Экзамен / Imtihan
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 02:17:30
Перевод: Одноголосый закадровый -
Nastia
Субтитры: Pусские (на весь фильм + отдельно на песни)
Оригинальная аудиодорожка: хинди
Режиссер: Мадан Синха / Madan Sinha
В ролях: Винод Кханна, Тануджа, Девен Верма, Бинду, Ранджит, Мурад, Асит Сен, Д.К. Сапру, Абхи Бхаттачарья, К.С. Дюбэ, Амрит Патель, Соника Кханна, Гита Шах
Описание: Молодой преподаватель истории Прамод Шарма (Винод Кханна) уезжает работать в провинциальный колледж, чтобы честно и бескорыстно послужить обществу. Вскоре он выясняет, что в общежитии колледжа всем заправляют негодяи, тайно торгующие спиртными напитками и сбивающие учащихся с истинного пути. Прамод начинает борьбу с главарем банды — Ракешом и не замечает, как в него влюбляется самая красивая студентка Рита (Бинду). Девушка делает все возможное, чтобы обратить на себя внимание Прамода, но его сердце отдано дочери директора колледжа (Абхи Бхаттачария) Маду (Тануджа). Когда-то она потеряла возлюбленного, и память о нем заслонила от Маду весь окружающий мир. С появлением Прамода грусть Маду постепенно рассеивается, жизнь наполняется прежним смыслом и значением. Это замечает не только страдающая от безответной любви Рита, но и наблюдательный Ракеш. Боясь разоблачений Прамода, он решает действовать. Уже изготовлены поддельные фотографии, доказывающие «преступную связь» Прамода с Ритой. Этого мало. Поздней ночью Рита, сговорившись с Ракешем, заманивает Прамода в лесную чащобу, прося помочь найти оброненную бриллиантовую сережку. Следует последняя отчаянная попытка соблазнить преподавателя. Убедившись в своем поражении, Рита зовет на помощь. На ее крик сбегается вся банда Ракеша, требуя возмездия и немедленного изгнания «насильника» из колледжа. Удастся ли Прамоду доказать истину…
Сэмпл:
http://multi-up.com/1158360
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 720x544 (4:3), 23.976 fps, 3915 Kbps, 0.178 bits/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 Kbps [русский]
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 Kbps [хинди]
Релиз
Озвучка: Nastia
Материалы larisa_k
Сведение аудио, перевод: керелис
Релиз-группа:
MediaInfo
General
Complete name : Downloads\Ekzamen.1974.DVDRip.x264.BWTorrents.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.92 GiB
Duration : 2h 18mn
Overall bit rate : 1 993 Kbps
Encoded date : UTC 2014-08-06 20:42:35
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Nominal bit rate : 1 624 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 112
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1624 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Color range : Limited
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 190 MiB (10%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 18mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Hindi
Default : Yes
Forced : No
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : песни
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : перевод + песни
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
