Правда о кошках и собаках / The Truth About Cats & Dogs
«Brian's about to discover the woman he loves isn't the woman he loves»
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:37:02
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Павел Санаев
Субтитры: нет
Режиссер: Майкл Леманн / Michael Lehmann
В ролях: Ума Турман, Джанин Гарофало, Бен Чаплин, Джейми Фокс, Джеймс МакКэффри, Ричард
Кока, Стэнли ДеСантис, Антуанет Валенте, Митч Раус, Ла Таня М. Фишер
Описание: Эта прелестная современная комедия с привкусом мелодрамы рассказывает о том, как опасно выдавать себя за другого. Эбби (Гарофало), толковый и остроумный ветеринар, которая ведет на радио собственную передачу, в любовных делах чувствует себя неуверенно. Она - миниатюрная брюнетка, но когда ей звонит Брайан (Чаплин), очарованный ее обаянием радиоведущей, и предлагает встретиться, она представляется высокой блондинкой. Затем Эбби уговаривает свою соседку Ноэль (Турман) - высокую блондинку пойти на свидание вместо нее. Из-за этого происходит множество забавных и романтических событий.
Доп. информация:
Дорожка с П. Санаевым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Синта Рурони
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/HjeJvgvz3aJhri
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 50, 704x400 (1.76:1), 23.97 fps, 1703 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
MediaInfo
Правда о кошках и собаках - The Truth About Cats & Dogs (by ale_x2008).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.42 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 2 102 kb/s
Movie name : Правда о кошках и собаках - The Truth About Cats & Dogs (by ale_x2008)
Director : ale_x2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 1 704 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 1.15 GiB (81%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Все таки как ни крути но лучше всего этот фильм смотрится именно в обалденном переводе Володарского....!!!! 
