Wentworth_Miller · 30-Мар-18 13:43(6 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Сен-20 22:35)
Террор / The TerrorГод выпуска: 2018 Страна: США Жанр: Ужасы, драма Продолжительность: ~00:45:00Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilmРежиссёр: Тим Милантс, Эдвард Бергер, Серджо Мимика-ГеззанВ ролях: Джаред Харрис, Киаран Хайндс, Тобайас Мензис, Крис Корригэн, Иэн Харт, Кристос Лоутон, Мэттью МакНалти, Адам Нагаитис, Нив Нилсен, Пол РэдиОписание: В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами… Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипериона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Песни Кали» и «Темной игры смерти», предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака.
01. Go for Broke / Рывок
02. Gore / Резня
03. The Ladder / Лестница
04. Punished, as a Boy / Наказан, как мальчишка
05. First Shot a Winner, Lads / Не промажьте, ребята
06. A Mercy / Милосердие
07. Horrible from Supper / Страшный ужин
08. Terror Camp Clear / Лагерь «Террора» пуст
09. The C, the C, the Open C / О даль морская, о простор
10. We Are Gone / Нас больше нет
MediaInfo
Общее Полное имя : D:\Террор (сезон 1) The Terror (2018) WEB-DLRip - LostFilm\The.Terror.S01E01.WEB-DLRip.Rus.Eng.DV.LostFilm.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 586 Мбайт Продолжительность : 46 м. 8 с. Общий поток : 1774 Кбит/сек Название фильма : The.Terror.S01E01.WEB-DLRip.Rus.Eng.DV.LostFilm / NNM-Club Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 46 м. 8 с. Битрейт : 1504 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 400 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.218 Размер потока : 497 Мбайт (85%) Заголовок : Rip by DriverV / NNM-Club Библиотека кодирования : XviD 67 Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Настройки формата : Joint stereo / MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 46 м. 8 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 42,2 Мбайт (7%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 504 мс. Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Настройки формата : Joint stereo / MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 46 м. 8 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 42,2 Мбайт (7%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Посмотрел первую и вторую серию в среду. Впечатления, признаться, неоднозначные… Читал об экспедиции Дж. Франклина немало литературы, в том числе такие авторитетные исследования, как «Арктическая экспедиция Джона Франклина» Н. Н. Урванцева, «Остров затерянных» Пола Фенимора Купера (правнука великого писателя), «Загадка пропавшей экспедиции» О. Битти и Дж. Гейгера и др. Организация похода в Канадский Арктический архипелаг с целью открытия Северо-Западного прохода была не столько научно-географическим, сколько военно-стратегическим предприятием, поскольку в описываемые времена — 1845-1848 гг. — находившаяся в конечном пункте экспедиции Аляска принадлежала России — главному сопернику «Повелительницы морей». Когда в конце 1840-х гг. в Лондоне стало ясно, что 129 моряков Её Величества пропали без вести, было организовано около двух десятков экспедиций по поиску пропавших; причем десятки участвовавших в них британских офицеров спустя 3-5 лет приняли участие в Крымской войне и осаде Севастополя... Дэн Симмонс — уважаемый в Штатах писатель-фантаст, автор «Гипериона», «Эндимиона» и пр., но историк из него — никудышний. В своем романе «Террор» (2007; рус. пер. 2008) он многое присочинил и напутал, особенно касательно эскимосской культуры и фольклора. Но главное замечание касается явного мискастинга. Киаран Хайндс, уважаемый и любимый в России за роли в «Риме» (Цезарь) и «Игре Престолов» (Манс Налетчик), внешне походит более не на самого Дж. Франклина, коммодора экспедиции, а на капитана второго корабля — ирландца Френсиса Мойру Крозье, также опытного полярника. Который, условно говоря, и является «главным героем» одноименного романа Симмонса. Тогда как исполняющий роль Крозье в сериале Джаред Харрис внешне больше походит на Франклина, с поправкой на возраст. Дело в том, что незадолго до отправления злосчастной экспедиции в Арктику были сделаны дагерротипы некоторых офицеров отряда, в частности, Франклина, Крозье и Фицджеймса (его играет Тобиас Мензис), доступные в Интернете. Вызывает возражения и подход сценаристов к предыстории экспедиции, которая в целом не показана вовсе. Мы не видим ни сцен заседаний Арктического Совета, ни королевы Виктории, ни портовых, ни домашних сцен. Разве что во флэшбеках появляются почему-то эпизоды в театральных ложах; причем на сцене при этом разыгрываются дешевые водевили с участием ряженых в «индейцев» и т. п. На мой взгляд, создателям телепроекта следовало бы «творчески переработать» книжный первоисточник, уделив внимание хотя бы ключевым событиям подготовки и обсуждения похода. Ведь это, по сути, ПЕРВАЯ в мировом телевидении и кинематографе «экранизация» важного историко-географического события, имеющая не только развлекательный, но и научно-познавательный характер. В США и Канаде молодежь нередко буквально «изучает» историю Дж. Франклина по роману Д. Симмонса, точно так же как историю гражданских войн Рима — по одноименному сериалу НВО. Вместе с тем, долгожданный телепроект, публично проанонсированный самим Ридли Скоттом еще в 2014 году — однозначно достоен просмотра, а особо требовательным рекомендую настоятельно вышеназванные книги...
Сериал нравится. Книгу читал.Придираться не буду,редко кто ставит задачу экранизировать книгу 1 в 1. Первые серии не разочаровали,единственное - нет ощущения всепроникающего,вездесущего холода, которым просто пронизана книга.Смотришь и не переживаешь за героев,что замерзнут.
75084832Сериал нравится. Книгу читал.Придираться не буду,редко кто ставит задачу экранизировать книгу 1 в 1. Первые серии не разочаровали,единственное - нет ощущения всепроникающего,вездесущего холода, которым просто пронизана книга.Смотришь и не переживаешь за героев,что замерзнут.
И это неудивительно: ведь почти все съемки проводятся в Венгрии и Хорватии, а лед и снег искусственно воссоздаются в студийных помещениях. Когда в СССР в 1976-м Литовская киностудия снимала «Смок и Малыш» по рассказам Джека Лондона, то, за отсутствием «доступных» просторов давным-давно проданной Аляски, съемки проводились все-таки в «настоящей» Арктике, на Кольском полуострове. На просторах Сибири и в поселке Советский (Йоханнес) Выборгского р-на Ленинградской обл. в начале 1990-х снимался совместно с немцами и поляками и сериал «Аляска Кид» (1993). Сегодня же натурные съемки в «естественных» природных условиях доступны лишь создателям высокобюджетных телепроектов вроде «Игры Престолов» НВО, да и то проводятся они там на относительно «мягкой» Исландии, а не на, скажем, Гренландии или Шпицбергене...
Мда. Разочарование.
Где мороз, пробирающий до костей? Уэльские Валийские парики? Где Арктический совет? Как это леди Безмолвная вдруг сделалась леди Говорящей?
Лучше читайте книгу, господа.
Все правильно написали, но надо всё-таки учитывать, что а) роман Симмонса - не исторический труд, а историко-авантюрно-фантастический, б) сериал - отдельный продукт, который может, а во многих случаях и должен жить по канонам своего жанра.
75084474Посмотрел первую и вторую серию в среду. Впечатления, признаться, неоднозначные… Читал об экспедиции Дж. Франклина немало литературы, в том числе такие авторитетные исследования, как «Арктическая экспедиция Джона Франклина» Н. Н. Урванцева, «Остров затерянных» Пола Фенимора Купера (правнука великого писателя), «Загадка пропавшей экспедиции» О. Битти и Дж. Гейгера и др. Организация похода в Канадский Арктический архипелаг с целью открытия Северо-Западного прохода была не столько научно-географическим, сколько военно-стратегическим предприятием, поскольку в описываемые времена — 1845-1848 гг. — находившаяся в конечном пункте экспедиции Аляска принадлежала России — главному сопернику «Повелительницы морей». Когда в конце 1840-х гг. в Лондоне стало ясно, что 129 моряков Её Величества пропали без вести, было организовано около двух десятков экспедиций по поиску пропавших; причем десятки участвовавших в них британских офицеров спустя 3-5 лет приняли участие в Крымской войне и осаде Севастополя... Дэн Симмонс — уважаемый в Штатах писатель-фантаст, автор «Гипериона», «Эндимиона» и пр., но историк из него — никудышний. В своем романе «Террор» (2007; рус. пер. 2008) он многое присочинил и напутал, особенно касательно эскимосской культуры и фольклора. Но главное замечание касается явного мискастинга. Киаран Хайндс, уважаемый и любимый в России за роли в «Риме» (Цезарь) и «Игре Престолов» (Манс Налетчик), внешне походит более не на самого Дж. Франклина, коммодора экспедиции, а на капитана второго корабля — ирландца Френсиса Мойру Крозье, также опытного полярника. Который, условно говоря, и является «главным героем» одноименного романа Симмонса. Тогда как исполняющий роль Крозье в сериале Джаред Харрис внешне больше походит на Франклина, с поправкой на возраст. Дело в том, что незадолго до отправления злосчастной экспедиции в Арктику были сделаны дагерротипы некоторых офицеров отряда, в частности, Франклина, Крозье и Фицджеймса (его играет Тобиас Мензис), доступные в Интернете. Вызывает возражения и подход сценаристов к предыстории экспедиции, которая в целом не показана вовсе. Мы не видим ни сцен заседаний Арктического Совета, ни королевы Виктории, ни портовых, ни домашних сцен. Разве что во флэшбеках появляются почему-то эпизоды в театральных ложах; причем на сцене при этом разыгрываются дешевые водевили с участием ряженых в «индейцев» и т. п. На мой взгляд, создателям телепроекта следовало бы «творчески переработать» книжный первоисточник, уделив внимание хотя бы ключевым событиям подготовки и обсуждения похода. Ведь это, по сути, ПЕРВАЯ в мировом телевидении и кинематографе «экранизация» важного историко-географического события, имеющая не только развлекательный, но и научно-познавательный характер. В США и Канаде молодежь нередко буквально «изучает» историю Дж. Франклина по роману Д. Симмонса, точно так же как историю гражданских войн Рима — по одноименному сериалу НВО. Вместе с тем, долгожданный телепроект, публично проанонсированный самим Ридли Скоттом еще в 2014 году — однозначно достоен просмотра, а особо требовательным рекомендую настоятельно вышеназванные книги...
Сложно снимать на Севере. Читал про съемки нашего "Как я провел этим летом" - это и не сериал, а полнометражка, но сколько трудностей было, боялись просто не успеть сделать фильм - погода могла измениться в любой момент. что уж о сериале говорить.
75190980На обложке - твое лицо, когда давно уже посмотрел все десять серий, а тут только 6-я ...
да ладно ?! блин надо проверить... Насчет сериала, можно начинать бомбить с Самого ... с самого Ридли Скотта, который завалил франшизу "Чужого" (в прямом и переносном). Да и первый сериал про старую Англию довольно обсурден, в том же жанре, похоже. Еще с "Гладиатора" Ридли довольно вольно трактует исторические события и вообще уклад людей.
А дедушке уже много лет, всё ли в порядке с его рассудком, именно рассудком продюсера и режиссера?! А уж потом приступать к бомбежке самого сериала... Вот, относительно актеров я бы не согласился, вполне себе прилично все выглядят , на своих местах. Пусть и менее шаблонно все, но вполне убедительно. А порядок повествования уже давно не обязан быть прямолинейным... Другое дело, Арктика, триллер - довольно слабовато выглядит. При -50 там не то что пар изо рта, там все в сосулях должно быть на лицах.
С другой стороны художники декораторы поработали на славу, пусть и павильон, пусть компьютерная графика (я полагаю).
А смог бы смотреть этот сериал среднестатистический американский зритель, если бы было больше реализма?!
В принципе, если убрать пару откровенных сцен с отрезанием конечностей, то вполне себе подростковое кино.
Меньше жести - больше зрителей. Все же сериал выдержан, в нем всего в удовлетворительном количестве, и он больше про людей, конечно, а не приключения. Старпёрам больше по душе, кмк.
Tuba1221 писал(а):
75200435Baibako уже весь сезон перевели, LostFilm опять притормаживает...но мы ждем.
Есть еще OmskBird в HD разделе, и никто их почему-то не сжал сюда ((
Вот в восьмой как бы снова нападение. Это не спойлер, это то чего все ждут.. Но, блин, почему в это время - Ноги неважно даже кого. Что в башке у режиссёра. я в курсе про мясо доем после супа. Но ёшкин кот.
Перевод Losta - самый "грамотный" и самый "литературный", но почему они не перевели реплики эскимосов-нетсиликов? Это - ошибка со стороны уважаемой студии переводов.
посмотрел первые две серии - отличное снотворное. какие-то события стали происходить только к концу второй серии, зачем сняли первую - вообще непонятно
