Infra.Violet · 15-Окт-19 20:05(5 лет 2 месяца назад, ред. 10-Дек-19 23:30)
Бродяга / Vagabond / Baegabondeu / bae-ga-bon-deu Страна: Южная Корея Год выпуска: 2019 Жанр: драма, детектив, триллер, романтика, криминал Продолжительность: 16 серий по ~62 мин. Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik В ролях:
Ли Сын Ги / Lee Seung Ki - Чха Доль Гон / Cha Dal Geon
Сюзи / Suzy - Го Хэ Ри / Go Hae Ri
Син Сон Рок / Shin Sung Rok - Ки Тхэ Ун / Ki Tae Woong
Ким Мин Чжон / Kim Min Jong - Yoon Han Ki
Пэк Юн Сик / Baek Yoon Shik - Jung Kook Pyo
Ли Гён Ён / Lee Kyung Young - Edward Park
Мун Чжон Хи / Moon Jung Hee - Jessica Lee
Ким Дэ Гон / Kim Dae Gon
Ли Ги Ён / Lee Ki Young - Kang Joo Cheol
Чжон Ман Сик / Jung Man Shik - Min Jae Sik
Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Kong Hwa Sook
Чан Хёк Джин / Jang Hyuk Jin - Kim Woo Ki
Ryu Вон / Ryu Won - Mickey
Юн На Му / Yoon Na Moo - Kim Ho Shik
Кан Гён Хон / Kang Kyung Hun - Oh Sang Mi
Мун Сон Гын / Moon Sung Geun - Hong Soon Jo
Ким Чжон Хён / Kim Jung Hyun - Hong Seung Bum
Пак А Ин / Park Ah In - Lily
Син Сын Хван / Shin Seung Hwan - Kim Se Hoon
Го Гю Пхиль / Go Kyu Pil - Park Kwang Duk
Lee Shi Yoo - Seo Young Ji Перевод: Двухголосая озвучка (GREEN TEA) Описание: Чха Доль Гон (Ли Сын Ги) – каскадёр, уверенный и бесстыдный человек. Он в идеале овладел несколькими боевыми искусствами и имеет черные пояса. После того, как Чан Гон оказывается вовлеченным в дело о таинственной авиакатастрофе, он постепенно раскрывает правду о заговоре властей, которые стоят за этим инцидентом.
Го Хэ Ри (Сюзи) – агент Национальной разведывательной службы. Она становится государственным служащим после смерти отца, чтобы поддержать мать и брата, которые даже не догадываются, насколько может быть суровым этот мир. Изначально героиня хотела работать в ведомстве на обычной должности, но судьба располагает так, что она становится тайным агентом, работая под прикрытием.
Ки Тхэ Ун (Син Сон Рок) – лидер команды Национальной разведывательной службы. Доп.информация: Над релизом работали: Озвучивали: Анастасия Романова, Александр Жуков Звук: Анастасия Романова Перевод: ♥ Релиз-группа МАНИЯ представляет...♥ Координатор: Екатерина Амальфи Автор постера: Ольга Маре РЕЛИЗ БЕЗ РЕКЛАМЫ
Странное везде описание - Ча Таль Гон – каскадёр, уверенный и бесстыдный человек Кто писал описание дораме сам то хоть смотрел её ? Посмотрите как он ведёт себя с Го Хэ Ри. Крайне мило и застенчиво. Бесстыдством тут и близко не пахнет.
Хотя парень реально Корейский Джейсон Борн.
С нетерпением жду продолжения.
Начинала смотреть из-за главных актеров (очень люблю манеру игры Сюзи, да и на повзрослевшего Ли Сын Ги посмотреть интересно), поскольку тема (все эти шпионские игры, политика и перестрелки) абсолютно не моя, но внезапно увлеклась и ударно досмотрела Очень, очень высокий уровень съемок все-таки в этой дораме. Как по мне - многие американские сериалы переплюнули по качеству. Респект.
Что касается концовки
скрытый текст
Тоже, как у всех, первая реакция была "чтоооо этооо?" Вторая: "будет второй сезон???"
Но минут через 5 я чет передумала. Ну серьезно, зачем нам второй сезон? Обаяние первого было во многом в том, что ггерои - это такие дети, с навыками, конечно, но к взрослой жизни еще не приспособленные. И вот они внезапно оказываются в самой гуще разборок сильных мира сего, и, каким-то чудом, не погибают, а даже ухитряются немного пощипать перья эти самым "сильным".
Но, понятно, что такое везение не вечно, и если им дальше продолжать эту игру со взрослыми, то придется самим такими же - профессиональной шпионкой, профессиональным убийцей. Но вот как-то мне не хочется смотреть на Го Хэри, которая превратится в гибрид Джессики и помошницы Эдварда. Да и на убийцу Доль Гона как-то смотреть не очень хочется (и не важно - кого он там убивать будет).
Большое спасибо "Грин Ти" за качественную озвучку. Идеально, как по мне. Перфект.
И спасибо релизеру за раздачу
Начало было чисто комикс. Потом стало поинтереснее. В общем, как хорошая развлекуха вполне годиться. Хотя про шпионов у корейцев и поинтереснее были дорамы. Ну и насчет второго сезона. Режиссер говорил, что он будет. Но в этом году точно нет. Снимать, скорее всего, будут в следующем году, значит он выйдет либо в конце 2021-го, либо уже в 2022-м.
Смешанное впечатление от сериала. С одной стороны, он довольно бодрый, с гонками, стрельбой и прочими спецэффектами, приятными актёрами, неплохим сюжетом. С другой, когда кино- или телепродукт пытаются превратить в боевик-блокбастер а ля голливуд, то начинает страдать правдоподобие сцен или сюжета. Кроме того, ещё ни в одном просмотренном мной корейском сериале меня так не разочаровывала концовка. Понятно теперь, что это закос под 2-й сезон, но это не улучшает моего настроения от испорченного впечатления. Вообще, не хочется, чтобы корейские дорамы были испорчены таким западным подходом к штампованию сезонов на коленке. Всегда нравилось именно то, что у них была чёткая сюжетная завершённость к концу 16-серийного сезона.
Актёры по большому счёту все нормально подошли на роли. Пара главных героев, в принципе на своих местах, смотреть на них приятно. Из других, Чон Ман-щик, известный по многим фильмам, отыгрывает прекрасно и здесь. Понравилась киллерша Пак А-ин, очень харизматичная роль. А вот Хван Бо-ра здесь негде раскрыть свой потенциал, в "Зомби-детективе" она более нас своём месте, нежели в таком фильме и на такой роли. Но это не её вина, а режиссёра.
Что касается комментариев выше, то моё мнение таково:
1) В описании ГГ назван "бесстыдным человеком", ну достаточно вспомнить как он не хотел брать из приюта своего племянника. Преобразился в ответственного человека он как раз под влиянием опекунства;
2) Сцены перестрелок действительно нереалистичны, это ведь кино, правдоподобие отдано в угоду зрелищности;
3) Русские называли азиатов "косоглазыми макаками" во время колонизации Маньчжурии и русско-японской войны. Достаточно почитать мемуары очевидцев. Но, конечно, здесь нельзя говорить за всех. Атаман Краснов, например, уважительно относился к ним. Люди везде разные. Что касается, нашего времени, то здесь стебётся какой-то выгнанный из элитного подразделения, ставший по сути бандюганом. Так что считать его носителем российской государственности нельзя. Продемонстрировано такое его поведение с целью несколько оправдать действия ГГ по отношению к этому персонажу, чтобы зритель понял, что тот персонаж в принципе плохой человек. Вот для чего это сделано, а не в угоду какой-то там "пиндосне" и проч.;
4) Героиня называет самолёт ПАК ФА, но на репрезентационном стенде он крупно обозначен как Су-57, а внизу мелко, что это русский ПАК ФА Су-57 Стелс. Так что всё, что надо указано.
Serg_8
Вряд ли этот сериал стоит оценивать как "серьезный", хотя это и не комедия вроде "Териуса" или "Лицом к лицу". Все таки корейцы ничего более серьезного про шпионов нежели первый "Айрис" так и не сняли, хотя и там было немало клюквы. А "Бродяга" чисто развлекательное кино, потому вся эта нарочитость экшена и сюжетных интриг вполне закономерна. И вообще, реально жизненных дорам очень мало - а уж по настоящему достоверных боевиков просто нет.
Оборвали на самом интересном, а ждать следующего сезона или нет, непонятно. В интернете нет новостей, что идут съемки, значит ждать в лучшем случае в году 2023. Хотя может быть такое, что и не будет продолжения, тогда вообще непонятно, зачем этот сериал смотрел.
82102664Оборвали на самом интересном, а ждать следующего сезона или нет, непонятно. В интернете нет новостей, что идут съемки, значит ждать в лучшем случае в году 2023. Хотя может быть такое, что и не будет продолжения, тогда вообще непонятно, зачем этот сериал смотрел.
Самое странное, что рейтинги были высокие, хотя событием сериал не стал. Но если бы он провалился, тогда понятно нежелание снимать продолжение. Но не провалился. Впрочем, актеры еще довольно молодые, так что вполне реально снять сиквел в ближайшие пару лет.
Наитупейший финал в мире! Столько просмотреть серий часовых, среди которых тоже хватает бреда, но можно терпеть, а потом такой феерической тупизны финал. Не смотрите это гэ!
82809854Наитупейший финал в мире! Столько просмотреть серий часовых, среди которых тоже хватает бреда, но можно терпеть, а потом такой феерической тупизны финал. Не смотрите это гэ!