Я знаю, кто ты / Sé quién eres Год выпуска: 2017 Страна: Испания Жанр: триллер Продолжительность: ~01:10:00 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)ViruseProject Режиссёр: Пау Фрейксас, Хоакин Льямас, Хорхе Койра В ролях: Франсеск Гарридо, Бланка Портильо,Аида Фольч, Карлес Франсино, Антонио Дечент, Нанчо Ново и др. Описание: Известный адвокат по уголовным делам, профессор университета, Хуан Элиас приходит в себя посреди трассы после серьёзной автомобильной аварии. Мужчина совершенно ничего не помнит. В машине найдены следы крови и мобильный его племянницы, которую после случившегося больше никто не видел. Адвокату предстоит вспомнить, кто он такой, и доказать свою непричастность к исчезновению девушки. Качество: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: 1 920 x 1 080 (16:9), 7 500 kb/s, 25.000 FPS, 8 bits Аудио Rus: 48.0 kHz, AC3, 2 channels, 192 kb/s Аудио Spa: 48.0 kHz, AC3, 2 channels, 224 kb/s Субтитры: русские, испанские Реклама: В аудио в начале и конце по 12 секунд.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
MediaInfo
General
Unique ID : 240123078355276376391482342099145684025 (0xB4A605CF4AF42C95A5A3056DD8877439)
Complete name : Se.quien.eres.S01E01.1080p.WEB-DL.ViruseProject.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.82 GiB
Duration : 1 h 8 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 962 kb/s
Encoded date : UTC 2018-12-22 06:08:10
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 560 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.146
Stream size : 3.62 GiB (95%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.1 MiB (2%)
Title : ViruseProject
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (3%)
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 8 min
Bit rate : 117 b/s
Count of elements : 1008
Stream size : 58.9 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 7 min
Bit rate : 75 b/s
Count of elements : 1066
Stream size : 37.5 KiB (0%)
Title : Español
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Невозможно смотреть из-за женской озвучки. Очень раздражает мерзкий скрипучий женский голос. Не могла абстрагироваться. Хотя хочется посмотреть сериал. В хорошем переводе не ожидается?
Спасибо за раздачу!
79065312Невозможно смотреть из-за женской озвучки. Очень раздражает мерзкий скрипучий женский голос. Не могла абстрагироваться. Хотя хочется посмотреть сериал. В хорошем переводе не ожидается?
Спасибо за раздачу!
