Колдовство против ведьмовства / Сглаз против колдовства / Hex Versus Witchcraft / Che dau che (Чин-Хунг Куэй / Chih-Hung Kuei (as Gwai Chi Hung)) [1980, Гонконг, Ужасы, фэнтези, комедия, DVD5 (custom)] VO (В. Береговых) + Original Zho

Страницы:  1
Ответить
 

vitolinform

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 5088

vitolinform · 24-Сен-19 22:13 (6 лет 2 месяца назад, ред. 26-Сен-19 01:17)

Колдовство против ведьмовства / Сглаз против колдовства / Hex Versus Witchcraft / Che dau che
Страна: Гонконг
Студия: Shaw Brothers
Жанр: Ужасы, фэнтези, комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:35:52
Перевод: Одноголосый закадровый | Виктор Береговых
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Чин-Хунг Куэй / Chih-Hung Kuei (as Gwai Chi Hung)
В ролях:
Джеймс Йи Луи, Дженни Лианг, Буй Юэ-Фа, Ширли Юй, Лап Бан Чан, Шен Чан, Чун Мю-Линь, Пинг Фонг, Фун Кинг-Ман, Дже Хсиа, Линг Линг Хунг, Юэ Тау-Ван, Ян Чичин
Описание:
Цай То (Джеймс Йи) – настоящий неудачник. Он любит азартные игры, но ему упорно в них не везет – доходит до того, что он оказывается должен огромную сумму и решает расплатиться с кредитором своей женой, за что та уходит от него. Но нет худа без добра – пытаясь покончить с собой, Цай То находит в переулке сумку с драгоценностями, но «в нагрузку» к ним идет призрак погибшей девушки, которая требует, чтобы Цай То на ней женился.
| IMDb | КиноПоиск | Скачать сэмпл |
Диск найден в сети (Азияклуб asiandvdclub). К нему добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlanker
Заказ перевода: vitolinform
Бонусы:
- Трейлеры
- Фильмографии
- Фотогалерея
Меню: Есть, статичное, озвученное, на китайском и английском языках
Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed, ~ 6310.43 kbps, fps 29.970
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch) | AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48.0 kHz, 16 bits | Одноголосый закадровый (Виктор Береговых)
Аудио 2: Chinese (Dolby AC3, 2 ch) | AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48.0 kHz, 16 bits | Китайский
MediaInfo
Title: Koldovstvo.protiv.Vedmovstva.1980.DVD5
Size: 4.35 Gb ( 4 565 848,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:35:52
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_02 :
Play Length: 00:01:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Chinese
English
English
VTS_03 :
Play Length: 00:01:06
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Chinese
English
English
VTS_04 :
Play Length: 00:01:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Chinese
English
English
VTS_05 :
Play Length: 00:01:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Chinese
English
English
VTS_06 :
Play Length: 00:00:59
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Chinese
English
English
VTS_07 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_08 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_09 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
=====================================================
Koldovstvo.protiv.Vedmovstva.1980.DVD5\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 23 м. 29 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6094 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 23 м. 29 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5588 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8600 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.540
Временной код первого кадра : 10:22:43:05
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 939 Мбайт (92%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 23 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -199 мс.
Размер потока : 32,3 Мбайт (3%)
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 23 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -199 мс.
Размер потока : 32,3 Мбайт (3%)
ServiceKind/String : Complete Main
Меню
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 6752

suisei · 17-Май-22 12:40 (спустя 2 года 7 месяцев)

Из плюсов оригинальный сюжет. Забавные повороты судьбы. Из минусов актерская игра на уровне цирковых клоунов. Впрочем последнее это отличительная черта подавляющего большинства гонконгских фильмов прошлого века.
Ужасов нет вообще. Есть фэнтэзи и секс-комедия положений.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error