Бегущий по лезвию 2049 / Blade Runner 2049 (Дени Вильнёв / Denis Villeneuve) [2017, США, Великобритания, Венгрия, Канада, фантастика, триллер, драма, BDRip-AVC] Dub + Original + Sub (rus, eng)

Бегущий по лезвию 2049 / Blade Runner 2049

---

Страна: США, Великобритания, Венгрия, Канада
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 02:43:28
Перевод: Профессиональный (дублированный) (BD EUR)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские (форс., полные) английские (полные)
Навигация по главам: есть
Режиссер: Дени Вильнёв / Denis Villeneuve
В ролях: Райан Гослинг («K»), Харрисон Форд (Rick Deckard), Ана де Армас (Joi), Сильвия Хукс (Luv), Робин Райт (Lieutenant Joshi), Маккензи Дэвис (Mariette), Карла Юри (Dr. Ana Stelline), Ленни Джеймс (Mister Cotton), Дэйв Батиста (Sapper Morton), Джаред Лето (Niander Wallace), Давид Дастмалчян (Coco), Баркхад Абди (Doc Badger)
Описание: В недалеком будущем мир населен людьми и репликантами, созданными выполнять самую тяжелую работу. Работа офицера полиции Кей - держать репликантов под контролем в условиях нарастающего напряжения... Пока он случайно не становится обладателем секретной информации, которая ставит под угрозу существование всего человечества. Желая найти ключ к разгадке, Кей решает разыскать Рика Декарда, бывшего офицера специального подразделения полиции Лос-Анджелеса, который бесследно исчез много лет назад.

---

---

Качество: BDRip-AVC (исходник - Blu-ray|BLADE_RUNNER_2049_EUR_BLUEBIRD)
Формат видео: MKV
Видео: x264, 1152x480 (2.40:1) 23,976 fps, ~2670 kbps, 0.201 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [русский]
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [английский]
Формат субтитров: softsub (SRT)

---

Если бы не пара небольших глупостей в поведении персонажей, было бы идеально... 10 с минусом.

Спасибо за работу! Отличное качество раздачи! Записал на диск и посмотрел на большом экране. Изображение на весь экран, картинка для большого экрана качественная, фильм без дефектов, без искажений и не кубится, хороший звук, в общем, AFM, большое спасибо за хорошую работу!

Отличный релиз! Качественная работа профессионала.
А "Мэдам" то русская была (спалилась с "носком")..

Хорошее, вдумчивое кино. Хронометраж пролетает незаметно. Спасибо за рип+

Качество рипа отличное! Спасибо. Звук хороший, речь без перевода и надписи переведены субтитрами.
Сам фильм ВЕЛИКОЛЕПНО!!! Не успел посмотреть в прокате, жалею - на большом экране было бы еще лучше. Конечно можно найти что то "не то и не так", но тогда камеру в руки и снимать самому. Фильм полностью соответствует по всем параметрам первому Бегущему.
С учетом времени и технологий визуализация миров улучшена, погружение реальнее, но нет ощущения что это другое кино. Эстетика Ридли Скота сохранена. Почти каждый кадр отсылает к первому фильму. Много визуальных зацепок.
Музыка "почти" Вангелис, но она вторичнее чем саундрек 1982 года. Отдельно музыку Циммера слушать не имеет смысла, но и фильм, для многих, не станет клипом к музыке как было у Скотта и Вангелиса. Да и эмбиент уже не открытие ни для кого, а общее место для любого фильма последние 20 лет.
И главное для меня - философско-этическая сторона фильма и книги Филипа Дика "Снятся ли андроидам электроовцы?" не только сохранена и оставлена первостепенной, но и развита.
Актерский состав, игра, диалоги - все на уровне. Дени Вильнев большой молодец!
До последнего кадра надеялся что Рутгер Хауэр мелькнет в кадре ...
Буду пересматривать. Сам удивляюсь, но 10/10

Там Келли из Санта-Барбары, у меня разрыв мозга, весь фильм вспоминал где я её мог видеть, потом посмотрел актёрский состав. Сам фильм очень понравился, до просмотра просмотрел кучу рецензий, но правду говорят, пока сам не посмотришь, бесполезно доверять чьему-либо мнению. Мне фильм зашёл, пролетел как одна минута.

Судя про первому скрину локализированный видеоряд.

А что из этого следует?

''Там Келли из Санта-Барбары''
Актрису зовут Робин Райт. С тех пор у неё много ролей было. ''Карточный домик'' к примеру.

Ужасная нудятина.. Эмоций вообще никаких..

Все хотела посмотреть, но судя по отзывам не стоит....или я не права?

Приквелы к «Бегущий по лезвию 2049».
Некоторые события между 2019 и 2049. перевод\оригинал.
2022 - Отключение света 2022 (Blade Runner: Black Out 2022, Shinichiro Watanabe)
2036 - 2036: Возрождение Nexus (2036: Nexus Dawn, Luke Scott, сын Ридли Скотта)
2048 - 2048: Некуда бежать (2048: Nowhere to Run, Luke Scott)

Неплохой фильм про антиутопию, сценарий слабоват, особенно на фоне первого фильма, но атмосфера отличная. Мне показалось, что автор пытался оснастить свой фильм сценами, напоминающими "сталкер" или "Солярис"(тарковского), по части визуализации. В бессмертие никогда не наиграются, вот что я думаю.

Предпочитаю оригинальные надписи.

Пересмотрел еще раз - смотреть нужно только в высоком разрешении. Пожалуй пересмотрю еще раз в HD.

Я его уже 21 раз посмотрел. Убеждаюсь теперь в силе исскуства (как люди на картины Моне, веками смотрят, например). Купят и смотрят на неё всю жизнь. Раньше телевизора не было, пялились в мазню на стене (птичий помёт на куске мешковины).
Фильм бомба!
У меня вопрос, в какой части здания (треугольного) жил Кей. И на каком этаже.
Окно угловое, не такое как на входе; нет дома напротив (но вид из него на здание). Значит на другой стороне (зачем он тогда залез с этой?) На чердаке? Пепрендекулярно кухне балкон - лестница на каждом углу выходит..
Справа в углу он живёт.
Так?

Морально очень тяжёлый фильм. Просто опустошает.

Погружение куда? В трёхчасовую нарезку видеоклипов, плавающих в сюжетной воде? Да, один из трёх плюсов фильма - уважительное отношение к визуалу оригинального фильма. Картинка и музыка - два остальных. А вот сюжет - оскорбление слова "сюжет". К таким высотам развития можно только скатиться. Общие фразы ни о чём не говорят в данном случае. Диалоги в особенности. Спичи про избранных/особенных, революцию и светлое будущее для которого нет предпосылок ни в прошлом, ни в настоящем - это уровень конвейерных подростковых антиутопий. Или уровень дна, учитывая то, насколько много обо всём этом говорят, ничего подобного при этом не показывая, или показывая совершенно противоположное.

Говорят об умении.. хмм.. строить фразы. У меня дежа вю. Вроде писал уже это.)

Chainsaw of Mercy
От любой оригинальной идеи, когда ее пытаются каким-либо образом преобразовать в более простую, доступную форму, обычно остается только остов, дальше которого эта идея уже "не разжевывается". Так было с фильмом Ридли, так получилось и с "2049", с той только разницей, что в первом случае мы получили классическую уху, а во втором - манную кашу, в которой иногда предательски попадаются острые рыбные кости.
А зачем вообще эти диалоги? Я вот опять же подумал про выдр. Они бы сыграли даже лучше: весь сюжет можно бы было уловить по выражению их мордочек.
zerg22
То был пилот четвертого сезона. А это первая серия.

День Сурка:) При экранизации книг упрощений избежать практически невозможно, но и здесь можно поступать по-разному: либо убрать некоторые сюжетные линии (как вспомогательные/несущественные) ради экономии экранного времени, либо пропихнуть привычный "среднему зрителю" сюжет (кочующий из одного кинопроходняка в другой), но только в декорациях книжного мира и с его персонажами (от которых часто одни имена остаются).
Первый фильм был тенью "по мотивам" книги, при наличии несомненного преимущества - визуальной составляющей, а сиквел - это уже разбавление и упрощение ранее упрощённого, где визуал становится единственной надеждой на "спасение". Ни прочесть книгу, чтобы получить годную и напрямую связанную с первоисточником "начинку", ни создать свою версию сюжета, который бы лучше и ярче обозначал закономерности мира первого фильма, киношники не удосужились. Посчитали, что "Энциклопедии штампов" и уклона в мелодраму будет вполне достаточно.

Chainsaw of Mercy
Нет, день выдры же!
В сложном, разноплановом произведении, каким является и "Баллада об электроовцах" неминуемо приходится отказываться не просто от кусков повествования (сюжетных линий, персонажей, описаний и т.д.), но и от части самого замысла - это самый негативный момент в любой экранизации такого рода. Поэтому, применительно к таким случаям, абсолютной аксиомой и является фраза:"Книга лучше!" В первом фильме, Ридли ухватил суть старых-добрых нуаров и прибавил к ней нехилое количество (в этом, конечно, особая заслуга Хауэра) изысканной драмы. К тому же, надо отметить очень здорово нащупанный Ридли еще в его первой полнометражной работе "Дуэлянты", мотив фатального противостояния двух непримиримых соперников - это просто идеально подошло к сеттингу "Бегущего"! От Дика в фильме, таким образом, осталась только тема охоты на репликантов... Про "2049" особенно нечего рассказывать. Вильнев не Ридли - у него и в помине нет таких идей и замыслов. Фильм ничего не предлагает обычному зрителю (ну, кроме избитой темы "мрачного будущего", разумеется), а внимательного и вовсе начинает раздражать откровенной глупостью и прямолинейностью. Как визуальный аттракцион, он, конечно, худо-бедно справляется со своей задачей, но одно только "покрывало" киберпанк тематики не особенно-то его спасает от неизбежного сравнения с куда более красочными современными экранизациями комиксов.
Угу, кстати говоря, "подправить" (и продолжить...) исходное произведение - это бы было крайне интересно. Даже не могу припомнить, когда бы такой опыт удавался. Ну, по крайней мере, с серьезными произведениями.

Rocox
В "Бегущем"-1 типичные для того времени киношные направления - личная драма, соперничество и злобная всемогущая корпорация-диктатор, по крайней мере, не навредили книжной атмосфере, хоть многое из книги и осталось за кадром. Сиквел всё окончательно размыл, стерилизовал и измельчил, несмотря на возросшие возможности и опыт кинематографа в целом.
У Вильнёва был удачный опыт киноадаптации литературного произведения (правда, не без помощи современных реалий, способствовавших сокращению экранного времени) с минимумом упрощения и привнесением необходимой киношной "изюминки".
Почему в этот раз он не счёл нужным поднабраться идей из книги - хз. Решил довольствоваться изъезженной вдоль и поперёк темой стремления различных не-людей по максимуму уподобиться, во всём догнать и перегнать человечество. Очень надеюсь, что глупейший (и слитый в первом же кадре из детдома) из-воздуха замес с уберважностью деторождения не был попыткой развить книжный вопрос о переоценке ценностей и потенциальном превращении обыденных привычных вещей в редкость и экзотику.
Аттракцион в данном случае не особо помогает - одноклеточность сюжета очевидна даже сквозь дымовую завесу "лучших обоев для вашего рабочего стола".

Chainsaw of Mercy
Да нет там ничего типичного как раз. А уж типичной личной драмы - тем более. Есть вынужденные метания измученного частного детектива-мизерабля и злоключения репликанта, поневоле ставшего преступником и изгоем. Этакий дуэт таких разных и таких бесконечно схожих противоположностей. По тематике близко к классике нуара, но намного глубже. Просто вы не прониклись, но сильно настаивать не буду - для многих первый "Бегущий" вполне "типичный" "никак не шедевр". И это я не как какой-нибудь фанатик говорю - фильм действительно заслуживает очень внимательного, вдумчивого подхода. Он не так-то прост. Да и какие "злые корпорации"? Когда сам глава корпорации - такая же ищущая, "ходящая пятками" по тому самому "лезвию" натура, как и упомянутые выше главные герои.
Тут, опять же, нас всегда будет поджидать преогромный облом: как именно перенести замысел исходных произведений Дика на экран - по сей день остается совершенно неясным. Но врать не буду, есть вполне честная интерпретация идей Дика в "Помутнении" Линклейтера. Правда, это уже совсем "другая" фантастика.
Про "рожание" - видимо очень важная тема в нынешнее-то время "дополнительных выплат". Угу, мне в плане "обоев" тот же "Мэд Макс" куда больше импонирует (да и в плане сюжета, хы). Хотя, кого я обманываю, я же их не использую в принципе.

Кино понравилось, хорошая фантастика, странно, почему такие низкие оценки у критиков. Присутствуют некоторые нелогичные моменты в действиях героев и хода сюжета, но в целом картина с законченной мыслью и мне понравилась. Последние 70% фильма получились слегка скомканными в повествовании.

Да ладно, неужто вы хотите сказать, что в темах "вынужденной необходимости", "преступников поневоле", "не мы такие - жизнь такая", "а мы всего лишь хотели жить" (и вообще стремлений к "как лучше" с результатом "хуже некуда" вплоть до обнаружения себя вне закона и/или на волоске от смерти), "Блейдраннер"-82 был первопроходцем? Или в раскрытии относительности понятий героизма, преступления, закона? Это было до него, было и после, в огромных количествах - мелькало даже в болливудском трэше и детективчиках/боевичках категории "Г", не говоря уже о литературе и супермегасерьёзных "фильмах на все времена".
Все дело в качестве подачи, оно было на достойном уровне, тут не поспоришь. Хороший пример того, как из частей различного исходного материала скомпоновать впечатляющее целое произведение. Достоинство фильма не в новаторстве идеи, а в удачном сочетании интересных персонажей, сюжетных линий и футуристического сеттинга - результат этого комбо на экране вынес "в народ" кучу всего пригодного для дальнейшего развития.
Имхо, Тайреллу нравилось и текущее положение вещей, т.е. таким же искателем, подгоняемым неудовлетворённостью "здесь и сейчас", как двое других, он быть не мог. Один только отеческо-покровительственно-тролльский тон разговора с Роем уже о многом говорил - ему было интересно выпускать подобных горемык в мир и смотреть, что будет, как поведёт себя та или иная забавная букашечка, какой перфоманс выдаст. И для этого не понадобилось эффектно таращить бельмистые глаза, пересказывать Библию, или выпендриваться, показывая зрителю направо и налево вспарывающего брюхи сельского "сотону" (а на деле марионетку, движимую "волосатой лапой" режиссёра). Не так уж и неясно, главное - цепляться к деталям и развивать заложенные в них идеи. Можно было поиграть с механизмами и побочными эффектами пересадки воспоминаний, модулирования настроений, или с социализацией/утилизацией деграднувших из-за длительного воздействия дерьмовой экологии людей.
Можно было создать и обосновать конфликт промышленников "за и против" продления срока эксплуатации репликантов с четырёх лет на пару десятилетий (а пока люди-конкуренты спорят, раздумывают и подсчитывают расходы/доходы, самые умные репликанты могли бы самостоятельно открыть "формулу долголетия" или украсть секретное ноу-хау у человечков), а не преподносить, как в сиквеле, всё это на блюдечке.
Сливание разбора проявлений эмпатии можно считать упущением первого фильма, по крайней мере для времени его выхода. С другой стороны, сейчас про "психопатов" столько всего наваяли, зачастую совершенно безграмотно-однобокого (с позиции "аксиомы" будто всякий "нормальный" человек всё время бодрствования ходит с мешком эмпатии за плечами и готов расчехлять его по поводу и без, что является, мягко говоря, преувеличением и очередной желательностью-не-действительностью), что, может, оно и к лучшему.
Если подумать, сам факт эдакого "бездушного" Маугли с интеллектом взрослого образованного человека - широчайшее поле для исследования и фантазии: как такое существо себя ощущает, как у него выстраиваются зачатки самоидентификации и противопоставления, как оно могло бы обойти заложенные программой ограничения и многие другие вопросы в процессе постановки (и на пути к ответам) могли бы привести к по-настоящему умному кино. В сто раз умнее, чем киношки про внезапно проснувшихся в инопланетном кабинете химии престарелых лакеев-обиженок или сиротливых резиновых мамонтят, которые в поисках мамы натыкаются на стадо страдающих от бесплодия резиновых ленивых революционеров-мечтателей. Ух ты, у "Сканнер даркли" есть экранизация, надо будет заценить. Сколько же всего проходит мимо жалкого человечка даже в век интернета, и даже на интересующую тему, жесть просто... Страшно подумать что воспитают такие любители гос.плюшек, имеющие кроличьи детские мозги в половозрелом человеческом теле. Ну, у винды набор скринсейверов довольно скучный, поэтому тёмный дремучий лес - то что надо на замену.

Chainsaw of Mercy
Разумеется, новаторство заключается не в выборе тем, а в их совершенно нетривиальной реализации. Чтобы было понятней, что я имею в виду, замечу, что в свое время даже такой жанр, как, например, криминальный боевик претерпевал серьезные метаморфозы, что уж говорить о нуаре. Чего один только "Китайский квартал" Полански стоит. Строго говоря, настоящим культурным открытием можно считать именно это удачное сочетание в "Бегущем" обновленного нуара и современного фантастического боевика.
Мда, человечище! Одни очки чего стоят!
Нет, правда, тот шизоидный мирок, который обычно образовывается в книгах Дика, на экран перенести будет если и возможно, то очень не легко. А сами-то по себе идеи пересадки воспоминаний и искажения реальности на сегодняшний день будут мало чего стоить. Это как если экранизируя, например, Азимова, сделать упор на одни только законы робототехники... Тема "душевных лишенцев", безусловно, очень интересная, но и она уже исхожена вдоль и поперек. Опять же, от авторов потребуется очень тонкий подход к такому материалу.
Да еще и отличная экранизация!
Да вполне обычных хомосапиенсов, скорей всего. Это опять же в копилку опровержения разного рода армагеддонов: люди становятся все обособленней и все больше стремятся к саморазвитию, не желая тратить драгоценное время на воспитание и "доводку" собственных отпрысков. Вот злые корпорации государство и начинает их подгонять подобными плакатиками - глобальный замес-то ведь не устроишь! Ага, но зато появляется риск тотального вымирания.

Очки отлично дополнили образ маленького, плюгавенького и сморщенного ушастика с замашками бога, улыбающегося и сверкающего поросячьими глазками, довольного результатами своей деятельности. Тонкий подход превыше всего - он один и может обеспечить качественную "перепевку" старого на новый лад, особенно теперь, когда кажется (скорее всего, так и есть), что абсолютно всё уже было и наивно было бы ожидать чего-то нового. Тут подойдёт уже упомянутый пример Вильнёва, который смог использовать одну книжицу и одну скульптурку, чтобы с их помощью оживить заезженную до безобразия тему раздвоения личности.
Естественно, возвращать "магию кино" будет не само упоминание о законах робототехники, а их работа, их фэйлы и последствия всего этого в рамках созданного при участии мозгов и "души" повествования. А про ИИ, про антропоморфные бездушные машины киноделам есть ещё что рассказывать - пока что развиты и популяризированы только сюжеты про войну с очень-очень злыми, взбесившимися железяками или про поиски железякой своей "человечности". В основном всё и крутится вокруг восстаний, порабощений, борьбы за свободу, борьбы за власть. А вот, например, вариантов симбиоза органики и механики мало, вариантов "обратного процесса" - погони человечества за идеальными "машинными" стандартами эффективности (включая, возможно, и бессмертие, хотя бы на уровне сохранения сознания на "жёстких дисках") сопровождающейся развитием презрения к своей органической природе, тоже не много. Да и о том, как "злой-презлой ИИ-маньяк" может обнаружить в себе такие амбиции и склонности, тоже подробнее рассказать не мешало бы (вместо обычного автономизация/самоосознание=оппозиция/враждебность).
Если бы только киношники захотели добросовестно выполнять работу, за которую им деньги платят - перелопатили бы все литературные сокровищницы, да хотя бы посношали себе немного мозги какой-нибудь "Кровью электрической", но не хотят не то что жертвовать чем-либо ("жирок" из головы выгонять, бороться с ленью) ради искусства - вообще трудиться не желают, сволочи. И даже нанимать научных консультантов для работы над проектами им частенько жадность мешает. Как-то слишком медленно они обособляются и саморазвиваются - настолько медленно, что даже незаметно:) А вот желающих "отпрыснуть" одного-двух "цветочков жизни" наоборот, хоть отбавляй. Одна надежда на то, что чрезмерное количество "сапиенсов" вымостит таки дорогу к апокалипсису

Chainsaw of Mercy
Ну да, все как нельзя кстати: жалкий, вечно сомневающийся в себе человек, добившийся огромного влияния и власти, а на пике своих возможностей и вовсе, возложивший на себя бремя творца, уже кажущееся простым, логичным завершением его продвижения "наверх". Хотя сам он прекрасно понимает, что на пепелище прежнего настоящего мира, самое большее что можно себе позволить - забыться иллюзиями. А развеется мираж - потеряет смысл и сама жизнь. Очень в стиле Дика, надо сказать.
Ну вот того же "Человека в высоком замке" я просто не представляю зачем нужно было на экран переносить. Сделать из него подправленную версию "17 мгновений весны" разве что, ибо, как сценаристы справятся с исходным материалом? Про симбиоз механики и т.д. и т.п самым логичным вариантом было бы замахнуться на "Схизматрицу" Стерлинга. Боюсь, когда-нибудь так и случится. Казалось бы, в век копеечных компьютерных спецэффектов, неотличимых на экране от кадров реальной съемки, можно бы было позволить себе работать на полную катушку, без упрощений. Но упрощение, как мы уже обсуждали ранее, всем на руку. Зрителю - непринужденное созерцание под пивко, а выпускающим товарищам - вполне увлекательный, ничем не обремененный творческий процесс с ожиданием своего "пивка" уже после премьеры. И льется пивко рекой, всем его хватает...
Дык, человеки - народ скрытный! Да и как говорится "ничто так не сплачивает людей, как стремление обособиться". Неа, было бы желающих много - не развешивали бы такие плакаты. Значит желающих все-таки мало. А почковать гроздьями депутатов ученых и солдат госструктуры все еще не в состоянии. Вот и взмолились! Выходит, все у народа отобрать можно, кроме его половых клеток! Потому в массовую культуру всяких "Уоллесов и Громитов" и подкидывают - обманом хотят упертый, не на шутку развившийся вид загнать обратно в катехизис средневекового "плодись и размножайся". Как виноват-то, получается, Вильнев...