Зайка33 · 09-Май-18 11:39(6 лет 7 месяцев назад, ред. 30-Июн-18 18:50)
Тайны Троецарствия / San Guo Ji Mi Zhi Qianlong Zai Yuan / Secret of the Three Kingdoms Русское название: Тайны Троецарствия Английское название: Secret of the Three Kingdoms Оригинальное название: San Guo Ji Mi Zhi Qianlong Zai Yuan Страна: Китай Год выпуска: 2018 Жанр: исторический, драма Продолжительность: 54 из 54 Перевод: Русские субтитры Режиссер: Патрик Яу, Чэн Вайман В ролях: Ма Тянь Юй, Хань Дун Цзюнь, Дун Сюань, Дун Цзе, Вань Цянь, Ван Ян Мин … Описание: Костюмированная дорама, действие которой происходит в эпоху Троецарствия (период в древнем Китае с 220 г. по 280 г., вошедший в историю как борьба и противостояние между тремя различными государствами Китая — Вэй, У и Шу.). Ма Тянь Юй играет роль императора, и двойную роль близнецов, один из которых рано умирает в начале заговора, а другой - главный герой повествования. Во времена Троецарствия династию Хань ждет падение. Лю Се, нынешний император Хань, умирает. Его брат-близнец Лю Пин был воспитан в обычной семье. Тайная группа, работавшая на императорскую семью Хань, нашла Лю Пина и убедила его занять место убитого брата в качестве императора. У Лю Пина был друг детства по имени Сыма И (играет Хань Дун Цзюнь), очень умный, но жестокий парень. Он узнал об этом и помог Лю Пину отбиться от сына Цао Цао – Цао Пи и его советника Го Цзя за власть. Цао Цао был советником императора Хань, но завладел всей реальной военной мощью, чтобы стать новым императором. Сыма И позже также будет сражаться с Лю Пином за власть. Доп.информация: Субтитры переведены фансаб-группы FSG YOUR DREAM YD
На данный момент переведено 54 серии из 54 Обновление перекачайте торрент ФИНАЛ Неотключаемые субтитры: Хардсаб Качество видео: HDTVRip Формат: MP4 Видео: AVC, 1280*720, 1980 Кбит/сек, ~25,000 кадров/сек Аудио: AAC, 2 ch, 152 Кбит/с (оригинал Китайский)
Скриншоты
Субтитры
Dialogue: 0,0:02:09.64,0:02:13.51,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}подчинить мужчину - разделить с ним ложе.
Dialogue: 0,0:02:14.55,0:02:15.76,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Да.
Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:19.87,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}А ты думал, что я женщина \N лёгкого поведения?
Dialogue: 0,0:02:19.87,0:02:22.22,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Император умер всего несколько дней назад,
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:24.31,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}а я уже связалась с другим мужчиной.
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:25.64,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Ясно.
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:31.56,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Чжун Да.
Dialogue: 0,0:02:33.07,0:02:34.20,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Уходим.
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:35.40,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Иди.
Dialogue: 0,0:02:36.86,0:02:38.56,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Император ошибся на твой счёт.
Dialogue: 0,0:02:38.56,0:02:40.56,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Мы все ошибались.
Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:44.36,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Ты умеешь только веселиться и охотиться.
Dialogue: 0,0:02:44.36,0:02:47.61,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Ответственность за Династию Хань \N тебе не по плечу.
Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:49.29,Троецарствие - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1058)}Ваше Высочество.
