Летящие сквозь ночь / Nightflyers / Сезон 1
Год выпуска: 2018
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 01:00:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Lostfilm
Режиссёр: Эндрю МакКарти, Майк Кэхилл, Мэгги Кили
В ролях: Оуэн Мэкен, Дэвид Аджала, Джоди Смит, Энгус Сэмпсон, Сэм Страйк, Майя Эшет, Брайан Ф® О’Бирн, Гретхен Мол, Филлип Риз, Gwynne McElveen
Описание: "Летящие сквозь ночь" - это научно-фантастический хоррор, основанный на одноименном рассказе Джорджа Р.Р. Мартина. Писатель также выступил в качестве исполнительного продюсера, поэтому поклонники экранизации "Песни Льда и Пламени" могут ожидать от сериала такой же глубокой проработки персонажей и ни на секунду не отпускающего напряжения, правда, теперь уже в глубоком космосе, а не в Семи Королевствах. Шоураннером проекта назначен Джефф Бюхлер, не понаслышке знакомый с жанром ужасов. Создатели проекта, вдохновившись боди-хоррором Дэвида Кроненберга, смешивают биологию и технологии, прекрасно визуализируя футуристичную идею. Кроме того, большое внимание сериал уделяет спецэффектам, с помощью которых зрители погружаются в кошмарные видения главных героев. Создающее атмосферу клаустрофобного ужаса шоу придется по вкусу как фанатам тихо крадущегося ксеноморфа из "Чужого",так и почитателям методичного робота-убийцы Хэла из "Космической одиссеи" Стэнли Кубрика.
Сюжет: 2093 год. Эпидемия смертельной болезни сделала Землю практически непригодной для жизни. Поэтому, обнаружив инопланетный корабль, астрофизик Карл Д'Брэнин (Оуэн Мэкен) загорается идеей установить первый контакт с внеземной цивилизацией, которая, по его мнению, поможет спасти быстро сокращающуюся популяцию родной планеты. Он собирает команду на судне "Летящие сквозь ночь" и отправляется в далекий космос. Никто, в том числе ксенобиолог Роуэн (Энгус Сэмпсон), доктор Агата Мэтесон (Гретхен Мол) и кибернетик Ломми (Майя Эшет), которая общается с компьютерами, втыкая провод себе в руку, не верит в идеи Карла, однако землянам больше не на что рассчитывать. Они настолько отчаялись, что капитан Рой Эрис (Дэвид Аджала), предпочитающий общаться со своей командой через голограмму, берет на борт опасного телепата Тэйла (Сэм Страйк), умеющего проникать в головы людей. В теории его способности помогут наладить общение с инопланетянами, что, конечно, хорошо, вот только Тэйл плохо адаптирован к обществу. К тому же он любит насылать на незнакомцев кошмарные видения. Команда начинает побаивается его, а на корабле происходят странные вещи: барахлят компьютеры, а члены экипажа жалуются на жуткие галлюцинации. Все подозрения падают на телепата, но никому не приходит в голову, что корабль, летящий навстречу неизведанному, могли захватить потусторонние силы...
Качество: WEB-DL 1080p (AMAZON)
Контейнер: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080p (1.78:1), 23.976 fps, ~3707 kbps, ~0.075 bit/pixel
Аудио №1: Русский E-AC3/DD+ 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Аудио №2: Английский E-AC3/DD+ 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Субтитры: Английские (SDH)
Реклама: отсутствует
Релиз
Работа со звуком itunestv@eniahd
Список серий
Код:
01. All That We Left Behind (2018-12-02) / Всё, что осталось позади (04.12.2018 21:40:03)
02. Torches and Pitchforks (2018-12-03) / Факелы и вилы (08.12.2018 15:03:24)
03. The Abyss Stares Back (2018-12-04) / Бездна смотрит в тебя (11.12.2018 19:13:58)
04. White Rabbit (2018-12-05) / Белый Кролик (15.12.2018 14:10:48)
05. Greywing (2018-12-06) / Серокрылый (18.12.2018 22:32:56)
06. The Sacred Gift (2018-12-09) / Сакральный дар (21.12.2018 12:33:41)
07. Transmission (2018-12-10) / Послание (22.12.2018 18:45:05)
08. Rebirth (2018-12-11) / Перерождение (26.12.2018 16:52:56)
09. Icarus (2018-12-12) / Икар (27.12.2018 13:14:27)
10. All That We Have Found (2018-12-13) / Все, что мы нашли (28.12.2018 15:58:27)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 331402554057192058754938804990965224452 (0xF951CF6C93E9FE7BF88B863CACA09404)
Complete name : Nightflyers.2018.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.RUS.LF.DDP5.1\Nightflyers.S01E01.All.That.We.Left.Behind.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.RUS.LF.DDP5.1.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.03 GiB
Duration : 58 min 20 s
Overall bit rate : 4 990 kb/s
Movie name : Nightflyers, Season 1 / All That We Left Behind
Track name/Position : 1
Track name/Total : 10
Description : A team of scientists join the crew of the Nightflyer on a journey to make contact with alien life.
Released date : UTC 2018-12-03 03:00:00
Writing application : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : small_cover.jpg / cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 58 min 20 s
Bit rate : 3 707 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.075
Stream size : 1.51 GiB (74%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 58 min 20 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 267 MiB (13%)
Title : E-AC3 5.1 @ 640 kbps - MVO, Lostfilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Released date : UTC 2018-12-04 21:40:03
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 58 min 20 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 267 MiB (13%)
Title : E-AC3 5.1 @ 640 kbps - Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min 15 s
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1117
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
