Отель Дель Луна / Hotel Del Luna / Hotel Delluna [16/16] [2019, фантастика, романтика, драма, HDTVRip] [RAW] [720p] DVO (HighHopes)

Ответить
 

Infra.Violet

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 980

Infra.Violet · 14-Июл-19 20:35 (5 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Сен-19 21:50)

Отель "Дель Луна" / Отель Луны / Hotel Del Luna / Hotel del Luna / Hotel Delluna / ho-tel del-lu-na
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма
Продолжительность: 16 серий по ~73-94 мин.
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
В ролях:
АйЮ / IU - Чжан Ман Воль / Jang Man Wol
Ё Джин Гу / Yeo Jin Goo - Ко Чхан Сон / Koo Chan Sung
Чжон Дон Хван / Jung Dong Hwan - Manager No
Син Чжон Гын / Shin Jung Geun - Kim Sun Bi
Пэ Хэ Сон / Bae Hae Sun - Choi Seo Hee
Пи О / P.O - Ji Hyun Joong
Ли До Хён / Lee Do Hyun - Ko Choeng Myung
Ли Тхэ Сон / Lee Tae Sun - Yeon Woo
Со И Сук / Seo Yi Sook - God Mago
Кан Хон Сок / Kang Hong Suk - Sa Shin
Кан Ми На / Kang Mi Na - Yoo Na
Чжо Хён Чхоль / Jo Hyun Chul - Sanchez
Special Guest Appearances:
О Чжи Хо / Oh Ji Ho - Chang Sung's father (ep. 1)
Чон Дон Хван / Jung Dong Hwan - Manager Noh (ep. 1)
Чо Хён Сик / Jo Hyun Shik - Room 404 human guest (ep. 3)
Ли Джун Ки / Lee Joon Ki - exorcist priest (ep. 3)
Ли Си Он / Lee Shi Un - astronaut (ep. 3)
Хон Кён / Hong Kyung - baker (ep. 4)
Ли И Гён / Lee Yi Kyung - Yoo Oh (sageuk king actor) (ep. 6)
Kim Joon Hyun - himself (ep. 6)
Пё Йе Чжин / Pyo Ye Jin - sageuk queen actress (ep. 6)
О Тхэ Гён / Oh Tae Kyung - Jung Eun Suk (ep. 7)
Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo - Kyung Ha (ep. 8)
Нам Да Рым / Nam Da Reum - Daedong spirit (ep. 9)
Солли / Choi Sulli - Jang Ji Eun (ep. 10)
Хван Ён Хи / Hwang Young Hee - Hwang Moon Sook (former Hotel Del Luna manager) (ep. 11)
Со Ын Су / Seo Eun Soo - Veronica (ep. 11)
Ли Сын Джун / Lee Seung Joon - Kang Man Young (doctor of Asian medicine) (ep. 12)
Со Хи Чжон / So Hee Jung - Dr. Kang's wife (ep. 12)
Ким Су Хён / Kim Soo Hyun - Hotel Blue Moon president (ep. 16)
Перевод: Двухголосая озвучка (HighHopes)
Описание: Неожиданный случай приводит к тому, что главный герой Ко Чхан Сон (Ё Чжин Гу) начинает работать управляющим в таинственном отеле "Hotel del Luna", где по коридорам бродят призраки. Владеет отелем Чжан Ман Воль (АйЮ). Она красива, но довольна холодна с людьми. Кроме этого, из-за ошибки прошлого она уже 1000 лет находится под проклятием.
Доп.информация:
Озвучка - Студия HighHopes | Нескучная озвучка
Перевод - Фансаб-группа АЗАЛИИ
Присутствует реклама (видео)
Отличия от других раздач
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MP4
Видео: AVC (Main@L3.1) 1280x720 29.970 fps ~2875 Kbps
Аудио: AAC 48.0 KHz 2 ch 192 Kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

7roland7

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


7roland7 · 15-Июл-19 18:54 (спустя 22 часа)

Начало очень и очень многообещающее.
Озвучка отличная.
[Профиль]  [ЛС] 

bars042

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 145

bars042 · 16-Июл-19 17:08 (спустя 22 часа, ред. 16-Июл-19 17:08)

А на постере, тоже призраки:

7roland7 писал(а):
77675514Начало очень и очень многообещающее.
Эт, Точно.
В последние время в фильмах Ю. Кореи всё больше упоминаний о Северной. Подходит Время Объединения!
Спасибо Коллективам студии HighHopes и фансаб-группы Азалия за Работу!
[Профиль]  [ЛС] 

daisy1234567

Стаж: 6 лет

Сообщений: 5


daisy1234567 · 18-Июл-19 23:23 (спустя 2 дня 6 часов)

Очень интересный сериал!!! HighHopes СПАСИБО ОГРОМНОЕ за ваш труд, ваши прекрасные голоса!!! Люблю вас!!!
[Профиль]  [ЛС] 

smaks741

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 22

smaks741 · 21-Июл-19 16:45 (спустя 2 дня 17 часов)

А когда будет обновление раздачи?
[Профиль]  [ЛС] 

avisred

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 14


avisred · 23-Июл-19 19:13 (спустя 2 дня 2 часа)

Ли Джун Ки в 3-й серии есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Infra.Violet

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 980

Infra.Violet · 24-Июл-19 15:07 (спустя 19 часов)

avisred писал(а):
77712452Ли Джун Ки в 3-й серии есть?
Есть.
[Профиль]  [ЛС] 

julia_jo

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 32

julia_jo · 30-Июл-19 23:24 (спустя 6 дней)

Спасибо большое! Теперь жду выходных вдвойне! Сериал захватывает и не отпускает с первых серий!
[Профиль]  [ЛС] 

akm214145

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12

akm214145 · 04-Авг-19 23:36 (спустя 5 дней)

Пожалуй лучшая дорама 2019 года. IU бесподобна. Большое спасибо за перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

Awer99

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 249


Awer99 · 13-Авг-19 08:32 (спустя 8 дней)

Я в восхищении. Спасиб за классную озвучку. И маечку зделаю. Но с индуской символикой. Главное что-бы бинду совпало с солнечным сплетением. Как то так.
[Профиль]  [ЛС] 

uu3jx

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 17


uu3jx · 15-Авг-19 18:09 (спустя 2 дня 9 часов)

Tainted-love писал(а):
77815447Очень хотела бы посмотреть, но... реклама... это что-то невозможное.
В этом релизе реклама только от ВсеМайки - одна вставка в середине серии и все.
[Профиль]  [ЛС] 

bars042

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 145

bars042 · 16-Авг-19 21:24 (спустя 1 день 3 часа)

Tainted-love писал(а):
77815447Очень хотела бы посмотреть, но... реклама... это что-то невозможное.
Реклама вполне мирная и хозяйственная (для дома и семьи ), в отличии всяких "казИно" !
[Профиль]  [ЛС] 

Gennady1957

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 12

Gennady1957 · 20-Авг-19 09:18 (спустя 3 дня)

Tainted-love
Попробуйте себя превозмочь. Оно того стоит.
[Профиль]  [ЛС] 

Awer99

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 249


Awer99 · 26-Авг-19 00:01 (спустя 5 дней)

Спасибо за сериал, озвучку и раздачу. Чую, мне скоро подобный переход предстоит, возраст предполагает.
Очень интересно, но и слегка грустно.
А кто есть Ли Джун Ки, может парень, поедающий писчу, иль нет?
[Профиль]  [ЛС] 

Infra.Violet

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 980

Infra.Violet · 26-Авг-19 14:15 (спустя 14 часов)

Awer99 писал(а):
77868508Спасибо за сериал, озвучку и раздачу. Чую, мне скоро подобный переход предстоит, возраст предполагает.
Очень интересно, но и слегка грустно.
А кто есть Ли Джун Ки, может парень, поедающий писчу, иль нет?
Пожалуйста.
Ли Джун Ки / Lee Joon Ki - священник-экзорцист в 3-й серии.
[Профиль]  [ЛС] 

Petr 754

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 32


Petr 754 · 26-Авг-19 16:57 (спустя 2 часа 41 мин.)

Актёры потрясающей красоты, впрочем так почти во всех корейских сериалах.
[Профиль]  [ЛС] 

ZumiYumi

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 1


ZumiYumi · 26-Авг-19 19:37 (спустя 2 часа 40 мин.)

Очень приятная озвучка! Остальные вообще не зашли.
[Профиль]  [ЛС] 

Petr 754

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 32


Petr 754 · 27-Авг-19 17:22 (спустя 21 час)

Спасибо за приличную озвучку. А то некоторые переводчики с матом озвучивают.
[Профиль]  [ЛС] 

ellaina

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 2


ellaina · 29-Авг-19 22:51 (спустя 2 дня 5 часов)

Petr 754 писал(а):
77875838Спасибо за приличную озвучку. А то некоторые переводчики с матом озвучивают.
а если в оригинале мат?
[Профиль]  [ЛС] 

bars042

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 145

bars042 · 30-Авг-19 03:31 (спустя 4 часа)

ellaina писал(а):
77887327
Petr 754 писал(а):
77875838Спасибо за приличную озвучку. А то некоторые переводчики с матом озвучивают.
а если в оригинале мат?
Вот бы корейский послушать
[Профиль]  [ЛС] 

Biltron

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 8


Biltron · 31-Авг-19 19:28 (спустя 1 день 15 часов)

Спасибо вам за раздачу, всё супер, голоса супер, качество супер, отсутствие вредоносной рекламы на 10\10, я серьезно, так надоела эта реклама хуексбета. А потому раз у вас ее нет, то для меня вы уже топ. То что там футболки были, это безобидная реклама и для кого то может даже полезная. Потому спасибо вам за дораму, за озвучку и за отсутствие хуексбета.
[Профиль]  [ЛС] 

Infra.Violet

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 980

Infra.Violet · 02-Сен-19 22:12 (спустя 2 дня 2 часа, ред. 02-Сен-19 22:12)

Пожалуйста)
Добавлена 15 серия.
Добавлена заключительная 16 серия.
Приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

bars042

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 145

bars042 · 03-Сен-19 03:16 (спустя 5 часов)

Что было в голове сценариста когда дописывал сценарий? Такой концовкой обгадили весь Фильм!
Хотел сохранить, ну теперь НА*!
[Профиль]  [ЛС] 

serhio742

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


serhio742 · 03-Сен-19 15:55 (спустя 12 часов)

Мне тоже не понравилась концовка. Ожидал очередной крутой поворот сюжета и хэппи энд )
Надеялся, что богиня как-то вмешается и поможет, но тут получилось, что парень будет до конца жизни мучиться и ждать перерождения.
[Профиль]  [ЛС] 

7roland7

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


7roland7 · 03-Сен-19 22:00 (спустя 6 часов)

..... таки спецом оставил 6 последних серий шоб посмотреть сразу.
Но таки удаляю не посмотрев.
[Профиль]  [ЛС] 

joni.9

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 82

joni.9 · 21-Сен-19 22:35 (спустя 18 дней)

нормальный такой сериальчик, будем ждать второго сезона
[Профиль]  [ЛС] 

Petr 754

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 32


Petr 754 · 26-Сен-19 14:16 (спустя 4 дня, ред. 26-Сен-19 14:16)

Очень красивый фильм. Большое спасибо.
ellaina писал(а):
77887327
Petr 754 писал(а):
77875838Спасибо за приличную озвучку. А то некоторые переводчики с матом озвучивают.
а если в оригинале мат?
Сомневаюсь, что у хангуков есть русский мат. Во первых это не красиво, а у них культ красоты, а во-вторых в фильмах с субтитрами я мата не встречал. Это наше, российское "изобретение". У хангуков просто обзывалки без мата )
[Профиль]  [ЛС] 

joni.9

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 82

joni.9 · 06-Окт-19 19:53 (спустя 10 дней)

Petr 754 писал(а):
78033184Очень красивый фильм. Большое спасибо.
ellaina писал(а):
77887327
Petr 754 писал(а):
77875838Спасибо за приличную озвучку. А то некоторые переводчики с матом озвучивают.
а если в оригинале мат?
Сомневаюсь, что у хангуков есть русский мат. Во первых это не красиво, а у них культ красоты, а во-вторых в фильмах с субтитрами я мата не встречал. Это наше, российское "изобретение". У хангуков просто обзывалки без мата )
Корейский язык известен своим уважением. Однако, несмотря на все представления об этом языке, в нём, как и в любом другом, присутствует нецензурная лексика. В СМИ, конечно же, редко используются корейские нецензурные слова. Хоть её и не часто встретишь на улице, но разгорячённая молодёжь или бушующие взрослые временами не скупятся и на неё.
Такая лексика делится на два вида: 욕설 ёксоль (или сокращённо 욕 ёк), что означает «ругательство», и 상소리 сансори — более грубые выражения или мат. Ругательства хоть и имеют негативное значение, но в разговорах с друзьями иногда используются и как способ выражения эмоций без намерения оскорбить кого-нибудь. на пример 씨발 (щибаль), 엿먹어(ёнмоко)
[Профиль]  [ЛС] 

esqwe

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 22


esqwe · 17-Окт-19 14:38 (спустя 10 дней)

А что, теперь уже субтитров никто не делает? Голлм, голлм!
[Профиль]  [ЛС] 

А.Ивочкин

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 353

А.Ивочкин · 30-Окт-19 19:32 (спустя 13 дней, ред. 02-Ноя-19 20:21)

bars042 писал(а):
77907939Что было в голове сценариста когда дописывал сценарий? Такой концовкой обгадили весь Фильм!
Хотел сохранить, ну теперь НАХ!
Аминь.
Пока смотрел, искренне восхищался красотой и высокой эстетичностью фильма, намеревался положить в коллекцию нетленки.
Но концовка...!!!
Получился фильм о поединке любви и смерти, в котором побеждает смерть, но не так, как Вы можете себе это представить.
Почему, почему??
Ярко и непонятно показана внутренняя борьба между взаимной любовью и желанием умереть и реинкарнироваться, потеряв при этом память о возлюбленном.
    И вот, оба главных героя как конченные идиоты выбирают последнее.
    Встаёт закономерный вопрос: а с хуя ли, собственно, почему?

Так как непосредственно фильм ответа на этот вопрос не дает, я предположил, что ответ содержится в самой корейской культуре.
Получается, что корейцы в целом не понимают и не верят в любовь, не познали её силы, не имеют представления о смысле жизни, а их духовные ориентиры сильно искажены по сравнению с природой мира, человека и Бога.
Или попросту говоря получается, что корейцы *банутые на всю голову.
У них в поединке любви и смерти побеждает смерть.
Фанаты могут мне возразить, что на самом деле победила любовь. А смерть - это необходимая жертва, принесенная любви.
Я уловил этот посыл сценария, и считаю его ошибочным и ложным - что это за "любовь" такая, требующая прекращения собственного бытия?
Если кто сможет - объясните, в чем дело.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error