Леди поет блюз / Lady Sings the Blues Страна: США Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка Год выпуска: 1972 Продолжительность: 02:23:51 Перевод: Субтитры - SkyFury Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Сидни Дж. Фьюри / Sidney J. Furie В ролях: Дайана Росс, Билли Ди Уильямс, Ричард Прайор, Джеймс Т. Каллахан, Пол Хэмптон, Сид Мелтон, Вирджиния Кейперс, Ивонн Фэйр, Изабель Санфорд, Трэйси Лайлс Описание: История о тяжелой жизни одной из величайших певиц в истории джаза — Билли Холидей, скончавшейся в 1959 году от передозировки наркотиков. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1248 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
1029
01:25:50,348 --> 01:25:52,407
Давайте поапплодируем ей. 1030
01:25:52,517 --> 01:25:54,508
- Билли Холидей.
- Еще одну. Еще одну. 1031
01:25:55,987 --> 01:25:59,616
Давайте попробуем вернуть ее на сцену.
Билли Холидей. 1032
01:26:13,972 --> 01:26:16,031
Давай же детка, мне нужно в уборную. 1033
01:26:17,375 --> 01:26:19,400
Поэтому ты так вылетела из кафе, да? 1034
01:26:19,510 --> 01:26:20,499
Да. 1035
01:26:21,346 --> 01:26:22,745
Разве не здорово было? Хорошо... 1036
01:26:23,114 --> 01:26:25,082
Ну же, детка, впусти меня. 1037
01:26:25,583 --> 01:26:26,572
Погоди минуту. 1038
01:26:26,684 --> 01:26:28,174
Опять погоди, погоди, погоди. 1039
01:26:28,720 --> 01:26:31,416
Разве в клубе не было дамской комнаты? 1040
01:26:31,522 --> 01:26:33,990
Ты же сам знаешь,
что в клубе есть дамская комната. 1041
01:26:34,092 --> 01:26:36,083
- Быстрее.
- Быстрее что? 1042
01:26:36,194 --> 01:26:37,559
- Было грязно.
- Что было грязно? 1043
01:26:37,662 --> 01:26:39,960
О чем ты говоришь. Подожди. 1044
01:26:40,064 --> 01:26:43,693
- Туалет в клубе. Быстрее.
- В чем дело?
MediaInfo
General
Complete name : H:\Lady.Sings.the.Blues.1972.dvdrip_[1.46]_[teko]\Lady.Sings.the.Blues.1972.dvdrip_[1.46].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 24mn
Overall bit rate : 1 450 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 24mn
Bit rate : 1 248 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Stream size : 1.26 GiB (86%)
Writing library : XviD 73 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 500ms
Stream size : 198 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
