Фольклор анатолийских осетин: Сборник фольклорных текстов
Год издания: 2015
Составители, переводчики: Сокаева Д.В., Дзапарова Е.Б.
Издательство: ИПЦ СОИГСИ
ISBN: 978-5-91480-246-9
Язык: Русский, осетинский
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 81
Описание: В предлагаемом сборнике представлены фольклорные тексты осетин Турции и диалоги с ними на различные темы, относящиеся к истории их проживания в Турции, этнографии, осетинскому языку и т.д. Материал собран во время экспедиции, проведенной сотрудниками СОИГСИ им. В.И. Абаева в Турции в 2015 году (13.07-19.07) в рамках проекта «Экспедиция в Турцию с целью комплексного изучения анатолийских осетин (этнография, язык, фольклор)». Книга рассчитана как на специалистов, так и на широкий круг читателей. Публикация подготовлена в рамках поддержанного РГНФ научного проекта «Экспедиция в Турцию с целью комплексного изучения анатолийских осетин (этнография, язык, фольклор)».
Оглавление
1. РАССКАЗ О ПРОШЛОМ, СЕЛЕ, ФАМИЛИЯХ.
2. [ОБ ОСЕТИНСКОМ ЯЗЫКЕ].
3. [О РАЗНЫХ ВОЛНАХ МИГРАЦИИ ОСЕТИН В ТУРЦИЮ].
4. [О ЛИТЕРАТУРНОМ ТВОРЧЕСТВЕ].
5. [О ПРОФЕССИЯХ ОСЕТИН ТУРЦИИ].
6. [О ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ (ПО ВОСПОМИНАНИЯМ)].
7. ИУ ТА АХÆМ АНЕКДОТ РАДЗУРОН.
8. [ОБ ОТЦЕ].
9. МÆ ФЫД ИУ ХАБАР ДЗЫРДТА.
10. ÆЗ СЫВÆЛЛОН УЫДТÆН.
11. [ОБ ОСЕТИНСКИХ ФАМИЛИЯХ, СЕЛАХ ОСЕТИН ТУРЦИИ].
12. НЫР МÆ ФЫД БОЗАТЫ КУЫ ЦАРДЫСТЫ, УЫЦЫ ХАБАР УЫН РАДЗУРОН.
13. [О ЗАМУЖЕСТВЕ, ОБЫЧАЯХ, ПИЩЕ].
14. [О КРОВНОЙ МЕСТИ И ОБРЯДЕ ПРИМИРЕНИЯ КРОВНИКОВ].
15. [О ДЕТСТВЕ, ОБРЯДАХ, СВЯЗАННЫХ С ДЕТЬМИ, О ХУЫЦАУ, ВЕРХНИХ СИЛАХ].
16. ХЫЗР.
17. ХЫЗР (2).
18. [Об отношении турок к осетинам].
19. ФÆРДЫГ.
20. ХÆЙРÆДЖДЖЫН.
21. ДÆСНЫТÆ. ПЫСЫЛМОНДЗИНАД.
22. [Об осетинских песнях].
23. УАРЗОНДЗИНАДЫ ТЫХХÆЙ.
24. [ОБ ОБРЯДАХ: КРОВНАЯ МЕСТЬ, УМЫКАНИЕ].
25. [СЛУЧАЙ ИЗ ЖИЗНИ. ПРОИЗВОДСТВО МЫЛА].
26. [О ЖЕНСКОМ РУКОДЕЛИИ, РЕМЕСЛАХ].
27. [ДЕТСКИЕ ИГРЫ].
28. [ОБРЯД ВЫЗЫВАНИЯ ДОЖДЯ].
29. [СЕМЕЙНАЯ ОБРЯДНОСТЬ].
30. [ОБ ОСЕТИИ. О ЖЕНИТЬБЕ].
ИНФОРМАТОРЫ.
