Мятежная земля. Новый мир / Terra ribelle. Il nuovo mondo / Сезон: 2 / Серии: 1-3 (8) (Амброджо Ло Джудиче / Ambrogio Lo Giudice) [2012, Италия, драма, приключения, романтика, WEB-DLRip-AVC] Original Ita + Rus Sub (lab30, ladySpais)

Страницы:  1
Ответить
 

ladySpais

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 593

ladySpais · 16-Мар-17 19:46 (8 лет назад, ред. 16-Июн-17 20:18)

Мятежная земля. Новый мир / Terra ribelle. Il nuovo mondo
Год выпуска: 2012
Страна: Италия
Жанр: драма, приключения, романтика
Серии (количество): 8 х ~100 мин.
Перевод: субтитры (lab30, при участии ladySpais)
Субтитры: русские, неотключаемые
Режиссёр: Амброджо Ло Джудиче / Ambrogio Lo Giudice
В ролях: Анна Фавелла (Anna Favella), Родриго Гирао Диас (Rodrigo Guirao Diaz), Сабрина Гарсиарена (Sabrina Garciarena), Иван Гонсалес (Ivan Gonzalez), Умберто Сурита (Humberto Zurita), Лус Киприота (Luz Cipriota), Белен Лейва (Belen Leiva), Джулия Элеттра Горетти (Giulia Elettra Gorietti), Ландо Будзанка (Lando Buzzanca), Мишель Ноер (Michel Noher), Антонио Фолетто (Antonio Folletto) и другие.
Описание: Прошло 9 лет с момента первой встречи Андреа и Элены, которые теперь князья Марсили. Их отношения несколько охладели, но ужасное несчастье, постигшее их семью - похищение их дочери Джулии - послужит их сближению. В новом сезоне, в котором главные герои перемещаются из Мареммы в Новый мир, а точнее Аргентину, нас ждут приключения, новые любовные линии, родственники, жаждущие мести и многое другое.
Сэмпл
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
Реклама отсутствует
Качество: WEB-DLRip
Формат: MP4
Видео: AVC1, 1024x576, 25.000 fps, 1153 Kbps
Аудио: AAC, 48 KHz, 2 ch, 45,5 Kbps
отр.filolya
MediaInfo
Общее
Полное имя : G:\Download\Terra ribelle 2\Terra_ribelle_s02e01_sub.mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom
Размер файла : 849 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1202 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-03-10 17:27:49
Дата пометки : UTC 2017-03-10 17:27:49
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 1153 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 5089 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.078
Размер потока : 814 Мбайт (96%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Дата кодирования : UTC 2017-03-10 17:27:49
Дата пометки : UTC 2017-03-10 17:28:06
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 45,5 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 47,4 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 32,1 Мбайт (4%)
Дата кодирования : UTC 2017-03-10 17:27:59
Дата пометки : UTC 2017-03-10 17:28:06
Желаю всем приятного просмотра!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ladySpais

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 593

ladySpais · 02-Апр-17 18:32 (спустя 16 дней)

Торрент обновлён, добавлена 2 серия.
То зрители на каждом заборе писали, как они ждут продолжение, а когда оно появилось, никто его не смотрит...
Может дальше и не переводить?
[Профиль]  [ЛС] 

primbazovets

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 17


primbazovets · 02-Апр-17 21:03 (спустя 2 часа 31 мин.)

Сейчас глянем, сразу после новой серии Практикантки и с большой радостью!
ОГРОМНОЕ С П А С И Б О! ! !
[Профиль]  [ЛС] 

beatriche12

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 14


beatriche12 · 02-Апр-17 23:56 (спустя 2 часа 52 мин.)

Я думала, что 2 сезон уже никто не переведет. Неожиданная раздача. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

La_soledad

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

La_soledad · 03-Апр-17 20:58 (спустя 21 час)

Спасибо большущее за перевод! я с большим удовольствием смотрела 1 сезон, и уже не надеялась на озвучку 2-го! А тут такой подарок!
[Профиль]  [ЛС] 

wawasik27

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 5


wawasik27 · 22-Апр-17 18:17 (спустя 18 дней)

Спасибо за перевод 2-го сезона. С огромным удовольствием посмотрела 1-й сезон и жду с нетерпением продолжения. Сериал замечательный!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Валентина Виноградова

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 773

Валентина Виноградова · 23-Апр-17 12:19 (спустя 18 часов)

ladySpais! Обожаю Ваши переводы! Случайно заметила,спасибо за роскошный подарок!
[Профиль]  [ЛС] 

ladySpais

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 593

ladySpais · 23-Апр-17 21:53 (спустя 9 часов)

Валентина Виноградова писал(а):
72970378ladySpais! Обожаю Ваши переводы! Случайно заметила,спасибо за роскошный подарок!
Спасибо за добрые слова!
Но напоминаю:
Цитата:
Перевод: субтитры (lab30, при участии ladySpais)
Я тут не главный виновник торжества
[Профиль]  [ЛС] 

marzipanovna

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 18

marzipanovna · 25-Апр-17 20:21 (спустя 1 день 22 часа)

Добрый день. А когда будет продолжение? Спасибо заранее.
[Профиль]  [ЛС] 

ladySpais

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 593

ladySpais · 25-Апр-17 20:29 (спустя 7 мин.)

marzipanovna писал(а):
72987030Добрый день. А когда будет продолжение? Спасибо заранее.
!!Графика выхода серий нет, так как перевод зависит исключительно от финансовой поддержки!
Финансовой поддержки нет, поэтому и перевода нет. Как соберут средства, так сразу.
[Профиль]  [ЛС] 

dzi014

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 47


dzi014 · 14-Май-17 15:43 (спустя 18 дней)

ladySpais писал(а):
72823649Торрент обновлён, добавлена 2 серия.
То зрители на каждом заборе писали, как они ждут продолжение, а когда оно появилось, никто его не смотрит...
Может дальше и не переводить?
что значит не переводить???? Еще как переводить!!! и выкладывать с сабами!!
спасибо!!
[Профиль]  [ЛС] 

ladySpais

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 593

ladySpais · 16-Июн-17 20:21 (спустя 1 месяц 2 дня)

Торрент перезалит. Добавлена 3я серия.
Приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

La_soledad

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

La_soledad · 10-Сен-17 19:33 (спустя 2 месяца 23 дня)

ladySpais писал(а):
73307165Торрент перезалит. Добавлена 3я серия.
Приятного просмотра!
СПАСИБО большое! Побежала смотреть
[Профиль]  [ЛС] 

Маргаритkа

VIP (Адм)

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 9096

Маргаритkа · 07-Ноя-17 01:54 (спустя 1 месяц 26 дней)

Критерии присвоения статусов # (сомнительно) и Т (временная)
При кодировании видео использованы значения параметров: CABAC выключен, и/или ReFrames (ref) меньше 6, и/или bframes меньше 6, и/или me хуже umh, и/или subme меньше 8, и/или me_range меньше 24, и/или rc отличный от 2 pass и crf (для собственных рипов в первую очередь)
ladySpais писал(а):
72698169Субтитры: русские, неотключаемые

    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error