Hel_ka67 · 22-Сен-19 09:21(5 лет 3 месяца назад, ред. 23-Июл-22 08:58)
Зардоз / Zardoz / 4:3 Pan & Scan! Страна: Ирландия, США Жанр: фантастика Год выпуска: 1974 Продолжительность: 01:41:40 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Лазер Видео Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Джон Бурмен / John Boorman В ролях: Шон Коннери, Шарлотта Рэмплинг, Сара Кестелмен, Джон Элдертон, Сэлли Энн Ньютон, Ниалл Багги, Боско Хоган, Джессика Свифт, Бербра Даулинг, Кристофер Кэссон, Реджинальд Джармен, Джон Бурмен (в титрах не указан)... Описание: К 2293 году человечество разделилось на две обособленные группировки. Элита живет в роскоши, комфорте и спокойствии под неусыпной охраной высокотехнологичных средств подавления внешней агрессии. Оставшаяся часть населения планеты прозябает в нищете и поклоняется злобному языческому божеству Зардозу. У бедняков есть свои лидеры, обладающие более совершенным оружием, при помощи которого они осуществляют контроль над основной частью народных масс. Один из таких лидеров решает покончить с несправедливостью, уничтожив оборонительные укрепления элиты и захватив ее территорию. Доп. информация: Оцифровка лицензионной VHS из собственной коллекции. 4:3 Pan & Scan!
Данный перевод впервые в Рунете! Сэмпл: http://sendfile.su/1517611 Качество видео: VHSRip-AVC Формат видео: MP4 Видео: AVC, 720х576, 5:4, 50,000 кадров/сек, 4000 Кбит/сек Аудио: AAC, 64,0 КГц, 192 Кбит/сек, 2.0
MediaInfo
Общее Полное имя : G:\torrents\Zardoz\Zardoz.mp4 Формат : MPEG-4 Профиль формата : Base Media Идентификатор кодека : isom (isom/iso2/avc1/mp41) Размер файла : 2,98 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 41 м. Общий поток : 4197 Кбит/сек Программа кодирования : Lavf57.56.101 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Baseline@L3 Настройки формата : 1 Ref Frames Параметр CABAC формата : Нет Параметр RefFrames формата : 1 кадр Параметр GOP формата : M=1, N=100 Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 1 ч. 41 м. Битрейт : 4000 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 5:4 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 50,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.193 Размер потока : 2,84 Гбайт (95%) Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LTP Идентификатор кодека : mp4a-40-4 Продолжительность : 1 ч. 41 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel(s)_Original : 3 канала Расположение каналов : Front: L C R Частота : 64,0 КГц Частота кадров : 62,500 кадра/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 138 Мбайт (5%) Default : Да AlternateGroup/String : 1
Ну и зачем было этим ублюдкам уничтожать "райский купол"? Только из-за злобы и зависти? Жили там люди- пусть живут дальше, не трогайте их. Простая аналогия: я живу в 3- комнатной благоустроенной квартире, работаю и на свою зарплату живу по соответствующим моему статусу параметрам. В доме напротив живет стая гопников/негров/цыган/мигрантов, принципиально не желающих работать, но всё- равно требующая. чтобы я и остальные жильцы нашего дома платили им дань в таком размере, чтобы они тоже могли жить по критериям нашего статуса. Выхода из этой ситуации может существовать только три: 1. Жителям нашего дома не выходить на улицу без куска арматуры/трубы/короткоствола/овчарки и не обращать внимания на бандерлогов. В этот вариант верю. 2. Открыть в нашем доме все двери и радостно заявить ублюдкам: "Берите! живите, как мы!" В этот вариант не верю. 3.Гопники организуются, взломают входную дверь или подсунут проститутку, которая украдет ключ от этой двери. После этого захватят наш дом, заберут всё, что смогут унести, а чтоне смогут- испортят, "чтобы врагам не досталось", мужиков поубивают, а детей и баб изнасилуют. В этот вариант тоже верю, т.к. он наиболее вероятен. И что же после этого: мы ОБЯЗАНЫ сочувствовать Зэду(главному герою)? Кстати, нечто подобное пиндосы уже повторили несколько лет назад: в фильме (не могу вспомнить название) банда неизлечимо больных гопников захватила спутник Земли, на котором жили цивилизованные люди, которых выперла оттуда. ДА ЗДРАВСТВУЕТ ТОЛЕРАСТИЯ! PS: Описание фильма:
Время действия фильма – 2293 год. К этому времени отборная часть человечества отгородилась от остального мира невидимым куполом, в котором создано райское общество. Огромная сила самовнушения каждого индивида поддерживает общественную жизнь в этом отдельно взятом городе, сделав ее комфортной и почти что утопической. Люди обленились и изнежились, они стали практически бессмертными, нор за это они заплатили скукой, отсутствием такого чувства как любовь и секс.
Остальное пространство отдано прозябающем в нищете дикарям, среди которых выделяется каста убийц и головорезов. Эта каста покланяется Зардозу – летающей каменной голове, которая периодически сбрасывает им ружья и пистолеты. И вот один из дикарей по имени Зед (Шон Коннери) как-то раз попадает в библиотеку, где неожиданно для себя со временем научился читать и прочитал многое из литературного наследия человечества. Естественно, что его мировоззрение обернулось на 90 градусов, он понял роль богов и дикарей в этом мире и решил истребить эту богатую и ненавистную часть человечества. Он пробирается в середину каменного головы, где увидел первого из бессмертных – Артура Фрейна (Найлл Багги), или по-иному – Зардоза. В этой летающей голове Зед проникает в райский город, где знакомится с жизнью и бытом элиты. Здесь блистает роскошь, комфорт и покой, обеспеченный высокими технологиями и техникой психического подавления внешней агрессии.
И Зеду удается осуществить задуманное, но одновременно с этим влюбиться в самую строгую последовательницу культа избранных Консуэллу (Шарлотта Рэмплинг), пробудив в ней такое забытое чувство как любовь женщины. 1975 – номинация на премию «BAFTA Film Award» в категории «лучший оператор» (Джеффри Энсуорт) Бюджет: $1,000,000 * Первоначально роль Зеда должен был исполнять американец Берт Рейнольдс (Bert Raynolds), но эта кандидатура была отклонена из-за болезни актера.
* Имя «Зардоз» образовано из двух слов, взятых из заглавия известной сказки Лаймона Фрэнка Баума (Lyman Frank Baum) «Удивительный волшебник из страны Оз» (The Wonderful WiZARD of OZ).
* Фильм снимался в графстве Уиклоу (Ирландия), а начальные кадры фильма – пейзаж Земли будущего – были сняты рядом с домом режиссера Джона Бурмана в Ирландии.
* Во время подписания бумаг правительство Ирландии сначала отказало режиссеру и продюсерам завезти в страну оружие, необходимое для съемок картины, из-за высокой террористической активности того времени.
* Финальные кадры картины, где постаревшие Зед и Консуэлла умирают и превращаются в скелеты, переснималась три раза подряд. Первый раз повредилась пленка, во второй – помощник режиссера случайно засветил негативы. Эти задержки чрезвычайно раздражали актеров, которые должны были оставаться в гриме довольно продолжительное время. PS: Моё мнение после просмотра фильма: супер-сверхнизкобюджетное дерьмо, где ирландцы проводят прямую аллюзию между Северной Ирландией и Англией.