Пророк / Un prophete / A Prophet (Жак Одиар / Jacques Audiard) [2009, Франция, Италия, драма, криминал, BDRip-AVC] Dub + MVO + Original (Fra) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино
 

Nitey

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3011

Nitey · 22-Янв-17 01:40 (8 лет 11 месяцев назад, ред. 22-Янв-17 15:56)

Пророк / Un prophete / A ProphetГод выпуска: 2009
Страна: Франция, Италия
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 02:35:22
Перевод:
- профессиональный (полное дублирование, R5) [ненормативная лексика]
- профессиональный (многоголосый закадровый, R5) [ненормативная лексика]
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Жак Одиар / Jacques Audiard
В ролях: Тахар Рахим, Нильс Ареструп, Адель Беншериф, Хайсем Якуби, Реда Катеб, Жан-Филипп Риччи, Жиль Коэн, Антуан Баслер, Лейла Бекти
Описание: Приговоренный к шести годам тюрьмы, Малик Эль Джебена кажется на фоне других заключенных самым «зеленым» и самым уязвимым. Ему 19 лет. Он не умеет ни писать, ни читать. За стенами тюрьмы у него нет близких.
Все меняется, когда Лучано, лидер авторитетной банды корсиканцев, решает поручить Малику ряд опасных и рискованных миссий… Выполнение любой из этих «миссий» под прессингом корсиканцев могло бы сломить кого угодно, но не его. Каждое задание закаляет Малика. Он быстро учится жизни в новом для себя мире. Завоевывает доверие корсиканцев и мусульман. И вскоре начинает вынашивать собственные дерзкие планы…
Рейтинг MPAA:
Доп. информация:
IMDb: 7.9/10
Kinopoisk: 7.486/10
Sample
Награды и номинации
Гойя, 2011 год
Номинации (1):
* Лучший европейский фильм
Оскар, 2010 год
Номинации (1):
* Лучший фильм года на иностранном языке — «Франция»
Золотой глобус, 2010 год
Номинации (1):
* Лучший фильм на иностранном языке
Британская академия, 2010 год
Победитель (1):
* Лучший фильм на иностранном языке
Сезар, 2010 год
Победитель (9):
* Лучший фильм
* Самый многообещающий актер ( Тахар Рахим )
* Лучший актер ( Тахар Рахим )
* Лучший актер второго плана ( Нильс Ареструп )
* Лучший режиссер ( Жак Одиар )
* Лучший сценарий
* Лучшая работа оператора
* Лучший монтаж
* Лучшие декорации
Номинации (4):
* Самый многообещающий актер (Адель Беншериф)
* Лучшие костюмы
* Лучший звук
* Лучший саундтрек
Каннский кинофестиваль, 2009 год
Победитель (1):
* Гран-при жюри
Номинации (1):
* Золотая пальмовая ветвь
Европейская киноакадемия, 2009 год
Победитель (2):
* Лучшая мужская роль ( Тахар Рахим )
* Приз Prix d'Excellence
Номинации (4):
* Лучший фильм
* Лучший режиссер (Жак Одиар)
* Лучшая операторская работа (Стефан Фонтен)
* Лучшая работа сценариста (Жак Одиар, Тома Бидеген, Абдель Рауф Дафри, Николас Пефелли)
Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: H.264, 1112x600 (1.85:1), 3656 kbps, 23.976 fps
Аудио №1: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 448 kbps (Дубляж, R5)
Аудио №2: Russian, AC3, 6ch, 48 kHz, 448 kbps (Многоголосый, R5)
Аудио №3: French, AC3, 6ch, 48 kHz, 448 kbps (Оригинал)
Субтитры №1: Russian, SRT, Сергей Козин
Субтитры №2: English, SRT
Сравнение с исходником
Rip

Source
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.43 GiB
Duration : 2h 35mn
Overall bit rate : 5 003 Kbps
Encoded date : UTC 2017-01-22 11:57:23
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 02:29:43.400000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1363
NUMBER_OF_BYTES : 67276
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-01-22 11:57:23
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 35mn
Bit rate : 3 559 Kbps
Width : 1 112 pixels
Height : 600 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.222
Stream size : 3.86 GiB (71%)
Writing library : x264 core 148 r2744kMod b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.07 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=22.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90
Language : French
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 02:35:22.355000000
NUMBER_OF_FRAMES : 223513
NUMBER_OF_BYTES : 4260666048
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-01-22 11:57:23
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 498 MiB (9%)
Title : Dub, R5
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 498 MiB (9%)
Title : MVO, R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 498 MiB (9%)
Title : Original
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sergey Kozin
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:00:46.875 : en:00:00:46.875
00:04:49.000 : en:00:04:49.000
00:13:57.875 : en:00:13:57.875
00:23:55.000 : en:00:23:55.000
00:30:38.125 : en:00:30:38.125
00:38:26.000 : en:00:38:26.000
00:41:50.000 : en:00:41:50.000
00:48:12.000 : en:00:48:12.000
00:56:55.000 : en:00:56:55.000
01:03:17.000 : en:01:03:17.000
01:11:04.625 : en:01:11:04.625
01:21:03.083 : en:01:21:03.083
01:31:27.500 : en:01:31:27.500
01:41:11.000 : en:01:41:11.000
01:51:45.542 : en:01:51:45.542
01:57:20.000 : en:01:57:20.000
02:08:13.708 : en:02:08:13.708
02:15:38.792 : en:02:15:38.792
02:18:31.000 : en:02:18:31.000
02:22:13.583 : en:02:22:13.583
02:22:57.542 : en:02:22:57.542
02:28:47.625 : en:02:28:47.625
x264 log
x264 [info]: frame I:1118 Avg QP:20.09 size: 77333
x264 [info]: frame P:42419 Avg QP:21.84 size: 35204
x264 [info]: frame B:179976 Avg QP:24.41 size: 14896
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 1.3% 6.3% 9.2% 12.8% 57.3% 4.0% 1.0% 1.1% 1.5% 1.5% 1.7% 0.6% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 6.9% 83.7% 9.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 13.9% 0.9% P16..4: 29.4% 35.6% 11.2% 1.1% 0.1% skip: 7.4%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.5% 0.1% B16..8: 43.8% 18.3% 3.3% direct: 5.7% skip:27.3% L0:46.5% L1:49.1% BI: 4.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:91.3% inter:64.3%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.6% 81.5% 52.5% inter: 31.6% 19.9% 1.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 42% 19% 4% 35%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 7% 10% 11% 15% 13% 14% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 6% 9% 16% 15% 15% 11% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 24% 17% 18%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.1% UV:2.9%
x264 [info]: ref P L0: 42.7% 10.3% 18.0% 7.2% 6.3% 4.5% 4.3% 2.3% 2.4% 2.1% 0.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 68.7% 12.5% 7.1% 3.7% 2.8% 2.3% 1.9% 0.8% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 92.9% 7.1%
x264 [info]: kb/s:3656.30
x264 [info]: encoded 223513 frames, 4.45 fps, 3656.30 kb/s, duration 13:56:17.71
Скриншоты

Релиз от группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AFM

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1091

AFM · 28-Янв-17 17:07 (спустя 6 дней)

Цитата:
Сравнение с исходником
(:
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 20841

tеko · 29-Янв-17 10:29 (спустя 17 часов)

Nitey писал(а):
72315900Сравнение с исходником
вы бы не могли в следующий раз сравниваемые кадры располагать рядом, а не через несколько картинок?
так, как сейчас расположено, совершенно неудобно
[Профиль]  [ЛС] 

Nitey

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3011

Nitey · 29-Янв-17 10:48 (спустя 18 мин.)

tеko писал(а):
72366883вы бы не могли в следующий раз сравниваемые кадры располагать рядом, а не через несколько картинок?
так, как сейчас расположено, совершенно неудобно
То есть? Они же рядом.
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 20841

tеko · 29-Янв-17 10:57 (спустя 9 мин.)

Nitey писал(а):
72366999То есть? Они же рядом.
нет, не рядом
сначала у вас идут 4 ваших скриншота, потом 4 с исходника
желательно бы их располагать в столбик
ваш/исходник
ваш/исходник
ну и т.д.
просто у модератора просмотр сильно отличается от пользовательского. Скриншоты открываются на переднем плане в отдельном окне и листаются подряд. Чтобы идентичные кадры посмотереть, приходится перелистать три скриншота.
И как есть сейчас - очень неудобно
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2726

Юpист · 11-Янв-18 20:32 (спустя 11 месяцев)

Nitey писал(а):
72315900полное дублирование, R5
Прикольный бубнёж, в тему
tеko писал(а):
72367071И как есть сейчас - очень неудобно
открывать нужно в порядке Rip → Source, Rip → Source, Rip → Source, Rip → Source... или Source → Rip, Source → Rip, Source → Rip, Source → Rip... тот же самый ход конём, только на юг.
tеko писал(а):
72367071просто у модератора просмотр сильно отличается от пользовательского
Цитата:
72361540
(:
невидно надписи
Rip
Source
?
скорее дело в привычке - открывать слева направо.
[Профиль]  [ЛС] 

Cortney

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1136

Cortney · 10-Ноя-19 10:26 (спустя 1 год 9 месяцев, ред. 10-Ноя-19 10:26)

дубляж здесь очень хорош
это всё конечно сказка: гг просто сказочно везёт. он бы спалился на первом же деле. а то прямо все такие дураки - и следователи, и тюремщики, тем более, что случай был важный.
ps интересно, что у него со зрением.
[Профиль]  [ЛС] 

Baraban1972

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 27

Baraban1972 · 10-Апр-22 14:25 (спустя 2 года 5 месяцев)

мМожет кто подсказать - где достать французские сабы, которые будут синхронится по видео? На Опенсабтайтлс только с рассинхроном(
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино
Loading...
Error