Тарантиныч · 04-Апр-16 18:59(8 лет 5 месяцев назад, ред. 15-Апр-16 22:43)
В центре внимания / SpotlightСтрана: США Жанр: Триллер, Драма, Биография, История Год выпуска: 2015 Продолжительность: 02:09:08Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) BD Rus Перевод 2: Одноголосый закадровый Дмитрий Есарев Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Том МакКарти / Tom McCarthy В ролях: Марк Руффало, Майкл Китон, Рэйчел МакАдамс, Лив Шрайбер, Джон Слэттери, Стэнли Туччи, Брайан Д’Арси Джеймс, Елена Стайтелер, Джин Аморозо, Даг Мюррэй, Шэрон МакФарлэйн, Джейми Шеридан, Нил Хафф, Билли Крадап, Роберт Б. Кеннеди, Дуан Мюррэй, Брайан Чемберлен, Майкл Сирил Крейтон, Пол Гилфойл, Майкл КантримэнОписание: Основанная на реальных событиях история журналистского расследования одного из самых громких в истории США секс-скандалов. Корреспонденты бостонской газеты разоблачают случаи педофилии, в которых обвиняются представители Церкви…СэмплТип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, ~18761 kbps (59% of source) Аудио: DTS Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps | BD Rus Аудио 2: DTS Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps | Дмитрий Есарев Аудио 3: DTS Master Audio English 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Видеоряд от Chotab
Chotab presents... - What are you watching? Spotlight (2015) Director: Tom McCarthy Runtime: 128 min Genre: Biography | Drama | History IMDb Rating: 8.2/10 IMDB Link: http://www.imdb.com/title/tt1895587 Subtitles: English Chapters: Yes Source: Spotlight 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BAKED File Size: 18.2 GB - How does it look? Codec: x264 kMod r2665 @ L4.1 Resolution: 1920 x 1038 (1.85:1) Bitrate: 18761 kbps (CRF 18) Frame Rate: 23.976 fps - How does it sound? Track #1: English (DTS 5.1 @ 1509 kbps) - What's it about? The true story of how the Boston Globe uncovered the massive scandal of child molestation and cover-up within the local Catholic Archdiocese, shaking the entire Catholic Church to its core. - x264 Info? --level 4.1 --preset veryslow --deblock -3:-3 --qcomp 0.65 --ip-ratio 1.3 --pb-ratio 1.2 --bframes 10 --no-mbtree --aq-mode 3 --aq-strength 0.8 --merange 64 --psy-rd 1.05:0 x264 [info]: frame I:1260 Avg QP:16.22 size:261775 x264 [info]: frame P:37366 Avg QP:16.08 size:127506 x264 [info]: frame B:147144 Avg QP:18.50 size: 88869 x264 [info]: consecutive B-frames: 3.1% 2.2% 3.3% 3.8% 10.1% 65.9% 7.0% 1.8% 2.8% encoded 185770 frames, 6.75 fps, 18761.32 kb/s
Source vs. Chotab
MI
General Unique ID : 247992171541019517577295597105929396071 (0xBA918E0EDF880AAAB32C48894C121F67) Complete name : S:\На хранении\В центре внимания (2015. Spotlight).mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 21.0 GiB Duration : 2h 9mn Overall bit rate : 23.3 Mbps Movie name : Release for RuTracker Encoded date : UTC 2016-04-04 15:35:15 Writing application : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 9mn Bit rate : 18.8 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 038 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.393 Stream size : 16.9 GiB (81%) Title : Spotlight (2015) 1080p BluRay DTS x264-Chotab Writing library : x264 core 148 r2665 a01e339 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80 Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 2h 9mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 93.750 fps (512 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.36 GiB (6%) Title : MVO [Blu-Ray] Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 2h 9mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 93.750 fps (512 spf) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.36 GiB (6%) Title : Дмитрий Есарев Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 2h 9mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 93.750 fps (512 spf) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.36 GiB (6%) Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2h 0mn Bit rate : 156 bps Count of elements : 2091 Stream size : 138 KiB (0%) Title : v1 Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1h 59mn Bit rate : 153 bps Count of elements : 2094 Stream size : 135 KiB (0%) Title : v2 Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1h 59mn Bit rate : 90 bps Count of elements : 2321 Stream size : 78.9 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1h 59mn Bit rate : 93 bps Count of elements : 2400 Stream size : 81.3 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:08:20.750 : en:00:08:20.750 00:14:30.536 : en:00:14:30.536 00:21:51.519 : en:00:21:51.519 00:27:38.907 : en:00:27:38.907 00:35:48.772 : en:00:35:48.772 00:45:38.986 : en:00:45:38.986 00:49:12.199 : en:00:49:12.199 00:53:21.156 : en:00:53:21.156 00:59:36.573 : en:00:59:36.573 01:05:29.217 : en:01:05:29.217 01:10:47.535 : en:01:10:47.535 01:17:30.688 : en:01:17:30.688 01:23:30.047 : en:01:23:30.047 01:30:03.148 : en:01:30:03.148 01:34:27.495 : en:01:34:27.495 01:42:52.541 : en:01:42:52.541 01:50:57.943 : en:01:50:57.943 01:55:50.110 : en:01:55:50.110 02:01:30.575 : en:02:01:30.575
Скриншоты
Зеркало
Цитата:
[*]За многоголоску спасибо HDClub.
[*]перевод Д.Есарева доступен благодаря пользователям: RW, shandorra, mv73, Shrooms, kidman644, guinness, shagrath88, J. Green, RafL, uuppi, ana2363. Работа со звуком Переводман
[*]За русские субтитры спасибо Нотабеноид. В раздаче две разные редакции, они немного отличаются как по переводу, так и по таймингам.
70424687почему здесь дорога BD Rus идет 16 bits, а в Remux'e ядро 24 bits?
Битность в лоззи-форматах не имеет значения, так что не обращайте внимания. Она поэтому и не указывается в ас3, дтс и т.п. форматах. Только в лослес - DTS-HD, True-HD или LPCM.
ДТС дернул с релиза клуба, там видимо так собрали после перетяжки. Оригинал на BD в 24 бит.
70424687почему здесь дорога BD Rus идет 16 bits, а в Remux'e ядро 24 bits?
Битность в лоззи-форматах не имеет значения, так что не обращайте внимания. Она поэтому и не указывается в ас3, дтс и т.п. форматах. Только в лослес - DTS-HD, True-HD или LPCM.
ДТС дернул с релиза клуба, там видимо так собрали после перетяжки. Оригинал на BD в 24 бит.
Классная актерская игра и интересный сюжет, основанный на реальных событиях. Если некоторые журналисты действительно так работают (а не сидят перед домом Пугачевой, чтобы запечатлеть ее без грима), то мое им почтение. Тарантиныч
Спасибо за еще один отличный релиз!
В наше время редко кто слепо верит. Если верят - это выстрадано, доказано жизнью и ничто не помешает вере, никакие субъективные и человеческие факторы.
70665822Правильное кино. Особенно полезно в качестве отрезвляющего фактора всяким слепо-верующим.
причем тут вера и педофилы-священники ? Есть например, врачи, которые людей убивают. Ну давайте не верить в медицину. Или еще чаще полицейские, которые например на бутылку сажают и потом в окно выбрасывают. Но это не значит, что все полицейские плохие и система правопорядка не нужна
причем тут вера и педофилы-священники ? Есть например, врачи, которые людей убивают. Ну давайте не верить в медицину. Или еще чаще полицейские, которые например на бутылку сажают и потом в окно выбрасывают. Но это не значит, что все полицейские плохие и система правопорядка не нужна
Согласен. Кстати, надо на этом форуме включить/поставить функцию Thumbs Up / Thumbs Down.
Мерзская помойка эта земля.... благодаря человеческой биомассе... Сраное пекло, где мрак и жесть прикрытые тоннами лицемерия, вот в принципе и все) Остальное ипанутые оптимисты дорисовывают и приукрашивают в своих фантазиях...
сильно, очень сильно, актерская игра на высоте, жаль что в постсоветском пространстве бытует политика умалчивания и не бывает таких громких разоблачений, а фильм реально бомба
