Такси до Тобрука / Un taxi pour Tobrouk
Страна: Франция, Испания, Германия
Студия: Gaumont Departement Films
Жанр: драма
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:31:45
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
Роман Янкелевич
Субтитры: русские (
mike7025), английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Дени Де Ла Пательер / Denys de La Patelliere
В ролях: Харди Крюгер, Лино Вентура, Морис Биро, Шарль Азнавур, Херман Кобос, Эллен Баль, Роланд Малет, Карлос Менди, Ролан Менар, Жак Пребуа, Лоренсо Робледо, Доминик Розан, Фернандо Санчо, Энрике Авила
Описание: Северная Африка. Четверка французов пробирается к своим через пустынную территорию, контролируемую немцами. Они совершенно разные по происхождению и образу мысли люди со своими достоинствами и недостатками, но их объединяет одна цель - выжить и пробиться к своим! По пути они захватывают в плен немецкого офицера, потомственного германского военного, человека культурного и образованного. На пути их ждут смертельные опасности и напряженные психологические ситуации. Несмотря на его отчаянное положение, немец ведет себя с достоинством и не теряет надежды удрать к своим. Но и тех и других всегда что-то останавливает от жестокого соблазна застрелить беззащитного врага или бросить его без воды в пустыне, что по сути то же самое, что и расстрел.
Доп. информация: В найденный в сети рип, сделанный с
этого исходника и содержащий французский оригинал, английские и французские цветные субтитры, добавлены аудиодорога из
релиза, собранная
Нордером по просьбе
alinto, и русские субтитры из
раздачи.
Сэмпл:
https://cloud.mail.ru/public/GgKV/S6GWnEfej
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 18700 Кбит/сек, AVC 1916*816 (2,35:1), 24,000 кадра/сек, CABAC
Аудио 1: Русский, 224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Французский, 235 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, FLAC
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 334350895923765097783286694670115207008 (0xFB89A3E6B7D19E13FD3CB4F33DB2F760)
Полное имя : I:\MONAR\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Такси до Тобрука (1961) BDRip 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 12,3 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 19,2 Мбит/сек
Название фильма : Un taxi pour Tobrouk (1961)
Дата кодирования : UTC 2018-04-15 13:17:00
Программа кодирования : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 18,7 Мбит/сек
Ширина : 1916 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.498
Размер потока : 12,0 Гбайт (98%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2705+54 9f484c1 t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.08:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.7000 / qcomp=0.75 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.70 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.60 / aq2-sensitivity=15.00 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=1:[0.60:0.60]:[0.60:0.60]:[0.60:0.60]:[0.60:0.60] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 147 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 235 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 155 Мбайт (1%)
Заголовок : original
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 65 бит/сек
ElementCount : 787
Размер потока : 43,6 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 36 бит/сек
ElementCount : 765
Размер потока : 24,6 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 42 бит/сек
ElementCount : 852
Размер потока : 28,8 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню #1
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:53.208 : en:00:05:53.208
00:14:25.458 : en:00:14:25.458
00:19:59.958 : en:00:19:59.958
00:27:38.917 : en:00:27:38.917
00:34:55.667 : en:00:34:55.667
00:48:15.792 : en:00:48:15.792
00:53:38.000 : en:00:53:38.000
00:57:14.917 : en:00:57:14.917
01:07:45.625 : en:01:07:45.625
01:14:27.083 : en:01:14:27.083
01:29:09.708 : en:01:29:09.708
Меню #2
00:00:00.054 : en:00:00:00.054
История перезаливов
14.04.18 Торрент-файл перезалит. Добавлены русские субтитры. Сэмпл и отчет перезалиты.
15.04.18 Торрент-файл перезалит. DTS-оригинал заменен на FLAC, собранный G00ba. Сэмпл и отчет перезалиты.
