Чёрный / Black
Страна: Бельгия
Студия: A Team Productions, Caviar Antwerp NV, Centre National du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique
Жанр: Боевик, драма, мелодрама, криминал
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:29:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
СВ Студия
Субтитры: русские, английские (внешние)
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Адиль Эль Арби / Adil El Arbi, Билал Фалла / Bilall Fallah
В ролях: Санаа Алауи, Марта Канга Антонио, Абубакр Бенсаихи, Санаа Боуррассе, Наташа Боямба, Суфьян Чилах, Брахим Эль Абдуни, Симон Фрей, Файзил Ичакарене, Тэо Кабея
Описание: 15-летняя девушка сталкивается со сложным выбором между преданностью своей банде и любовью к парню из соперничающей банды. Город Брюссель, страдающий высоким уровнем безработицы среди молодежи, является домом для почти сорока уличных банд, а количество молодых людей, вовлеченных в культуру банд города, увеличивается с каждым годом. Именно в этой криминальной среде разыгралась современная шекспировская трагедия.
Дополнительная информация:
Авторы релиза -
&
Заказ и выкуп перевода -
ylnian & Ко
Источник для рипа - Blu-Ray (BEL) - Black 2015 1080p BEL Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-WiHD
В переводе присутствует нецензурная лексика!
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/Cn40ROV93UXqUY
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 25.000 fps, 1415 kbps, 0.259 bit/pixel
Аудио 1: Русский АС3, 48000 Гц, 6ch, 448 kbps
Аудио 2: Французский АС3, 48000 Гц, 6ch, 448 kbps
Субтитры: softsub (SRT) - внешние
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Black.2015.BDRip-ylnian_FilmsClub\Black.2015.BDRip-ylnian_FilmsClub.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 2325 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 1415 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.259
Размер потока : 911 Мбайт (61%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 288 Мбайт (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : MVO
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 288 Мбайт (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Original
ServiceKind/String : Complete Main
Общее
Полное имя : D:\Black.2015.BDRip-ylnian_FilmsClub\Black.2015.BDRip-ylnian_FilmsClub.rus.srt
Формат : SubRip
Размер файла : 69,3 Кбайт
Текст
Формат : SubRip
Метод сжатия : Без потерь
Общее
Полное имя : D:\Black.2015.BDRip-ylnian_FilmsClub\Black.2015.BDRip-ylnian_FilmsClub_Eng.srt
Размер файла : 68,5 Кбайт
