51


Maximario · 20-Ноя-19 14:17 (спустя 22 дня)

В чём ценность данной версии?
[Профиль]  [ЛС] 

x86-64

Moderator senior

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 26642

x86-64 · 20-Ноя-19 14:37 (спустя 20 мин.)

Maximario писал(а):
78349686В чём ценность данной версии?
Ценность каждый для себя определяет сам, а отличие от версий 1С и Фаргус здесь в переводе.
[Профиль]  [ЛС] 

Shikard00s

Стаж: 5 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

Shikard00s · 29-Ноя-19 08:14 (спустя 8 дней)

Всё работает - спасибо! Давно хотел с этим переводом пройти.
[Профиль]  [ЛС] 

XpeHBCTaKaH

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 915

XpeHBCTaKaH · 29-Ноя-19 16:37 (спустя 8 часов)

Радует, что люди не забывают легенды игростроя. Спасибо за раздачу


Сообщения из этой темы [10 шт.] были выделены в отдельную тему Выделено из: Fallout 2 [P] [RUS / RUS] (1998) [Русский Проект] [5797704]
ashF
[Профиль]  [ЛС] 

Pyran

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2674

Pyran · 29-Янв-20 21:04 (спустя 2 месяца, ред. 14-Авг-21 20:55)

Патч для данной версии
[*]Меняет шрифты на вменяемые.
[*]Добавляет высокое разрешение и sfall (исправление движковых багов).
[*]Инструкция при запуске sfx-архива.
О диске:
[*]Ценность данной версии в полноценной озвучке, и редкости самого диска. Перевод - машина-текст. Местами Лев.Корп.
[*]А тут, сравнение переводов
[*]https://youtu.be/0OLxQjasIas
[Профиль]  [ЛС] 

AlonShadow

Стаж: 5 лет 8 месяцев

Сообщений: 5


AlonShadow · 10-Май-20 23:33 (спустя 3 месяца 12 дней, ред. 10-Май-20 23:33)

Товарищи, как сделать во весь экран? И где настройки что бы бегал всегда?
[Профиль]  [ЛС] 

x86-64

Moderator senior

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 26642

x86-64 · 11-Май-20 00:03 (спустя 29 мин.)

AlonShadow писал(а):
79419695Товарищи, как сделать во весь экран?
Оно по умолчанию на весь экран разворачивается.
AlonShadow писал(а):
79419695И где настройки что бы бегал всегда?
В настройках.
[Профиль]  [ЛС] 

Pyran

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2674

Pyran · 11-Май-20 01:05 (спустя 1 час 2 мин., ред. 11-Май-20 01:05)

AlonShadow
Установили игру, поставьте фикс выше. По завершении распаковки, предложит выбрать разрешение экрана - рекомендую 1280*720 или 1024*768. И сниите галоку "в окне", если таковая будет.
Из игры - опции\настройки - разрешение экрана - выбрать нужное. Бег: опции - настройки игры - всегда бегать
[Профиль]  [ЛС] 

PanteraWar

Стаж: 9 лет

Сообщений: 1


PanteraWar · 19-Май-20 01:43 (спустя 8 дней)

Это самый убогий перевод который только довелось увидеть. Если даже опустить огромное количество ошибок и багов, останется разочарования от убогого, не уместного сленга рушащего атмосферу игры, отсутствие логики в квестах построенных на игре слов, и уничтожение переводом отсылок и пасхалок. Если сказать проще "Полное говно и не качественная работа"... качайте фаргус
[Профиль]  [ЛС] 

x86-64

Moderator senior

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 26642

x86-64 · 19-Май-20 10:59 (спустя 9 часов)

PanteraWar
Здесь не стояло цели перевести качественно, здесь стояла цель перевести все. Для атмосферы стоит играть в английскую версию.
[Профиль]  [ЛС] 

odin84

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 38


odin84 · 13-Сен-20 14:23 (спустя 3 месяца 25 дней)

это издание было первым фаллаутом, в который я когда-либо играл, приобрел его в 1999 году и был доволен как сто чертей:) конечно текст был корявенький, но вполне вразумительный, озвучка русская полная и весьма на хорошем уровне, проходил её раза два полностью, где-то и сейчас диск лежит пылится.
[Профиль]  [ЛС] 

Fantast-kun

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


Fantast-kun · 14-Авг-21 14:53 (спустя 11 месяцев)

Хочу установить, но выдаёт сообщение об ошибке с кракозябрами. Так что не могу понять, что делать. У кого такое же было и как это решили.
[Профиль]  [ЛС] 

Pyran

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2674

Pyran · 14-Авг-21 20:56 (спустя 6 часов, ред. 14-Авг-21 20:56)

Fantast-kun
Daemon-tools или VirtualCloneDriver установлены?
Где именно показываются кракозябры? Попробуйте совместимость с winXP/98 включить
И качайте фикс выше.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error