Великий из бродячих псов / Bungou Stray Dogs [TV] [12 из 12] [JAP+Sub] [2016, сейнен, сверхъестественное, детектив, WEBRip] [720p]

Страницы:  1
Ответить
 

Bananasichik

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 417

Bananasichik · 06-Апр-16 22:13 (8 лет 9 месяцев назад, ред. 23-Июн-16 15:20)

Страна: Япония
Год выпуска: 2016 г.
Жанр: сейнен, сверхъестественное, детектив
Продолжительность: ТВ-сериал, 12 эп. по 25 мин
Режиссер: Игараси Такуя
Студия: BONES
Перевод:
  1. английские субтитры: [Crunchyroll] (встроенные)
  2. русские субтитры: [YakuSub Studio] (внешним файлом)
    Переводчик: Nika_Elrik Редактор: Red-blue_heart
  3. русские субтитры: [LeDi-MaHo Team] (внешним файлом)
    Переводчик/Перевод песен/Оформление: MantisFL Редактор: Holydarkness

Описание: Ацуши Накаджиму размашистым пинком выставили из сиротского приюта. Потерявший крышу над головой и обессилевший от голода, юноша, однако, не утратил волю к жизни и даже нашел в себе силы подняться из положения «лежа». В порыве безудержного гнева, вперемешку с горькой обидой, он решил, что единственный способ выжить — грабеж средь бела дня. На счастье, возле реки, где пару минут назад Ацуши готов был отдать концы, пролегала дорога. Осталось только затаиться и ждать.
    © Joseph

Качество: WebRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: mkv
Релиз/Автор рипа: [HorribleSubs]
Видео: H264; 1772 Kbps; 1280x720; 23.976 fps; 8 bit
Аудио: JAP, AAC; 128 kbps; 44100 Hz; 2ch
Подробные тех. данные

General
Unique ID : 0 (0x0)
Complete name : F:\[HorribleSubs] Bungou Stray Dogs - 01 [720p].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 322 MiB
Duration : 23mn 40s
Overall bit rate : 1 904 Kbps
Encoded date : UTC 2010-02-22 21:41:29
Writing application : no_variable_data
Writing library : no_variable_data
Attachements : OpenSans-Semibold.ttf
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 40s
Nominal bit rate : 1 776 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.080
Writing library : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1776 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3552 / vbv_bufsize=8880 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:23:40.003000000
NUMBER_OF_FRAMES : 34047
NUMBER_OF_BYTES : 314482532
_STATISTICS_WRITING_APP : no_variable_data
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 1970-01-01 00:00:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 40s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:23:40.109000000
NUMBER_OF_FRAMES : 61159
NUMBER_OF_BYTES : 22721747
_STATISTICS_WRITING_APP : no_variable_data
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 1970-01-01 00:00:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:22:00.620000000
NUMBER_OF_FRAMES : 416
NUMBER_OF_BYTES : 33644
_STATISTICS_WRITING_APP : no_variable_data
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 1970-01-01 00:00:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Список эпизодов
01 - Fortune Is Unpredictable and Mutable
02 - A Certain Bomb
03 - Yokohama Gangster Paradise
04 - The Tragedy of the Fatalist
05 - Murder on D Street
06 - The Azure Messenger
07 - Love for the Disease Called Ideals
08 - Teaching Them to Kill; Then to Die
09 - The Beauty Is Quiet Like a Stone Statue
10 - Rashomon and the Tiger
11 - Second, an Ecstatic Detective Agency
12 - Borne Back Ceaselessly into the Past
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Bananasichik

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 417

Bananasichik · 07-Апр-16 12:07 (спустя 13 часов)

Торрент обновил. Добавил субтитры от Воздуха.


Сообщения из этой темы [2 шт.] были выделены в отдельную тему Оффтоп из: Великий из бродячих псов / Bungou Stray Dogs [TV] [1-2 из 12] [без хардсаба] [JAP+SUB] [2016 г., сейнен, сверхъестественное, детектив, WebRip] [720p] [5203957]
Ich Lauf
[Профиль]  [ЛС] 

k0rwin

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 101

k0rwin · 08-Апр-16 08:35 (спустя 20 часов)

Хм. BONES. Надо глянуть. И рисовка, вроде, в моем вкусе.
[Профиль]  [ЛС] 

Azazelium

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 187

Azazelium · 12-Апр-16 07:15 (спустя 3 дня)

Хм. Странное счастье оказалось. х)
Читать было интереснее.)
[Профиль]  [ЛС] 

Ich Lauf

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 11226

Ich Lauf · 15-Апр-16 19:18 (спустя 3 дня)

б\о
    проверено
[Профиль]  [ЛС] 

FooBoo

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 389

FooBoo · 26-Апр-16 00:02 (спустя 10 дней, ред. 26-Апр-16 00:02)

Забавно.
В Тв речь идет про писателей классиков, литературных гениев и о том, что в истории Японии далеко не все их произведения были признанными, как и они сами в их время (то есть их много).
А название - Великий из бродячих псов. То есть "Один из собак"?
Ааааа! Точно! Я совсем забыл, как нынешние ансаберы переводят!
"Сейчас зайду на Ридмангу" "О! Там название "Великий из бродячих псов"! "Я слишком хорош, чтобы думать над названием сам! Напишу, что там перевели!" "Ведь я настолько хорош, что даже понятия не имею хорошие переводчики делают там перевод или нет!"
Даже от Ambiente+Timecraft перевод названия в миллион раз лучше - "Книжные Псы"
[Профиль]  [ЛС] 

bk25

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 915

bk25 · 07-Май-16 02:17 (спустя 11 дней, ред. 07-Май-16 02:17)

Цитата:
Даже от Ambiente+Timecraft перевод названия в миллион раз лучше - "Книжные Псы"
А чем лучше то? И так и так бессмысленно. Оставили бы бродячих псов бунго. Кому интересно это бунго и так погуглят что это..
[Профиль]  [ЛС] 

Cerzen

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 404

Cerzen · 01-Июн-16 15:08 (спустя 25 дней)

Похоже, придется искать другие варианты.... Bananasichik, вернись....
[Профиль]  [ЛС] 

Motosuwa

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1362

Motosuwa · 01-Июн-16 15:39 (спустя 30 мин., ред. 01-Июн-16 15:39)

скачать можно и самим, подгонять ничего не надо. Человек бывает онлайн, но нет наверно времени обновить.
видео на nyaa torrent, а сабы с Kage Project.
завтра выходит 9 серия.
[Профиль]  [ЛС] 

Cerzen

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 404

Cerzen · 02-Июн-16 14:34 (спустя 22 часа)

Ава соответствует действительности? держись, Bananasichik, все будет хорошо!
Спасибо за обновления!!
[Профиль]  [ЛС] 

maskan_maskan

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 528

maskan_maskan · 24-Июн-16 12:44 (спустя 21 день, ред. 24-Июн-16 12:44)

Как-то не очень. Опять нам показывают рассказы про свои способности и скучные пафосные разговоры во время битвы. Ну и слишком много кривляний.
скрытый текст
Особенно зацепил меня момент, где они прячутся за дверью автомобиля от выстрелов из автоматов. Видимо там все автомобили такси бронированные, странно что стёкла оставили простыми.
[Профиль]  [ЛС] 

Baz74

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1656


Baz74 · 06-Июл-16 13:30 (спустя 12 дней)

bk25 писал(а):
70639589
Цитата:
Даже от Ambiente+Timecraft перевод названия в миллион раз лучше - "Книжные Псы"
А чем лучше то? И так и так бессмысленно. Оставили бы бродячих псов бунго. Кому интересно это бунго и так погуглят что это..
Хотя бы тем, что "Великий из бродячих псов" - это вообще не по-русски. Или "Величайший из бродячих псов" или "Великий бродячий пес", но не так. Никто же не говорит "желтый из всех" или "круглый из помидоров". Разве что переводчики.
А, вообще, люди, разве правилами не запрещены неинформативные комменты? Блин, мотаешь-мотаешь страницу, а там сплошные "Заценим" да "Надо глянуть". Зачем вообще такие комменты постить, для кого??? За 12 дней один-единственный коммент по делу.
[Профиль]  [ЛС] 

ZombieG

Старожил

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 693

ZombieG · 18-Июл-16 22:25 (спустя 12 дней)

Baz74 писал(а):
да "Надо глянуть".
это видимо в мою сторону...
ну я даже отвечу - а как ты прикажешь отмечать раздачу с заинтересовавшей анимой?! 2-3 слов хватает в принципе, чтобы темка отметилась в сообщениях...
лично я аниме в сезоне заинтересовавшее меня выделяю, отмечаюсь в теме раздачи и жду пока анима не выйдет, тогда смотрю... периодически посматриваю, что раздача жива и обновляется...
сейчас смотрю аниму из прошлого весеннего сезона, частично даже зимне-весеннего... а новые только собираюсь отметить на будущее...
а насчет самой анимы - мне лично понравилось, персонажи интересные, способности тоже, хотя всё немного скомкано и большой задел на будущий сезон, которого возможно никогда не будет... ну и как то разочаровали они меня немного
скрытый текст
когда не стали сразу же спасать одного из своих, пока шеф не заставил
[Профиль]  [ЛС] 

Lemon_4eg

Стаж: 15 лет

Сообщений: 39


Lemon_4eg · 31-Июл-16 18:01 (спустя 12 дней)

а продолжение будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Motosuwa

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1362

Motosuwa · 31-Июл-16 21:04 (спустя 3 часа)

будет. точную дату ищите сами.
[Профиль]  [ЛС] 

Аsten

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 302

Аsten · 10-Авг-16 23:54 (спустя 10 дней)

Lemon_4eg писал(а):
71146354а продолжение будет?
будет с ??.10.2016
[Профиль]  [ЛС] 

sparrow61108

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

sparrow61108 · 08-Фев-17 01:17 (спустя 5 месяцев 28 дней)

в раздаче потерялись сабы от [LeDi-MaHo Team] на последнюю серию =(


Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему Оффтоп из: Великий из бродячих псов / Bungou Stray Dogs [TV] [12 из 12] [без хардсаба] [JAP+SUB] [2016, сейнен, сверхъестественное, детектив, WebRip] [720p] [5203957]
Rumiko
[Профиль]  [ЛС] 

Emma-O

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 614

Emma-O · 12-Сен-17 18:52 (спустя 7 месяцев)

Ох уж эти шутки про суицид каждые 5 минут. Дропнул.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error