Полное имя : Mr. Long (2017)\Mr.Long.2017.BDRemux.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 20,1 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 9 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 22,3 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2019-01-14 04:33:01 Программа кодирования : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 9 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 19,7 Мбит/сек Максимальный битрейт : 38,5 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.395 Размер потока : 17,7 Гбайт (88%) Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 9 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 2654 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 2,39 Гбайт (12%) Заголовок : Original Язык : Japanese Default : Да Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 24 бит/сек ElementCount : 519 Размер потока : 21,3 Кбайт (0%) Заголовок : RUS SUB [creo140] Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 0 м. Битрейт : 12 бит/сек ElementCount : 518 Размер потока : 11,0 Кбайт (0%) Заголовок : ENG SUB Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:12:13.320 : en:Chapter 02 00:19:23.440 : en:Chapter 03 00:34:57.960 : en:Chapter 04 00:49:44.120 : en:Chapter 05 01:08:47.800 : en:Chapter 06 01:26:07.520 : en:Chapter 07 01:35:31.040 : en:Chapter 08 01:53:28.880 : en:Chapter 09 01:59:00.560 : en:Chapter 10 02:03:51.400 : en:Chapter 11
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Фрагмент субтитров
152
00:42:54,021 --> 00:42:56,154
Плотник, ты должен починить его дом. 153
00:42:56,312 --> 00:42:57,782
Предоставьте это мне. 154
00:42:57,937 --> 00:43:00,439
Лонг, ты дай знать,
если понадобится помощь. 155
00:43:00,771 --> 00:43:04,445
Он бы не стал просить.
Он не такой бесстыжий, как ты. 156
00:43:05,521 --> 00:43:06,777
Эй, Лонг. 157
00:43:07,562 --> 00:43:09,400
Я подключу электричество. 158
00:43:12,687 --> 00:43:15,568
А если не ресторан,
а небольшой ларёк? 159
00:43:16,062 --> 00:43:17,319
Это действительно хорошая идея. 160
00:43:17,729 --> 00:43:20,360
И управлять легче, чем рестораном. 161
00:43:21,479 --> 00:43:23,447
Я мясник.
Я могу поставлять тебе мясо. 162
00:43:23,604 --> 00:43:25,938
А я буду поставлять тебе свежую рыбу. 163
00:43:26,896 --> 00:43:28,318
А я свои овощи. 164
00:43:28,479 --> 00:43:31,324
Мы должны спланировать меню.
- Что мы будем подавать? 165
00:43:31,479 --> 00:43:33,861
Может пиццу?
- Почему пиццу? 166
00:43:34,021 --> 00:43:36,071
Потому что, тайваньскую пиццу
никогда никто не пробовал. 167
00:43:36,229 --> 00:43:37,900
Нет, это не то. 168
00:43:38,312 --> 00:43:39,948
Как насчёт лапши? 169
00:43:40,562 --> 00:43:42,861
Тайваньский рамэн.
- Хороший выбор. 170
00:43:44,687 --> 00:43:47,070
Отлично.
Давайте сделаем это! 171
00:43:49,812 --> 00:43:51,199
Давайте сделаем это.
download for freedom
в сети есть ещё английские субтитры - может добавите? (если да, могу скинуть их в личку)битрейт видео-потока указывается в kbps, а не в округлённых mb/s
поправьте, пожалуйста.
ps, точный битрейт можно узнать через программу BitrateViewer (можно найти в гугле)
76670620download for freedom
в сети есть ещё английские субтитры - может добавите? (если да, могу скинуть их в личку)битрейт видео-потока указывается в kbps, а не в округлённых mb/s
поправьте, пожалуйста.
ps, точный битрейт можно узнать через программу BitrateViewer (можно найти в гугле)
С Тайваньским кино особо не знаком, но этот фильм достаточно чисто японский. Длинные нерезанные кадры, медленное тягучее повествование. Кино о многом. О том что у каждого есть шанс исправиться. О том что за свои деяния придется отвечать. О чистом зле. И о выборе который приходится делать. Кому-то зайдет, кому-то нет. Я не пожалел что посмотрел.
