andrmaj132 · 16-Янв-18 14:32(7 лет 10 месяцев назад, ред. 16-Янв-18 20:24)
Не сожалею о своей юности / Без сожалений о юности / No Regrets for Our Youth / Waga seishun ni kuinashi / Criterion.Eclipse Series #7Страна:Япония Студия:Toho Company. Жанр:Драма Год выпуска:1946 Продолжительность:01:50:39 Производитель:Criterion.Eclipse Series #7 Перевод 1:Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия ИнисПеревод 2:Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия ОмикронСубтитры:Английские, Русские Оригинальная аудиодорожка:Японский Премьера (мир):29.10.1946 Режиссер:Акира Куросава / Akira Kurosawa В ролях:Сэцуко Хара, Сусуму Фудзита, Дэндзиро Окоти, Харуко Сугимура, Эйко Миёси, Кокутэн Кодо, Акитакэ Коно, Такаси Симура, Тайдзо Фуками, Масао Симидзу Описание:В 1933 году фашисты вынудили профессора Ягихара уйти из университета города Киото. Один из его любимых учеников, Итогава, остался в университете, другой, Ногэ, бросил учебу, посвятив себя левому движению. Дочь Ягихара, Юкиэ, всей душой тянется к страстному борцу Ногэ, но, когда тот на время отступает от движения, ее охватывает отчаяние. В 1941 году Юкиэ, стремясь к самостоятельной жизни, приезжает в Токио. Здесь она встречается с Итогава, который стал прокурором, и через него узнает, что Ногэ тоже находится в Токио. Юкиэ вновь встречается с Ногэ, который участвует в подпольном антивоенном движениии. Она поселяется вместе с ним, но счастье их длится недолго. Доп. информация:Исходник найден в сети.Звук и субтитры взяты из трекера.За перевод Студия Инис спасибо G00ba
За перевод Студия Омикрон спасибо serinОгромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Эйдзиро Хисайта, Акира Куросава, Кейдзи МатсузакиПродюсер:Кейдзи Матсузаки Оператор:Асакадзу НакаиКомпозитор:Тадаси ХатториХудожник:Кейдзи КитагаваМонтаж:Акира Куросава
Общее
Полное имя : F:\No Regrets for Our Youth DVD-9_Custom_Eclipse Series#7\VIDEO_TS\VTS_02_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 16 м. 29 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 8684 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Продолжительность : 16 м. 28 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7935 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9598 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.958
Временной код первого кадра : 01:16:05:04
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 935 Мбайт (91%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -536 мс.
Размер потока : 22,6 Мбайт (2%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -536 мс.
Размер потока : 22,6 Мбайт (2%) Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -536 мс.
Размер потока : 22,6 Мбайт (2%) Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
