Бегство с Юпитера / Escape from Jupiter
Год выпуска: 1994
Страна: Австралия, Япония
Жанр: Фантастика, драма, семейный
Продолжительность: 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия "Рост"
Режиссёр: Кейт Вудз, Фунитака Тамура, Кагари Тадзима
В ролях: Стив Бисли, Артур Диньям, Джастин Росняк, Дэниел Тейлор, Анна Чой и др.
Описание: Извержение вулкана уничтожает колонию на спутнике Юпитера. Ио, Майкл, Кумико, Кингстон, Анна и Жерар вместе со своими родственниками вынуждены бежать с родной планеты, потерпевшей катастрофу. Они перестраивают заброшенную космическую станцию в космический корабль и предпринимают отчаянную попытку долететь до Земли. На борту импровизированного корабля они вместе переносят все трудности и во время этого опасного путешествия устанавливают крепкие дружеские отношения.
Доп. информация: 1. Русский перевод взял в соседней раздачи - спасибо _pitcher_
2. Исходное видео нашёл в Интернете (рип австралийский DVD)
3. Слипил их в программе Adobe Premiere Pro и получилось более качественное полное видео с русским переводом. В некоторых эпизодах есть незначительные звуковые диффекты (такой исходник). В 9 серии в середине есть 2-3 фразы без перевода (по той же причине).
Видео перекодировано по требованию модератора
Долнительно - заставка без титров, трейлер и двухчасовой фильм на английском языке (на основе сериала)
Это моя первая раздача - так что извените если что не так.
На раздаче в рабочие дни с 22:00 до 7 утра, в выходне круглосуточно (по возможности буду чаще).
P.S. В некоторых сериях обнаруживается эффект эхо - из-за незначительного расхождения звуковых дорожек. Если руки дойдут - то подправлю и подредактирую заставки. Если найду более качественный вариант видео - заменю.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/5fy3mKt_YcXoEQ
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MP4
Видео: MPEG-4, 958x720 (4:3), 25,000 кадров/сек, 1466 Кбит/сек
Аудио: AAC, 44,1 КГц, 2 ch, 152 Кбит/сек
Субтитры: Отсутствуют
Реклама:
Отсутствует
Список серий
00. Series Trailer
00. Series PROMO
01. Disaster (EP1)
02. Trapped (EP2)
03. Life Boat (EP3)
04. In The Nick Of Time (EP4)
05. Blast Off (EP5)
06. Temporary Relief (EP6)
07. Stake Out (EP7)
08. Fitness Test (EP8)
09. Asteroids (EP9)
10. Christmas (EP10)
11. Decoy (EP11)
12. Misfire (EP12)
13. Rescue (EP13)
Escape from Jupiter - move (1995)(DVDrip)
MediaInfo
Общее
Полное имя : 01 Escape From Jupiter _ Disaster _ EP1.mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom (isom/iso2/mp41)
Размер файла : 287 Мбайт
Продолжительность : 24 м. 42 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1622 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2019-06-14 21:21:28
Дата пометки : UTC 2019-06-14 21:21:28
Программа кодирования : Lavf52.50.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : mp4v-20
Продолжительность : 24 м. 42 с.
Битрейт : 1466 Кбит/сек
Ширина : 958 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.085
Размер потока : 259 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2019-06-14 21:21:28
Дата пометки : UTC 2019-06-14 21:21:28
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : mp4a-40-2
Продолжительность : 24 м. 42 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 152 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 26,9 Мбайт (9%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2019-06-14 21:21:28
Дата пометки : UTC 2019-06-14 21:21:28
Предыдущие и альтернативные раздачи
