Гамлет / Hamlet
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:52:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
Питер ТВ5
Субтитры: английские, итальянские, голландские, чешские, датские, шведские, польские, финские, венгерские, греческие, болгарские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тони Ричардсон / Tony Richardson
В ролях: Никол Уильямсон, Джуди Пэрфитт, Энтони Хопкинс, Мэрианн Фэйтфулл, Марк Дигнэм, Майкл Пеннингтон, Гордон Джексон, Бен Эрис, Клайв Грэхем, Питер Гэйл, Роджер Ливси, Джон Джей Кэрни, Ричард Эверетт, Робин Чэдуик, Йан Кольер, Майкл Элфик, Марк Гриффит, Анжелика Хьюстон, Билл Джарвис, Роджер Ллойд-Пак, Джон Рэйлтон, Джон Тренеман, Дженнифер Тюдор
Описание: Экранизация одноименной трагедии Шекспира.
В Датском королевстве неспокойно. По замку бродит призрак, называет себя духом убиенного отца принца Гамлета, а убийцей выставляет брата Клавдия, который после смерти короля завладел троном и его женой Гертрудой. Рискующий и сомневающийся Гамлет вероломному дяде готовит мышеловку…
Среди 56-ти экранизаций великой трагедии Шекспира эта (32-ая) считается одной из лучших. Это была одна из первых экранизаций, где возраст персонажа совпадал с возрастом актёра, его играющего. Из-за мизерного бюджета фильма всё действие происходит на тёмном фоне, но это не мешает этой экранизации быть очень популярной.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: перевод.
Бонусы: нет
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
MVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.28 Gb ( 4 487 320 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:52:49
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Bulgarian
Czech(Ceske)
Dansk
Nederlands
English
Suomi
Greek
Magyar
Norsk
Polish
Svenska
VTS_02 :
Play Length: 00:00:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_08 :
Play Length: 00:00:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_10 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_11 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_12 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_13 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_14 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
