Недосягаемые влюбленные / Недосягаемые возлюбленные / Untouchable Lovers / The Phoenix Prison / The Tale of Two Phoenixes / Phoenix Imprisoning Phoenix / Huang Feng Prison / Feng Qiu Huang
Страна: Китай
Год выпуска: 2018
Жанр: романтика, исторический
Продолжительность: 52 серии по ~46 мин.
Режиссер: Li Huizhu, Deng Weien, Huang Bin
В ролях:
Гуань Сяо Тун / Guan Xiao Tong - Liu Chu Yu
Сун Вэй Лун / Song Wei Long - Rong Zhi
Хун Яо / Hong Yao - Huan Yuan
Чжан И Цзе / Zhang Yi Jie - Liu Zi Ye [Liu Chu Yu's brother]
Ли Чунь Линь / Li Chung Lin - Hua Cuo
Цзинь Хао Чэнь / Jin Hao Chen - Mo Xiang
Лу Чжо / Lu Zhuo - Liu Se
Ли Скай / Li Sky - Xiao Bie
Хэ Винсент / He Vincent
Ян Мин На / Yang Ming Na - Wang Xian Yuan [Liu Chu Yu's mother]
Ми Жэ / Mi Re
Ву Цзинь Янь / Wu Jin Yan /
Виэнн Чжан (Чжан Синь Юй) / Viann Zhang (Zhang Xinyu) - Wang Yi Zhi
Луси Чжао / Lusi Zhao - Ma Xue Yun
Шу Яо Гао / Shu Yao Gao - Zou Qian
Ли Чунь Юань / Li Chun Yuan - Hong Xiu
Су Кай / Xu Kai - Shen Yu
Гао Юй Эр / Gao Yu Er - Fen Dai
Чжу Цзянь / Zhu Jian - He Ji
Чэн Го Дун / Cheng Guo Dong - Tianci
Сян Хао / Xiang Hao - General Zhong
Ли Гэ Ян / Li Ge Yang - Liu Xiu'iu
Сян Хао / Xiang Hao - Zong Yue
Ву Цзя И / Wu Jia Yi - Qing Yue
Тань Цзянь Чан / Tan Jian Chang - King Yang
Перевод: Двухголосая озвучка (
Стажеры SOFTBOX)
Описание: В 464 году Лю Цзые унаследовал трон, став жестоким, едва ли ни безумным правителем из династии Люсун. "Башня Тяньцзи", ведущая организация мира боевых искусств, хочет свергнуть Лю Цзые. Чтобы достичь этой цели, Чжу Цюэ, являющуюся ученицей этой организации и выглядящую как принцесса Лю Чуюй, сестра правителя, отправляют заменить ее. Там она встречает Жун Чжи, приближенного учителя принцессы, который на самом деле является шпионом Северной Вэй. Они постепенно начинают нравиться друг другу, но их отношения не выдерживают постоянных недопониманий, ведь у каждого своя, противоположная другому, цель. В результате переворота Лю Цзые и принцессу убивают, а Чуюй и Жун Чжи теряют память о недавних событиях.
Пять лет спустя Чуюй посылают в Северную Вэй, чтобы выйти замуж за Жун Чжи, который оказывается ни кем иным, как регентом страны.
На основе романа Тянъи Юфэна "Сказка о двух фениксах" / Tianyi Youfeng "Feng Qiu Huang".
Доп.информация:
Озвучено стажерами SOFTBOX
Перевод: Мартышкин труд
Присутствует реклама (видео/аудио/лого)
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Оригинальная аудиодорожка: Нет
Качество видео: WEBRip
Разрешение: 480p
Формат: MP4
Видео: AVC (High@L3) 852x480 25.000 fps ~880 Kbps
Аудио: AAC 44.1 KHz 2 ch 160 Kbps
