ralf124c41+ · 26-Фев-18 13:06(7 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Июн-22 12:03)
Спид-Дейтинг Speed/DatingСтрана: Франция Жанр: экшн, криминальная комедия, черный юмор, короткий метр Год выпуска: 2017 Продолжительность: 00:12:37 Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) Shot TV Субтитры: русские форсированные на текст, русские (перевод Е.Маньен, ECLAIR), английские, французские, немецкие, нидерландские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Даниель Брюне / Daniel Brunet, Николя Дуст / Nicolas Douste В ролях: Арно Дюкре / Arnaud Ducret (Jacques Traveine), Амели Этасс / Amelie Etasse (Sophie), Тьерри Деросе / Thierry Desroses (Le Capitaine) Описание: Он вел переговоры с самыми опасными террористами. Но на этот раз он столкнулся с чем-то худшим: у него есть семь минут, чтобы соблазнить женщину, иначе она взорвется... Доп. информация: Субтитры канала TV5MONDE Europe Награды: Гран-при жюри Festival des Herault du Cinema 2017; приз за лучшую короткометражку Festival de l'Alpe d'Huez 2017; приз зрительских симпатий festival des Clayes-sous-Bois 2017; Особое упоминание жюри Festival du court-metrage d'Auch 2017; 2 награды Festival de Pollestres 2017 (приз зрительских симпатий, приз "От всего сердца"); Особое упоминание жюри Festival de Velizy 2017; приз зрительских симпатий Festival de Montalbert 2017; приз зрительских симпатий Festival de Meudon 2017; приз зрительских симпатий Festival de Frejus 2018. Качество видео: WEB-DLRip-AVC Формат видео: MKV Видео: AVC (H.264), 1152x480 (2.40:1), 25 fps, ~2500 kbps avg, 0.181 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - русский Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 44.1 kHz, VBR ~128 kbps avg - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 286176746049993151897343557651777677054 (0xD74BA2EF13419415775343D570D766FE) Complete name : [apreder]MM_Souvenir_souvenir(2020)HDTV.1080i.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 253 MiB Duration : 12 min 37 s Overall bit rate : 2 809 kb/s Movie name : Speed/Dating Released date : 2017-01-20 Encoded date : UTC 2022-06-05 08:23:05 Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Arnaud Ducret, Amelie Etasse DIRECTOR : Daniel Brunet, Nicolas Douste GENRE : Short, Comedy IMDB : tt6721020 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 16+ Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 12 min 37 s Nominal bit rate : 2 500 kb/s Width : 1 152 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.181 Writing library : x264 core 164 r3094 bfc87b7 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 12 min 37 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 17.3 MiB (7%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 12 min 37 s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Language : French Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : FORCED Language : Russian Default : Yes Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Default : No Forced : No Text #5 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : German Default : No Forced : No Text #6 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Dutch Default : No Forced : No
Торрент-файл перезалит. DVB с субтитрами заменен на WEB-DLRip-AVC с русской проф. озвучкой и субтитрами на 5 языках.
Сэмпл, тех. данные и скриншоты обновлены.
