TotSamiySoer · 01-Июл-16 23:44(8 лет 6 месяцев назад, ред. 19-Сен-16 16:50)
Берсерк / BerserkСтрана: Япония Год выпуска: 2016 Жанр: приключения, фэнтези Тип: ТВ Продолжительность: 12 эп. по ~25 мин. Режиссер: Итагаки Син Студия: Liden Films & MillepenseeПеревод: 1 - BadNewsZiggy, Esito, 2 и далее - Anku, mutagenb Озвучание: двухголосое (муж./жен.) от Soer, MezIdA [DeadLine Studio] Работа со звуком:Soer Описание:
Гатс, также известный как Чёрный Мечник, ищет убежища от демонических сил, преследующих его и его женщину, а также отмщения мужчине, заклеймившему его «нечистой жертвой». Поддерживаемый только своей титанической силой, умениями и мечом, Гатс вынужден бороться со своей мрачной судьбой, всё время сражаясь с яростью, способной лишить его человечности.
«Берсерк» — это мрачная и тяжёлая история жестоких битв на мечах и зловещей судьбы, выполненная в манере Шекспировского «Макбета».Качество: WEBRip | Формат: .mkv | Рип: [HorribleSubs] Видео: x264(8 bit.), 1280x720, 1773 kbps, 23,976 fps Звук (Rus(int)): aac, 180 kbps, 48.0 KHz, 2 ch Звук (Japanese): aac, 128 kbps, 44.1 KHz, 2 ch Субтитры (Russian): ass, встроенные | только надписи (включены по умолчанию) Субтитры (Russian): ass, встроенные | полный перевод Хардсаб: отсутствует
Cкриншоты
Список эпизодов
1. Чёрный Мечник
2. Святые рыцари железной цепи
3. Ночь чудес
4. Откровение
5. Башня осуждения
6. Ночь празднования сожжения на костре
7. Чёрная Ведьма
8. Повторная встреча в притоне
9. Кровь мертвеца
10. Ангелы ада
11. Тень цели
12. Те, кто ждёт спасения, и те, кто борется
Отчет MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 214410430067858740774659170803460863450 (0xA14DF25F3C097F0F9F7F54B7E36FF5DA)
Полное имя : E:\Torrent releases\[DLS] Berserk [TV2] [Soer & MezIdA]\[DeadLine] Berserk - 01 [Soer & MezIdA] [WEBRip 720p].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 365 Мбайт
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 2085 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-07-18 17:59:18
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : OpenSans-Semibold.ttf
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-07-18 17:59:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 00:24:24.100000000
NUMBER_OF_FRAMES : 253
NUMBER_OF_BYTES : 17633 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 6 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 24 м.
Номинальный битрейт : 1776 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.080
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1776 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3552 / vbv_bufsize=8880 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Да
Forced : Нет
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-07-18 17:59:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 00:24:27.009000000
NUMBER_OF_FRAMES : 35174
NUMBER_OF_BYTES : 325047745 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 24 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 20 мс.
Заголовок : [Soer & MezIdA] [Deadline Studio]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-07-18 17:59:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 00:24:27.083000000
NUMBER_OF_FRAMES : 63182
NUMBER_OF_BYTES : 23473330 Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 24 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : Original
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Надписи
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Полные субтитры
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
перевод добротный,а вот сам фильм...такого я не ждал,после гениального оригинала+полнометражки,выпуск компьютерного ужаса-ПЕРЕБОР!!!и сюжет-натягивают к первоисточнику...может дальше разойдутся?очень надеюсь...
Вот не понимаю зачем они этой ужасной рисовкой так портят это аниме... неужели так сложно было сделать старый тип рисовки как это было в ТВ-1
Последние годы япошки вообще разучились рисовать и выбирать интересную мангу для экранизации
71005664Манга как раз что надо, а вот 3d умудрились похерить весь мульт
Однозначно, но будем надеяться, что так они решили сделать только в пилотной серии. Ибо в данном случае лучше всего или только рисовка, как в первом сезоне, или чистое 3d как в полнометражках.
отличные серии. всё нравится. придираться не вижу смысла. рисовка такая не такая... Это же Берсерк - он в любой рисовки будет эпик. Более того тв 2 могло бы и не быть вовсе.
как и надеялся продолжение стало лучше пилота!перевод-всё так же-добротен...голосов только маловато,думаю сериал не посрамит 1 сезон!вот только физиологию и анатомию героев создатели напрасно кастрировали...подождём ночной показ...
Интересно как выкрутятся авторы когда дойдут до "конца" манги (которой конца и края собственно и нет, но не потому что мангака тянет резину аля Ван Пис а потому что вообще ничего не делает)
71145366JoMarksmen
Не надо жалеть раньше времени! У меня комп сгорел, новый приедет в эту пятницу. Все онгоинги нагоню как можно скорее)
Перевод прекрасный! Очень грамотно передаёт эмоции и заставляет проникнуться! Респект! Сам мульт не подкачал, НЕ зря продолжение сняли. Ну а критики на то и есть, чтобы критиковать, но ведь смотрят же и ждут следующей серии, а затем снова и снова....
Church
Критиковать лучше всего полностью ознакомившись с продуктом. Вот я например не жду, глянул только пилот и не понравилось. Возможно когда выйдет полностью - осилю.