Взлетная полоса / The Runway (Йен Пауэр / Ian Power) [2010, Ирландия, Люксембург, комедия, драма, HDRip] AVO (Антон Алексеев)

Страницы:  1
Ответить
 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 4435

Leonard Lew · 25-Окт-19 14:48 (6 лет назад, ред. 26-Окт-19 10:47)

Взлетная полоса / The Runway
Страна: Ирландия, Люксембург
Жанр: комедия, драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:32:55

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: нет
Режиссер: Йен Пауэр / Ian Power
В ролях: Демиан Бишир, Керри Кондон, Джеймс Космо, Джейм Киранс, Джон Карпентер, Доннча Краули, Пэт Лаффан, Бруно Бичир, Марк Доэрти
Описание: Колумбийский самолет разбивается на территории Ирландии именно в тот момент, когда мальчик Пако думает о приземлении космического корабля, который он вызвал при помощи своего межгалактического приемника собственной разработки. По счастливой случайности герой обладает небольшими знаниями испанского, и единственный в деревне может общаться с пилотом упавшего самолета. Естественно, что он становится его единственным переводчиком. Правда, он сильно искажает то, что говорит испанский мужчина...

Сэмпл: http://multi-up.com/1244602
Качество видео: HDRip (Исходник BDRip 720p)
Формат видео: AVI
Видео: XviD 73, 720x304, (2,35:1), 23,976 fps, 1797 Кбит/с, 8 бит, 0.34 bit/pixel
Аудио: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 448 Kbps
MediaInfo

Общее
Полное имя : E:\Взлетная полоса (комедия, драма 2010 год).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 2254 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 1797 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.342
Размер потока : 1,17 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 298 Мбайт (20%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

nhbbrcf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 297


nhbbrcf · 25-Окт-19 15:31 (спустя 42 мин.)

"Взлетная полоса" вдохновлена реальной историей южноамериканского пилота, который приземлился на своем самолете возле Мэллова в 1983 году. Несмотря на все трудности, жители города собрались вместе, чтобы построить взлетно-посадочную полосу, чтобы отвезти его домой., Это история о Пако, мальчике без отца, которого усыновляет пилот и убеждает город построить взлетно-посадочную полосу, чтобы доставить его домой.
[Профиль]  [ЛС] 

haana

Старожил

Стаж: 18 лет

Сообщений: 4760

haana · 25-Окт-19 23:01 (спустя 7 часов, ред. 25-Окт-19 23:01)

Какой отвратительный перевод!
Есть же нормальный многоголосый от студии STEPonee.
А сам фильм замечательный! НО не с этим типа "авторским" ужасным переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

Alexrain777

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 109

Alexrain777 · 27-Окт-19 12:27 (спустя 1 день 13 часов, ред. 27-Окт-19 12:27)

haana писал(а):
78196832Какой отвратительный перевод!
Да ты что !!! Не может быть !?!?:-D:-D:-D
Много ты знаешь об авторских переводах и переводчиках !!!
Детишко 21 века :-D:-D - так и лезут в данный раздел <AVO>.
[Профиль]  [ЛС] 

bebabo

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 320


bebabo · 16-Апр-20 09:00 (спустя 5 месяцев 19 дней)

Шикарный фильм. Совсем недавно открыл для себя кино Ирландии и этот фильм однозначно в коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error