М / M (Джозеф Лоузи / Joseph Losey) [1951, США, фильм-нуар, триллер, драма, DVDRip] Sub Rus (Elk) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Магда

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 4935

Магда · 04-Мар-17 16:42 (7 лет 7 месяцев назад, ред. 11-Фев-18 03:08)

М / M
Страна: США
Студия: Superior Pictures
Жанр: фильм-нуар, триллер, драма
Год выпуска: 1951
Продолжительность: 01:24:29
Перевод: Субтитры - Elk
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джозеф Лоузи / Joseph Losey
Композитор: Мишель Мишле / Michel Michelet
В ролях: Дэвид Уэйн / David Wayne ... Martin W. Harrow
Ховард Да Сильва / Howard Da Silva ... Inspector Carney
Мартин Габел / Martin Gabel ... Charlie Marshall, crime boss
Лютер Эдлер / Luther Adler ... Dan Langley
Стив Броди / Steve Brodie ... Lt. Becker

Рэймонд Бёрр / Raymond Burr ... Pottsy
Гленн Андерс / Glenn Anders ... Riggert
Норман Ллойд / Norman Lloyd ... Sutro
Уолтер Бурк / Walter Burke ... MacMahan
Джон Мильян / John Miljan ... Blind Baloon Vendor
Рой Энджел / Roy Engel ... Police Chief Regan

Описание: Полиция сбилась с ног, пытаясь найти маньяка, убившего нескольких девочек. Обнаруженные улики не дают ключей к разгадке. Между тем убийства продолжаются. Жителями города постепенно овладевает паранойя - они готовы учинить самосуд над каждым, кто начнёт разговаривать с ребёнком на улице, они начинают подозревать своих соседей... Полиция проводит регулярные, но безуспешные рейды по воровским притонам. Преступники, которых также пугает небывалая жестокость неуловимого маньяка и раздражает выросшая из-за него активность полиции, решают сами поймать и обезвредить маньяка...
Дополнительная информация: Фильм является римейком одноименного классического фильма 1931-го года, режиссером которого был Фриц Ланг.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - Elk
Реавторинг DVD - AlekceyR76
Спасибо LION1234 за русские субтитры

Сэмпл: http://multi-up.com/1143539
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x528 (1.33:1), 25 fps, 2263 Kbps
Аудио: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\раздачи\M 1951\M 1951.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Общий поток : 2465 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Битрейт : 2263 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.244
Размер потока : 1,34 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 116 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Фрагмент русских субтитров
278
00:26:20,474 --> 00:26:21,740
Не знаю, босс.
279
00:26:22,417 --> 00:26:24,645
У нас миллионный бизнес.
280
00:26:25,396 --> 00:26:28,052
От автоматов Потси до
твоих услуг по проводам.
281
00:26:29,768 --> 00:26:31,985
Теперь, это -
беглые контрабандисты.
282
00:26:32,010 --> 00:26:34,225
Сборщики. Они собирают
первые деньги.
283
00:26:34,965 --> 00:26:37,789
Районные отделения это мизер.
284
00:26:38,694 --> 00:26:40,341
А это центр, ребята.
285
00:26:41,296 --> 00:26:44,143
И я, надо всем этим.
286
00:26:45,550 --> 00:26:46,725
Риггерт!
287
00:26:46,826 --> 00:26:49,949
Ты думаешь, что всё чудненько, потому что
мы не стоим перед судом присяжных ...
288
00:26:49,950 --> 00:26:52,033
и твоя морда, не красуется
на первой полосе.
289
00:26:52,034 --> 00:26:53,753
Конечно!
Ага, конечно!
290
00:26:54,364 --> 00:26:58,284
А ты подумай, что будет с верхом,
когда из-под него выбьют опору!
291
00:27:04,180 --> 00:27:05,812
Теперь до тебя доходит?
292
00:27:06,635 --> 00:27:08,469
Уберите этот мусор, советник.
293
00:27:18,767 --> 00:27:20,768
Что, босс?
294
00:27:21,614 --> 00:27:23,400
Полицейский департамент
реагирует на давление
295
00:27:23,425 --> 00:27:25,419
общественности тем, что
устраивает на нас облавы.
296
00:27:26,016 --> 00:27:29,056
Облавы, облавы и ещё раз облавы!
Им тяжело.
297
00:27:29,995 --> 00:27:33,963
Чтобы защитить себя, нам нужно им помочь.
298
00:27:34,296 --> 00:27:37,967
И куда нас приведёт эта помощь копам?
Это ж неслыханно?!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error