Frost O.S · 14-Июл-18 12:18(7 лет 2 месяца назад, ред. 15-Июл-18 10:47)
Бегущий по лезвию / Blade Runner[международная кинотеатральная версия / International theatrical cut]Год выпуска:1982 Страна:США, Гонконг Жанр:драма, триллер, фантастика Продолжительность:01:57:38 Перевод:русскийПрофессиональный (полное дублирование)с VHS Субтитры:нетРежиссер:Ридли Скотт / Ridley ScottВ ролях:Харрисон Форд, Рутгер Хауэр, Шон Янг, Эдвард Джеймс Олмос, М. Эммет Уолш, Дэрил Ханна, Уильям Сэндерсон, Брайон Джеймс Дин и другие .Описание:Отставной детектив Рик Декард вновь восстановлен в полиции Лос-Анджелеса для поиска возглавляемой Роем Батти группы киборгов, совершившей побег из космической колонии на Землю. В полиции считают, что киборги пытаются встретиться с Эндолом Тайреллом, руководителем корпорации, ставящей эксперименты над кибернетическим интеллектом. Рик Декард получает задание выяснить мотивы действий киборгов, а затем уничтожить их.Релиз группыКачество:BDRip / рип с BDRemux 1080p [International theatrical cut] Формат:MP4 Видео кодек:XviD Аудио кодек:AAC Видео:480x200 AR:2.40 505 kbps 23.976 fps Аудио:[Russian]2ch 48 kHz 128 kbps - [Dub]Профессиональный (полное дублирование)с VHS
ТХ/MediaInfo
General Complete name : K:\Torrents\Blade Runner.[International theatrical cut].1982.BDRip.XviD.480x.rip by Frost O.S.mp4 Format : MPEG-4 Format profile : 3GPP Media Release 5 Codec ID : 3gp5 (isom/3gp5/3gp4/mp41/mp42) File size : 535 MiB Duration : 1 h 57 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 636 kb/s Encoded date : UTC 2018-07-15 07:27:01 Tagged date : UTC 2018-07-15 07:27:01 Video ID : 1 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings : BVOP / Custom Matrix Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : mp4v-20 Duration : 1 h 57 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 505 kb/s Maximum bit rate : 4 417 kb/s Width : 480 pixels Height : 200 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 11.988 FPS Maximum frame rate : 23.976 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.219 Stream size : 424 MiB (79%) Title : avi@GPAC0.5.2-DEV-rev248-g39d5978-master Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Encoded date : UTC 2018-07-14 21:26:19 Tagged date : UTC 2018-07-15 07:27:04 Audio ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 1 h 57 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 128 kb/s Maximum bit rate : 136 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 108 MiB (20%) Title : Russian / Dub, c VHS Encoded date : UTC 2018-07-15 06:58:16 Tagged date : UTC 2018-07-15 07:27:04
Список версий фильма "Бегущий по лезвию"
- 1982 US Denver/Dallas Sneak Preview/Workprint (США Денвер/Даллас Предварительный просмотр)
- 1982 US San Diego Sneak Preview (США Сан Диего Предварительный просмотр)
- 1982 US Theatrical Release (США Кинотеатральная версия)
- 1982 European (International) Theatrical Release (Европейская (международная) кинотеатральная версия)
- 1992 The Director's Cut (Режиссерская версия)
- 2007 The Final Cut (Финальная версия) Европейская (международная) кинотеатральная версия (1982):
- Бэтти втыкает большие пальцы в глазах Тайрелла, которые обильно кровоточат.
- Прис поднимает Декарда за его ноздри, когда избивает его.
- Декард стреляет в Прис в третий раз.
- Прис больше кричит и бьется, когда Декард подстреливает ее.
- Показывает как Рой по настоящему протыкает гвоздем руку.
- Декард и Рейчел уезжают. Эта версия приблизительно на 15 секунд длиннее чем штатовский театральный релиз. Режиссерская версия (1992):
- Закадровый голос полностью удален.
- Добавлен диалог, чтобы закрыть пропуск закадрового голоса пока Декард ждет в китайском баре лапшу.
- Добавлена12-секундная сцена с видением единорога, когда Декард играет на фортепиано.
- Концовка сокращена (фильм заканчивается закрытием дверей лифта). Финальная версия (2007):
- Закадровый голос полностью удален.
- Пленка прошла обработку фильтрами, изменена цветопередача.
- Спецэффекты подчищены, убраны проволоки, поднимающие спиннер, расширен ландшафт Лос-Анджелеса.
- В сцену Роя Бэтти в телефонной будке вставлен другой фон; убрана рука на его плече.
- Изменена сцена с единорогом.
- В фильм вернули насилие: убийство Тайрелла, борьба с Прис, сцена, в которой Бэтти протыкает себе руку гвоздем.
- Изменен диалог Форда с Абдулом Бен Хассаном (удалена асинхронность губ), для этой сцены в студии заново сняли сына Х. Форда, и вставили его губы в оригинальный фильм.
- Лицо каскадера-дублера Зоры при пробивании витрины заменено на лицо Джоанны Кэссиди. На фотографии лицо дублера также заменено на лицо актрисы.
- В сцене с голубем, вылетающем из рук Бэтти, заменили фон.
- Изменен серийный номер чешуи - он теперь соответствует диалогу.
- Вставлены некоторые новые кадры из рабочей версии (стрип-танцовщицы в хоккейных масках).
- Капитан Брайант говорит, что двое репликантов сгорели в электрическом поле (раньше он был один - побудивший множество спекуляций об оставшемся, шестом, репликанте).
- Капитан Брайант рассказывает о Леоне - грузчике амуниции на боевом корабле.
- После убийства Тайрелла Рой Бэтти извиняется перед Себастианом, перед тем, как убить и его.
- Конец сокращен (фильм заканчивается закрытием дверей лифта).
- Доработан саундтрек.