Varyg · 17-Дек-07 13:21(17 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Фев-08 19:17)
Адская девочка(Девочка из ада) vol 1 / Hell Girl Live action(Jigoku Shoujo)(JAP+RUS) Год выпуска: 2006 Страна: Япония Жанр: Ужасы,мистика))) Продолжительность: 1ч 13мин Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Такахиро Омори В ролях: Ивата Саюри ,Сугимото Ая ,Като Кадзуки ,Огура Хисахиро , Описание: Вы хотите знать что такое смерть?
В полночь можно получить доступ к Адскому сайту.Там надо написать имя и фамилию того человека, кому желаете отомстить. После этого приходит сообщение на телефон “Письмо получено" и появляется Девочка из Ада, по имени Энма Ай. Если хочешь кому-то отомстить, то ты должен взять куклу из её рук и развязать красную ленточку, так будет заключен договор с Энма Ай. Она забирает того человека прямиком в Ад. Однако существует условие, что после совершения мести ты должен заплатить. После того, как ты умрешь, твоя душа попадет в Ад, путь в Рай будет закрыт. Душа погрузится в море боли и страданий навечно. Тебе решать, что выбрать. Доп. информация: http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=17988
Аудио дорожка №1: Закадровый русский перевод (Одноголосый, Любительский)
Аудио дорожка №2: Оригинал (JP)
Субтитров нет совсем!!! Раздача второго диска https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=536916
Раздача третьего диска https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=649168
Раздача четвёртого диска https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=668559 САЙТ СЕРИАЛА http://www.ntv.co.jp/jigoku/ Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XVID 720x400 29.97fps 2326Kbps Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps [Audio 1],Dolby AC3 48000Hz stereo 384Kbps
Ивата Саюри (Энма Ай) непохожа на 7-летнюю, могли бы и помоложе подобрать актрису.
Этим они капитально подпортили фильм..
Сугимото Ая - роль - Хонэ Онна, Като Кадзуки - роль - Итимоки Рэн, Огура Хисахиро, - очень неплохо подобрали
Чего-то не зватает в фильме, Ай конечно не та героиня, наши бы по-ниже и по глазастей что ли. Ладно что-она на все 20 выглядет ерунда))))
Но за фильм аригато
Kaneshna amine garazdo lutshe, no i filim nicevo
priderjivaiusi mnenia o tom shto ne nado delati filimi po mativam anime
no pasmatreti radi razvlecenie mojno
Спасибо за предоставленный сериал. Что аниме, что сериал просто супер. Девочка из ада, лучшее, что я видел. А видел я немало! Обожаю ее. Никто не слышал, третий сезон будет? PS
Еше раз огромнейшее спасибо!!!!
Действительно Нм Ай тут както уж совсем на себя непохожа, актрису надо было подбирать с более милым личиком. Да и кимано у Хонэ Онны напрягает, ну не такое оно доллжно быть и всё тут. Но тем не мение это самый качественый лайфэкшен из всех что я видал: по другим мангам али анимэшкам либо бюджета совсем нет, либо деньги не туда тратяться в результате чего, хоть и актёры порой супер и сюжет хороший, но жутко напрягает картинка и снег из пенопласта... А тут всё здоровски зделано, и пусть с галевудским бюджетом можно на порядок лучше специфекты зделать, но и тут уже не просто терпимо зделано, а хорошо.
Пусть одияние Хонэ Онны мне не понравилось, зато вот кимано Ай мня поразило: оно такое какое и должно быть и пусть цветочки в нём и не плавают, всёравно смотриться нериально... - Я понял почему именно Саюри играет роль Ай, просто голос у неё идеальный для этой роли. Найти актрису более похожую на Нм Ай с подобным голосом врятли было возможным, а как мне кажиться для этой роли важен и голос. А поскольку эт не Звёздные войны лукоса, где Дарта озвучивали 2 человека, то создателям пришлось выбирать либо голос, либо внешнее сходство. Хотя мне кажеться что несмотря на то, что внешностью Ивата не очень похожа на Ай, которую все хотели увидеть, но тем не менее она играет в этом сериале весма неплохо и справляеться с ролью на отлично, несморя, ещё раз повторюсь, на внешний вид...
